Japanese
spectators

ニュース

10.10.01

We will work together as one to win the match   

Comment from Team Manager Volker Finke on the day before the 2010 season J. League Twenty Fifth Sec. against Omiya Ardija

I guess you are all aware which members of the team will not be able to play due to injury or who are engaged in separate training programs. It is regrettable that so many players are away. Nevertheless, I have confidence in the members who participated in the regular team practice sessions held in the lead up to tomorrow’s match.
Our current situation is not something we can feel happy about. Even when this is the case, we would like to work together as one in order to gain three points by winning the match tomorrow. I assume the match we will play tomorrow will not be so easy.しHowever, having said that, our players are getting stronger mentally. For this reason, they are not thinking lightly of the match they will play tomorrow. We will be united in making all efforts to win the match tomorrow.
Omiya Ardija has acquired many new players during the recent and past transfer periods. Their front players, namely Rafael and Lee Chun Soo are truly top players. Omiya Ardija has two excellent strikers. This will make it an interesting and fascinating match to play for all of our players especially for those who are in centre back and defense positions.

[Urawa Reds Official Media (URD: OM)]