Japanese
spectators

ニュース

09.09.13

After playing the match against Montedio Yamagata-Team Manager Finke  

Comment from Team Manager Volker Finke after playing in the J. League Twenty Fifth Sec. against Montedio Yamagata
Finally, we have managed to win. Today’s victory is very important for us. Certainly, we have been under pressure to get three points by winning a game as for a long while we have lost a series of matches. It was good to win the game today at last.
In reality, even though we made several winning opportunities, we were not able to make the most of them at times. To be honest with you, it was not an easy match for us to play despite the fact that we won the game. It was especially tough for us after our opponent scored a goal and the match result was 1 to two. This was because our players became a little too tight as we had lost the past seven games in a row. However, we managed to win the game and got three points for it in the end. For this reason, we are very pleased that we were able to have a good result finally.
I would like to express our appreciation especially to our fans and supporters. Our team was going through such a tough time for a long time. However, they supported us sincerely without giving up on us. I feel we were able to respond to their support positively by winning the game. It was certain that our players were going through tough thoughts as they were not able to win several matches in a row.
However, even when times were very difficult for us, our fans and supporters believed in us and cheered us until the last moment. For this reason, we were able to win the match today. I would like to thank them from the bottom of my heart.