We would like to provide a follow-up report regarding the violation of the match management regulations (hereinafter referred to as the "Act") by a Urawa Reds supporter that occurred during the Emperor's Cup JFA 103rd All Japan Football Championship Round 16 (4th round) against Nagoya Grampus (hereinafter referred to as the "Match"). I will let you know.

Once again, we would like to sincerely apologize for the inconvenience caused to so many people, including the supporters of Nagoya Grampus.
I sincerely apologize.

Today, September 21st (Thursday), the board of directors of the Japan Football Association (hereinafter referred to as JFA) was held, and the association decided on new punishments for the four perpetrators of this act. We are pleased to inform you that we have received the notification.

■Disciplinary action against the offender from JFA, which was notified today
<Acts subject to punishment ①>
Violent and dangerous acts

・Persons subject to punishment
Persons who engaged in disciplinary action ① (3 people)

・Disposal details
Indefinite entry prohibited

・Games subject to punishment
All matches held in Japan (including matches sponsored by the Japan Football Association, as well as matches sponsored by the J League and various federations)

<Acts subject to punishment ②>
Threatening and dangerous acts

・Persons subject to punishment
Person who engaged in disciplinary action ② (1 person)

・Disposal details
Indefinite entry prohibited

・Games subject to punishment
All matches held in Japan (including matches sponsored by the Japan Football Association, as well as matches sponsored by the J League and various federations)

<Additional information regarding punishment for offenders>
1. Regarding this disciplinary action, JFA confirmed the video footage obtained by JFA between the JFA department and Urawa Reds competition management department, and after reaching an agreement to discuss disciplinary action against the offender. The final decision was made by.
2. In addition to the disciplinary action taken by the JFA, as an additional sanction of the club's own, we have added matches played overseas to the matches subject to disciplinary action for the above-mentioned four players. In addition to games, this includes games sponsored by the J League and various federations, etc.), as well as all games in which Urawa Reds participate, regardless of whether they are domestic or overseas.''
3.On August 3rd (Thursday), 4 of the people who entered the restricted area, which was a violation that had already been objectively proven at the time of our club announcement, were punished (in our club release) As it has been confirmed that 3 of Target Persons 1 and 1 of Target 3 are subject to the same actions as those subject to disciplinary actions ① and ② above, the basis for disciplinary action against the same 4 persons is Due to the addition of new violations, we have changed the disciplinary action taken by our club as follows.

<Person subject to disposition change Ⓐ>
Those who led the intrusion into restricted areas and engaged in either of the acts ① or ② subject to punishment by JFA (3 people)

・Discipline details: Indefinite entry ban

- Matches subject to punishment: All matches held within Japan (including matches sponsored by the Japan Football Association, as well as matches sponsored by the J League and various federations, etc.), and all matches in which Urawa Reds are participating, regardless of whether they are domestic or overseas. game

<Person subject to disposition change Ⓑ>
Person who entered a restricted area and engaged in act ① subject to punishment by JFA (1 person)

・Discipline details: Indefinite entry ban

- Matches subject to punishment: All matches held within Japan (including matches sponsored by the Japan Football Association, as well as matches sponsored by the J League and various federations, etc.), and all matches in which Urawa Reds are participating, regardless of whether they are domestic or overseas. game

< Urawa Reds “Regarding violations by Urawa Reds supporters” (first report issued on August 3)>
https://www.urawa-reds.co.jp/clubinfo/202065/


Our club takes this disciplinary action seriously and is determined to implement the measures announced on September 19th (Tuesday) to prevent recurrence.

< Urawa Reds “Regarding violations by Urawa Reds supporters” (Fourth report issued on September 19th, measures to prevent recurrence)>
https://www.urawa-reds.co.jp/clubinfo/203886/


Once again, we sincerely apologize to everyone who has been inconvenienced by this violation.