(วันเสาร์) เมื่อวันที่ 5 มีการจัดงานแถลงข่าวออนไลน์ของโค้ช Maciej Skorza โดยได้กล่าวถึงความมุ่งมั่นในการแข่งขันรอบภูมิภาคของลีกท้องถิ่น นัดที่ 1 ของ MEIJI YASUDA J1 100 YEAR VISION LEAGUE ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 7 ที่สนาม Fukuda Denshi Arena กับทีม เจฟ ยูไนเต็ด อิชิฮาระ ชิบะ

(เมื่อเร็วๆ นี้ มีการประกาศว่า Ryoma Watanabe ได้รับแต่งตั้งเป็นกัปตันทีม เหตุผลและความคาดหวังของโค้ช Maciej ที่เลือก เป็นกัปตันคืออะไร?)
"เป็นคำถามที่ดีครับ ผมหวังว่าเขาจะสามารถแสดงศักยภาพของเขาได้เต็มที่ 100% ในด้านจิตใจ ลิมมะเป็นหนึ่งในผู้นำของทีมนี้อยู่แล้ว แต่การที่เขาได้รับบทบาทเป็นกัปตันนั้นทำให้ความสำคัญของเขาเพิ่มขึ้นไปอีก และผมหวังว่าเขาจะมีความมั่นใจมากขึ้นในการเล่น อย่างไรก็ตาม การมอบปลอกแขนกัปตันให้ลิมมะไม่ได้หมายความว่าปัญหาด้านจิตใจของเราจะหมดไปทั้งหมด"แม้จะเป็นการเริ่มต้นที่ยากลำบากด้วยการแข่งขันนอกบ้าน 3 นัดติดต่อกัน แต่ผมคิดว่าไม่ใช่แค่กัปตันเท่านั้นที่ต้องรับบทบาทนั้น แต่ทั้งทีมรวมถึงสตาฟฟ์ทุกคนต้องทำร่วมกัน หากเราไม่สามารถเสริมสร้างสปิริตทีมและความร่วมมือกันในช่วงเวลาที่ยากลำบากของเกมเยือนได้ ผมไม่คิดว่าเราจะสามารถทำผลงานนอกบ้านได้ดีกว่าปีที่แล้ว

(ผมคิดว่าผู้เล่นที่สนับสนุนกัปตันก็สำคัญเช่นกัน แต่ Takuro Kaneko และ Yuta Miyamoto ได้รับเลือกให้เป็นรองกัปตัน ทีม มิยามูโตะเพิ่งกลับมาและได้เป็นรองกัปตันทันที แต่เมื่อฟังคำพูดของโค้ช Maciej ตั้งแต่การฝึกซ้อมในแคมป์ ผมรู้สึกถึงความคาดหวังที่มีต่อมิยามูโตะ ความประทับใจและความคาดหวังของคุณเป็นอย่างไร?)
ผมรู้จักมิยะตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้ทำงานกับเรดส์เมื่อสองปีก่อน ดังนั้นการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในครั้งนี้จึงไม่ต้องใช้เวลามากนัก สิ่งสำคัญคือความสัมพันธ์ระหว่างมิยะกับทีมทั้งหมดตั้งแต่วันแรกตั้งแต่วันแรกเขาไม่ลังเลที่จะแสดงออกในฐานะผู้นำของทีม ซึ่งแสดงออกมาในทางที่ดีมาก ทำให้รู้สึกถึงความสำคัญของเขา นอกจากนี้ยังพิจารณาถึงปีที่แล้วที่เขาเคยเป็นกัปตันทีมที่เกียวโต (ซังงะ เอฟซี) ในการแข่งขันด้วย

(สิ่งที่คุณเน้นย้ำมากที่สุดในช่วงเวลาที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ และสิ่งที่ได้ถ่ายทอดให้กับทีมคืออะไร?)
"ก่อนอื่นเราได้เปลี่ยนวิธีการฝึกซ้อมเล็กน้อย ดังนั้นเราจึงได้ฝึกซ้อมในส่วนนั้น การกดสูงก็เช่นกัน รวมถึงการกดจากโซนกลางที่สูงขึ้นด้วย ส่วนนี้ยังมีจุดที่ต้องปรับปรุงอยู่ ดังนั้นเราต้องทำต่อไป ในการสร้างเกมเราก็ได้ลองตัวเลือกใหม่ๆ ด้วย สำหรับการสร้างเกมนั้น ดูเหมือนว่าจะต้องใช้เวลาอีกสักหน่อยในการนำมาใช้"

(เมื่อวันก่อน ฉันคิดว่าคุณได้ดูการแข่งขันชิบะกิงคัพ ความประทับใจของคุณเกี่ยวกับจังหวัดชิบะเป็นอย่างไรบ้าง?)
ผมรู้สึกว่าทีมชิบะเป็นทีมที่มีระเบียบวินัยสูงมาก แม้ว่าฝ่ายตรงข้ามจะกดดันสูง พวกเขาก็ไม่ตื่นตระหนกและเล่นโดยไม่กลัว ผมคิดว่าพวกเขาเป็นทีมที่รู้ว่าจะต้องทำอะไรในทุกสถานการณ์บนสนาม ความร่วมมือระหว่างคาร์ลอส (จูเนียร์) และอิชิกาวะ (ไดจิ) เป็นไปอย่างอัตโนมัติและมีความสัมพันธ์ที่ดีเนื่องจากอาการบาดเจ็บของซูงิยามะ (นาโอยะ) ทำให้อิซากะ (เซน) ต้องเข้ามาเล่นทางขวา แต่ทางซ้าย ทสึคุอิ (ทาคุมิ) ที่เพิ่งเข้าร่วมทีมใหม่ก็สร้างความประทับใจได้ดีเช่นกัน ผมคิดว่าแบ็คที่มีบทบาทสำคัญในการสร้างเกมจากด้านข้างนั้นมีความสำคัญมาก แต่ในเกมกับคาชิวะ นักเตะของชิบะที่ผมคิดว่าสำคัญที่สุดไม่ได้ลงเล่น นั่นคือ เอดูอาร์โด ผมคิดว่ากองกลางตัวรับคนนี้มีความสำคัญมาก

(จุดที่แตกต่างจากฤดูกาลที่แล้วในเกมแรกของฤดูกาลกับทีมชิบะคืออะไร และอยากให้ทุกคนเห็นจุดเด่นนี้?)
ก่อนอื่นผมต้องการเปลี่ยนการแสดงผลงานเมื่อเล่นนอกบ้านให้ดีขึ้น เมื่อเทียบกับฤดูกาลที่แล้ว เราต้องการลดเวลาที่ถูกกดดันให้มากขึ้น ฤดูกาลที่แล้วเรามีสถานการณ์ที่ถูกกดดันจนถึงเขตโทษบ่อยครั้ง ดังนั้นเราต้องการเพิ่มจำนวนครั้งในการแย่งบอลในโซน 2 แม้ว่าเราจะต้องมีการตั้งรับในบางสถานการณ์ แต่เมื่อมีโอกาสเราต้องการดันขึ้นและหลีกเลี่ยงการถูกกดดัน

(จากการฝึกซ้อมมาจนถึงตอนนี้ รู้สึกอย่างไรกับการพัฒนาจากฤดูกาลที่แล้วและจุดที่พัฒนาขึ้น? มีการพูดถึงนักเตะมิยาโมโตะ แต่มีความประทับใจอย่างไรกับนักเตะใหม่?)
ผมคิดว่าเราสามารถประเมินได้อย่างแท้จริงหลังจากลีกเริ่มขึ้นแล้ว สิ่งที่เราเห็นจากการแข่งขันฝึกซ้อมในช่วงพรีซีซั่นคือทีมกำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ดี โดยเฉพาะการปรับปรุงในการกดดันสูง แม้ว่าการสร้างเกมจากแนวรับจะดีขึ้นแล้ว แต่การประสานงานระหว่างกองกลาง กองหน้า และผู้เล่นที่อยู่ด้านหน้าของกองหน้า รวมถึงจังหวะการเล่น ยังสามารถพัฒนาได้อีก อย่างไรก็ตาม เราสามารถครองบอลได้นานขึ้นโดยไม่รีบร้อนเมื่อเข้าสู่โซน 3 ดังนั้นผมหวังว่าเราจะสามารถแสดงสิ่งนี้ออกมาได้ภายใต้ความกดดันในเกมการแข่งขันจริงด้วย

เนื่องจากลีก J1 ภายใต้แผน 100 ปีมีระยะเวลาเพียงครึ่งปี ซึ่งแตกต่างจากฤดูกาลปกติ ทำให้มีทีมที่เสริมทัพใหญ่ไม่มากนัก และส่วนใหญ่จะเน้นใช้ผู้เล่นอายุน้อยมากกว่า ทีมเรดส์เองก็ดูเหมือนจะมีแนวโน้มไปในทางเดียวกัน โดยปกติแล้ว เมื่อสโมสรใช้เงินจำนวนมากในการคว้าตัวนักเตะมา ก็เป็นเรื่องธรรมชาติที่ผู้จัดการทีมจะอยากใช้งานนักเตะเหล่านั้น แต่ปีนี้ดูเหมือนจะไม่เป็นเช่นนั้น ตัวอย่างเช่น สภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการใช้งานนักเตะอายุน้อย หรือมีปัจจัยอื่น ๆ ที่ผู้จัดการทีมมองเห็น Maciej มีความคิดเห็นอย่างไรบ้าง?
ไม่ได้เสริมทัพผู้เล่นมากมายแต่อย่างใด ดังนั้นเราจึงมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาผู้เล่นที่มีอยู่ โดยเฉพาะผู้เล่นอายุน้อยเราเห็นการเติบโตของ โชไน (ริวะ), (ฮายาคาวะ) ชุนเป, (ฮิดาโนะ) เรนจิ แล้ว อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ (อุเอกิ) ฮายาเตะ ได้รับบาดเจ็บในช่วงแรก แต่ (นิทา) ริโอะ ก็ไปฝึกที่โชนันเป็นเวลา 6 เดือน และกลับมาพร้อมกับการเติบโต Kenta Nemoto ก็เป็นอีกคนที่เราคาดหวังว่าจะเติบโตขึ้น Takeshi Wada ที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมทีมชาติญี่ปุ่น U-17 ก็เป็นผู้เล่นที่น่าสนใจมาก เรากำลังพิจารณาที่จะให้เขาได้ลงเล่นเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม

(อะไรที่น่าสนใจเกี่ยวกับนักกีฬาคุณวาดะ?)
ผมอยากจะหลีกเลี่ยงการพูดถึงสิ่งดีๆ มากมายที่นี่ ผมอยากให้เขาทำงานหนักต่อไป และหวังว่าเขาจะสามารถแสดงความสามารถของเขาให้ทุกคนเห็นในสนามได้ เขาเป็นนักเตะที่มีทักษะสูงมาก มีความสามารถสูง เป็นหมายเลข 8 ที่สมบูรณ์แบบและเป็นนักเตะในตำแหน่งกองกลางตัวรับเป็นผู้เล่นที่สามารถเคลื่อนไหวได้ดีทั้งเกมรุกและเกมรับ การเลือกและจังหวะการส่งบอลก็ยอดเยี่ยมมาก เป็นผู้เล่นที่สามารถใช้พื้นที่ว่างหลังแนวรับของคู่ต่อสู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อพิจารณาถึงการเปลี่ยนแปลงของเจลีกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผมคิดว่าสิ่งสำคัญคือการปรับตัวให้เข้ากับความเข้มข้นทางร่างกาย

(การแข่งขัน J1 ลีก ภายใต้แผน 100 ปี จะมีการตัดสินด้วยการยิงลูกโทษเป็นครั้งแรกในรอบ 28 ปี จนถึงปี 1998 จะมีการต่อเวลาพิเศษหลังจาก 90 นาที หากยังเสมอกันจึงจะตัดสินด้วยการยิงลูกโทษ ดังนั้นข้อมูลตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1998 อาจไม่สามารถใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงได้ แต่คุณทราบหรือไม่ว่า Urawa Reds มีอัตราการชนะในการยิงลูกโทษใน J ลีก มากน้อยเพียงใด?)
"ไม่ทราบ"

(เรดส์ได้ทำการดวลจุดโทษ 17 ครั้ง โดยมีอัตราการชนะอยู่ที่ 64.7% ซึ่งประมาณสองในสามของจำนวนนั้นชนะ แม้ว่าจะไม่ใช่จำนวนตัวอย่างที่มากนัก แต่ประวัติของสโมสรที่แสดงให้เห็นว่าไม่แพ้ในการดวลจุดโทษนั้นยังคงอยู่ คุณรู้สึกอย่างไรกับเรื่องนี้?)
"การเสมอกันแล้วต้องตัดสินด้วยการยิงลูกโทษเป็นจุดที่น่าสนใจของครึ่งฤดูกาลนี้ ผมคิดว่าข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้มีอัตราการชนะที่ยอดเยี่ยมมาก และหวังว่าจะสามารถทำต่อไปได้ในฤดูกาลนี้ เนื่องจากมีการยิงลูกโทษ เราจึงได้ทำการฝึกซ้อมยิงลูกโทษทุก 45 นาทีในแมตช์ฝึกซ้อมเมื่อเป็นไปได้ แน่นอนว่ามันยากที่จะจำลองความกดดันของแมตช์ทางการได้ แต่ผมคิดว่ามันเป็นการฝึกซ้อมที่สำคัญมาก"

Maciej (มีคนที่รู้จักการยิงจุดโทษในทีมเรดส์อยู่ใกล้โค้ช Nobuyasu Ikeda และโค้ช เคยทำหน้าที่เป็นผู้ยิงจุดโทษ 5 ครั้ง คุณเคยคุยเรื่องการยิงจุดโทษกับโค้ชอิเคดะหรือไม่?)
"โค้ชอิเคดะ, โค้ชมาเอซาโกะ (มาซาโตะ) ได้พูดคุยเกี่ยวกับการดวลจุดโทษแล้วครับ แต่ผมไม่ทราบมาก่อนว่าโนบุซังเป็นคนยิงจุดโทษ"

【Urawa Reds สื่อทางการ (URD:OM)】