ข่าว
“มันทำให้ผมคิดว่า 'ผมอยากสู้เต็มที่เพื่อคนนี้'” โค้ช Nobuyasu Ikeda (แถลงข่าวประจำ 30/8)
เมื่อวันที่ 30 กันยายน โค้ช Nobuyasu Ikeda จัดงานแถลงข่าวออนไลน์เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับตัวเองและความพยายามของทีม รวมถึงความกระตือรือร้นของเขาสําหรับการแข่งขัน Meiji Yasuda J1 League Matchday 26 Albirex Niigata ที่จะจัดขึ้นที่ Denka Big Swan Stadium ในวันเสาร์ที่ 2 กันยายน
ในขณะที่โค้ช Maciej Skorza ตอบคําถามจากสื่อในการแถลงข่าวก่อนการแข่งขันเป็นประจํา แต่หงส์แดงก็จัดงานแถลงข่าวที่ผิดปกติโดยสตาฟฟ์โค้ชซึ่งจัดขึ้นโดยโค้ช Maciej ในอดีต หลังจากโค้ช Rafal Janas และโค้ช Wojciech Makowski โค้ชอิเคดะเข้าร่วมงานแถลงข่าว
(เมื่อดูจากการฝึกซ้อมผมรู้สึกว่าโค้ชอิเคดะยังดูแลสุขภาพจิตของผู้เล่นหลายคนด้วย) ฉันแน่ใจว่าคุณมีช่วงเวลาที่ยากลําบากเมื่อคุณเป็นผู้เล่นที่กระตือรือร้น แต่คุณจําอะไรไว้เมื่อคุณพูดคุยกับผู้เล่นของคุณ? )
"ผมคิดว่ามันเป็นหนึ่งในหน้าที่ของผมที่จะคุยกับนักเตะ โดยเฉพาะนักเตะที่ไม่ค่อยมีเวลาลงเล่น หรือนักเตะที่ผมคิดว่ารู้สึกไม่ดีหรือกังวลเมื่อดูสีหน้าของพวกเขา" ผู้เล่นเหงาดังนั้นจึงเป็นช่วงเวลาที่ยากลําบากมากที่จะไม่สามารถเล่นได้ในขณะที่พวกเขากําลังทํางานอย่างหนักเพื่อเล่นในการแข่งขัน ฉันต้องการสื่อสารกับพวกเขาให้มากที่สุดและฟังสะเก็ดและความทุกข์ทรมานของผู้เล่นเพื่อบรรเทาพวกเขา ผมไม่ได้ฟังพวกเขาอย่างเดียว แต่ผมยังพูดด้วยความหวังว่าเมื่อผมได้รับโอกาสผมจะได้ผลลัพธ์"
(ผู้เล่นคนไหนที่คุณรู้สึกว่าดีขึ้นโดยเฉพาะในช่วงหกเดือนนับตั้งแต่เริ่มฤดูกาลนี้?) )
"ผมคิดว่าทุกคนเป็นแบบนั้น และโดยรวมแล้ว ลักษณะอย่างหนึ่งของทีมในปีนี้คือนักเตะที่ลงเล่นในแมตช์นี้สามารถแสดงออกในสนามได้ แต่ความจริงที่ว่านักเตะที่เล่นในช่วงเวลาสั้นๆ สามารถแสดงออกถึงทีมในการฝึกซ้อมได้โดยไม่ต้องมองลงมา"
ผู้เล่นแต่ละคนสามารถมองลงได้เสมอ แต่ตอนนี้เรากําลังฝึกซ้อมอย่างหนักในการฝึกซ้อมประจําวันของเราฉันคิดว่ามันนําไปสู่การเติบโตของผู้เล่นที่เล่นในแมตช์และฉันคิดว่ามันนําไปสู่การเติบโตของผู้เล่นคนอื่น ๆ ในฐานะปัจเจกบุคคล"
(ตัวอย่างเช่น ผู้เล่น Yoshio Koizumi กําลังดิ้นรน แต่ในที่สุดก็เห็นรอยยิ้มเมื่อพวกเขามาที่นี่ หรือพวกเขาเคยมีความรู้สึกว่าพวกเขากําลังมองหา down Ayumu Ohata คุณสามารถรู้สึกถึงความกระตือรือร้นจากผู้เล่นที่จะเล่นในแมตช์นี้ แต่ฉันสงสัยว่าโค้ชอิเคดะรู้สึกแบบเดียวกันหรือไม่ )
"อย่างที่บอกไปก่อนหน้านี้นักกีฬาเหงาและบางครั้งก็ไม่ชอบ แต่ก็มีสิ่งที่ต้องได้รับจากการสื่อสารกับผู้คนและเหนือสิ่งอื่นใดไม่ว่าจะเป็นโอฮาตะหรือโคอิซูมิที่มีชื่อของพวกเขากล่าวถึงฉันคิดว่าพวกเขาสามารถจัดระเบียบสิ่งที่พวกเขาต้องทําตอนนี้ได้ โคอิซูมิมักจะแสดงสีหน้าของเขาดังนั้นเมื่อเขารู้สึกไม่ดีเขาก็คุยกับเขา แต่เขาถ่อมตัวมากและมีความสามารถในการคิดในเชิงบวกเสมอและพยายามดําเนินการเมื่อเขาพูด ผมคิดว่าเขาเป็นนักเตะที่ผมตั้งตารออย่างมากในอนาคต"
(เรามีตารางการแข่งขันที่ยากลําบากกับการแข่งขันแบบเหย้าและเยือนกับ Gamba Osaka ในรอบก่อนรองชนะเลิศของ YBC Levain Cup Prime Stage หลังจากนั้นเราจะเผชิญหน้ากับ Niigata ในวันที่ 2 กันยายน แต่คุณต้องการให้แมตช์กับนีงาตะเป็นแบบไหน? )
"เมื่อเหลือการแข่งขันอีก 9 นัดในเจลีก 1 นักเตะและสตาฟฟ์รู้ดีว่าเราอยู่ในอันดับที่ 4 และเราต้องชนะการแข่งขันกับนีงาตะ และเรามีเวลาเตรียมตัวหนึ่งสัปดาห์ในการหยุดพักในสัปดาห์นี้ ดังนั้นผมคิดว่าเราจะดําเนินการกับนีงาตะด้วยความรู้สึกเป็นน้ําหนึ่งใจเดียวกัน" อย่างที่ทราบกันดีว่านีงาตะมีอัตราการครองบอลสูงเป็นอันดับสองรองจาก Kawasaki Frontale ดังนั้นเราทุกคนจึงมีทักษะสูงและเราต้องระมัดระวังในการจับบอลและมุ่งหน้าสู่เป้าหมาย อย่างไรก็ตาม หนึ่งในจุดแข็งของเรา นั่นคือทุกคนทํางานหนัก เล่นด้วยความรู้สึกเป็นน้ําหนึ่งใจเดียวกันในเกมรุกและเกมรับ และทําให้สนามมีขนาดกะทัดรัด ซึ่งเป็นหนึ่งในปัจจัยที่จะนําเราไปสู่ชัยชนะ"
(ผมไม่คิดว่าความร่าเริงและความตื่นเต้นของโค้ชอิเคดะในทีมเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดจากปีที่แล้ว แต่นอกเหนือจากบุคลิกของเขาเองแล้วมันเป็นสิ่งที่เขาทําอย่างมีสติเพราะเขาคิดว่ามันจําเป็นหรือไม่) )
อย่างที่คุณทราบฉันร่าเริงจากรากและฉันคิดว่าจุดแข็งของฉันคือการทําให้คนรอบข้างสดใสขึ้นและฉันก็มีความรู้สึกของภารกิจที่ฉันต้องทําเป็นงานภายใต้การดูแล Maciej Skorza ผู้อํานวยการกีฬาของสโมสร Naofumi Tsuchida ก็ขอให้ฉันปล่อยให้ Nobu สร้างบรรยากาศของทีมดังนั้นฉันจึงริเริ่ม อย่างไรก็ตามเนื่องจากปีนี้มีผู้เล่นหลายคนที่ทํางานร่วมกันเป็นครั้งแรกดังนั้นฉันจึงสับสนในตอนแรก แต่ฉันพยายามมีความกล้าหาญที่จะกระโดดเข้าไปในหัวใจของผู้เล่นและมาที่นี่จากค่ายฝึกโอกินาว่า มีนักเตะที่เปิดใจและนักเตะที่ไม่ถนัดในการพูดคุย แต่ผมพยายามเริ่มต้นด้วยการทักทายนักเตะที่ไม่ถนัดในการพูดคุยทีละเล็กทีละน้อย และผมหวังว่าจะได้พูดคุยกับพวกเขาอย่างลึกซึ้งที่สุด"
(Rafal Janas ผมเคยได้ยินจากโค้ช Maciej Skorza ว่าเขามีหน้าที่โจมตีเป็นหลัก แต่ความจริงก็คือจํานวนประตูที่ยิงได้ในแง่ของเกมรุกไม่ได้เพิ่มขึ้นมากนัก ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับตําแหน่งโดยรวม แต่ยังอยู่ในแง่มุมที่เราสามารถทําลายลงได้มากขึ้นหากเราสามารถทําได้ดีขึ้นทีละน้อย มีอะไรที่โค้ชอิเคดะเป็นโค้ชและรู้สึกว่าถ้าคุณปรับปรุงที่นี่มันจะเปลี่ยนไปอย่างมาก? )
"ผมไม่ได้อยู่ในฐานะที่จะพูดอะไรที่เจ้ากี้เจ้าการ แต่ผมได้คุยกับตัวเองไม่ใช่แค่กับโค้ชราฟาและโค้ช Maciej และผมคิดว่าเราทํางานอย่างหนักเพื่อทําลายทีมในรอบชิงชนะเลิศ และผมคิดว่าเราค่อยๆ ดีขึ้น" นอกจากนี้ยังเป็นเพราะผมแบ่งปันกับผู้เล่นว่าโค้ช Maciej ต้องการอะไรในการฝึกซ้อมและตั้งเป้าไว้ สิ่งที่เรากําลังพูดถึงในตอนนี้คือวิธีการมีอํานาจในกรอบเขตโทษ และวิธีการเข้าใกล้ประตูกับผู้คนจํานวนมากในกรอบเขตโทษ และผมคิดว่าเราจําเป็นต้องจัดระเบียบสิ่งนั้นให้มากขึ้นในฐานะทีม"
(เมื่อฝึกสอนผู้เล่นอายุน้อย มันเป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่สําหรับโค้ชอิเคดะที่ได้เห็นผู้เล่นเติบโต?) )
"มันเป็นคําถามที่ยากมาก แต่ในแง่ของบทบาทโดยรวม ผมเฝ้าดูนักเตะนอกทีม และซ้อมกับนักเตะอายุน้อยหลังจากการฝึกซ้อมทั้งหมดจบลง แต่ในฐานะโค้ช ผมคิดว่ามีส่วนหนึ่งของผมที่มีความสุขเมื่อนักเตะตรงกับสิ่งที่ผมสื่อสาร" นอกจากนี้เมื่อสิ่งที่ผมพูดแสดงออกในสนามผมคิดว่ามันเป็นหนึ่งในสิ่งที่โค้ชสามารถทําเพื่อผมได้"
(มีผู้เล่นหลายคนจากหงส์แดงในนีงาตะ แต่มิกิกินากาคุระมีส่วนร่วมในฐานะโค้ชเยาวชนหรือไม่) )
"ผมคิดว่านากาคุระมีส่วนร่วมในทีมเยาวชนและทีมเยาวชนและผมรู้จักคาซึโยชิมาบูคุมาตั้งแต่เด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Shimabuku เป็นผู้เล่นที่มีส่วนร่วมจากการคัดเลือกดังนั้นจึงเป็นที่น่าจดจํามากและฉันบังเอิญพูดถึง Nagakura เป็นเวลานานเมื่อเขาอยู่ที่มหาวิทยาลัย Juntendo ผมตั้งตารอที่จะมีนักเตะที่น่าจดจําแบบนี้ในนีงาตะ"
(ผมคิดว่านากาคุระกําลังอยู่ในช่วงแทนที่เรียวทาโร่ อิโตะ อดีตนักเตะหงส์แดงที่ย้ายไปซินท์=ทรุยเดน วีวีในช่วงซัมเมอร์นี้ แต่คุณเห็นพัฒนาการของเขาตั้งแต่สมัยยังเด็กและความสามารถในปัจจุบันของเขาได้อย่างไร) )
"ผมรู้จักเขามาตลอดในฐานะนักเตะที่มีไอคิวฟุตบอลสูง อย่างไรก็ตาม ผมคิดว่าสาเหตุหนึ่งที่ทําให้เขาเป็นคนออกดอกช้าและไม่ได้เข้าร่วมเจลีกทันทีจากมหาวิทยาลัยคือทักษะการสื่อสารของเขา ผมเป็นเด็กเงียบๆ ดังนั้นผมจึงพูดได้ไม่เก่งตั้งแต่ยังเป็นนักเรียน ดังนั้นผมจึงมาสายไปหน่อย แต่ผมไม่แปลกใจเลยที่เขาลงเล่นในเจลีกตอนนี้ ฉันคิดว่าเขาทํางานโดยเน้นการสื่อสารในแบบของเขาเอง ไม่อย่างนั้นคงเป็นเรื่องยากสําหรับเขาที่จะยืนอยู่บนเวทีนี้ และผมคิดว่าความสามารถของเขาคือเขาสามารถทํางานได้ ฉันมีความสุขมาก"
(ผมมั่นใจว่าสตาฟฟ์โค้ชทํางานมาตั้งแต่เข้าแคมป์ซ้อม แต่คุณรู้สึกอย่างไรกับความสามัคคีของสตาฟฟ์โค้ช?) )
"ผมคิดกับตัวเองว่าโค้ช Maciej เป็นโค้ชคนแรกที่เข้ามาคุมทีมในญี่ปุ่น ดังนั้นผมคิดว่ามันมีปัญหามากมาย ผมคิดว่าเราต้องสื่อสารกับนักเตะและสร้างทีม แต่สิ่งที่ทําให้ผมประทับใจมากที่สุดคือพวกเขาทําในสิ่งที่พวกเขาต้องทําเพื่อสร้างความสามัคคีในหมู่สตาฟฟ์โค้ช
ผมคิดว่ามันยากเพราะเราไม่รู้ภาษาหรือวัฒนธรรม แต่ก่อนอื่น all Maciej ผมคิดว่าสตาฟฟ์โค้ชรู้จักผมและแสดงให้เราเห็นว่าผมต้องการสร้างทีมด้วยวิธีนี้ ผมคิดว่านักเตะกําลังทําสิ่งเดียวกันในเวลาเดียวกัน และผมคิดว่าสตาฟฟ์ก็ทําแบบเดียวกัน ผมเป็นคนเดิมตอนที่ผมเป็นนักเตะ และผมเคยเป็นโค้ชให้กับทีมชุดใหญ่มาก่อน แต่ไม่เคยมีโค้ชคนไหนที่ผมสื่อสารด้วยมากนัก มันเป็นกรอบการสื่อสารที่ยิ่งใหญ่ แต่ในรายละเอียดผมคิดว่าเขาเป็นโค้ชที่คิดถึงฟุตบอลตลอด 24 ชั่วโมงเช่น "แล้วนัดต่อไปคุณต้องการใช้ผู้เล่นแบบไหนคุณต้องการใช้ผู้เล่นแบบไหน" และทีมงานก็ทําให้คุณอยากต่อสู้อย่างหนักเพื่อคนนี้ เขาเป็นโค้ชที่ทําให้ผมคิดแบบนั้นหลังเข้าแคมป์ฝึกซ้อมที่โอกินาวา"
(ที่ค่ายฝึกโอกินาวาโค้ช Wojciech Makowski และโค้ชอิเคดะล้อเล่นกันและฉันรู้สึกว่าสตาฟฟ์โค้ชเข้ากันได้ดี) )
" Maciej โค้ชมักใช้คําว่า 'ความสามัคคี' และสิ่งที่พวกเขาพูดเสมอก่อนลงสนามเพื่อแข่งขันคือ 'อยู่ด้วยกัน' แม้ในทางปฏิบัติเราพูดว่า "ด้วยความรู้สึกเป็นเอกภาพ" และ "ทีมเดียว" และนั่นคือกรณีของทีม ในบรรดาสตาฟฟ์รวมถึงโค้ชชาวโปแลนด์ Maciej, โค้ชราฟา, โค้ชมาโกะและโค้ชกายภาพเทค (Wojciech Ignatiuk) กําลังปรับตัวให้เข้ากับเราญี่ปุ่น ฉันพูดว่า "เพื่อน" และความสนิทสนมของพนักงานสร้างวงจรที่ดีมาก ผมรู้สึกว่าวัฏจักรนี้ส่งผลกระทบต่อทั้งนักเตะและทีม เราสนิทกันมาก และผมก็สนุกกับการทํางานกับพวกเขา"
(ผมมั่นใจว่าโค้ชอิเคดะได้เห็นนักเตะหลายคนรวมถึงนักเตะในยุคพัฒนา แต่นักเตะที่เติบโตมามีอะไรที่เหมือนกันในแง่ของบุคลิกและวิธีคิด?) )
"ผมรักฟุตบอล และอีกอย่างที่ผมคิดว่าผมไม่ได้อยู่กับมัน ผู้เล่นที่ไตร่ตรองถึงความล้มเหลวของเขา แต่ไม่ได้มองลงมา แม้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะไม่เป็นไปด้วยดีในการแข่งขันหรือการฝึกซ้อมในวันนั้น แต่ผมคิดว่าผู้เล่นที่สามารถมองไปข้างหน้าในวันถัดไปและเล่นฟุตบอลด้วยการแสดงออกที่ดีนั้นเหมือนกันในแง่ของการพัฒนาและทีมชุดใหญ่ ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องสําคัญที่จะไม่ลากยาว ไม่ใช่แค่ในวงการฟุตบอล และผมคิดว่าการมีความตั้งใจและความตระหนักที่จะก้าวไปข้างหน้าอยู่เสมอคือองค์ประกอบที่จะเติบโต"
(โค้ชต่างชาติบางคนเป็นโค้ชประเภทที่ต้องฟังตัวเองและบางคนมีความกดดันสูง แต่โค้ช Maciej มีความเต็มใจที่จะสร้างทีมร่วมกัน) มันสนุกที่ได้ดูทีมและบรรยากาศดีมากจนผมอยากเห็นการฝึกซ้อมมากขึ้น คุณรู้สึกว่าทุกคนรวมถึงโค้ชอิเคดะกําลังสร้างทีมด้วยวิธีนี้หรือไม่? )
"ผมคิดว่าบรรยากาศในทีมดีอย่างที่คิด เมื่อวันนั้นจบลงผมอยากเห็นหน้านักเตะอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น และผมรู้สึกเหมือนกับว่าผมอายุเท่าลูกพี่ลูกน้องของผมที่จะได้พบกับสตาฟฟ์ Urawa Reds เป็นหนึ่งในตําแหน่งที่เราต้องเป็นทีม และผมคิดว่าการสร้างทีมแบบนี้ รวมถึงโค้ช Maciej และการคว้าชัยชนะต่อไปเป็นเรื่องใหญ่ อย่างที่ทราบกันดีว่าบรรยากาศที่ดีของทีมเกิดจากการที่ผู้เล่นที่มีประสบการณ์และผู้เล่นที่มีประสบการณ์ให้การฝึกอบรม 100% ในหมู่พวกเขามีผู้เล่นบางคนที่ไม่สามารถเล่นในแมตช์ได้อย่างง่ายดาย แต่ฉันคิดว่าความจริงที่ว่าพวกเขาสามารถทํางานได้โดยไม่บ่นเกี่ยวกับสิ่งเดียวแสดงให้เห็นว่า Urawa Reds ควรเป็นอย่างไร ผู้คนโกรธเมื่อฉันพูดว่าทหารผ่านศึก แต่ฉันคิดว่าสายตาของทหารผ่านศึกที่มีประสบการณ์เหงื่อออกมากที่สุดวิ่งเป็นผู้นําและเรียกร้องให้ทุกคนเป็นช่วงเวลาเชิงสัญลักษณ์สําหรับ Urawa Reds "
(มีการพูดถึงชิมาบุคุและนากาคุระของนีงาตะ แต่หงส์แดงยังมีผู้เล่นที่เป็นเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขา Takuya Ogiwara, Yota Horiuchi และ Jumpei Hayakawa ซึ่งโค้ชอิเคดะเป็นโค้ชในช่วงพัฒนาของเขา) คุณคาดหวังว่าหงส์แดงรวมถึงพวกเขาจะแสดงการต่อสู้แบบไหนกับนีงาตะซึ่งผู้เล่นที่โค้ชอิเคดะเป็น? )
"อย่างที่ผมได้กล่าวไปก่อนหน้านี้ นีงาตะมีอัตราการครองบอลสูงและทักษะส่วนบุคคล และผมคิดว่าพวกเขาเป็นทีมที่ดีโดยไม่คํานึงถึงอันดับของพวกเขา เราต้องชนะและอย่างที่ผมบอกไปก่อนหน้านี้ว่าเราต้องรักษาเป้าหมายของเราให้กะทัดรัดทําดีที่สุดกับลูกบอลและลูกที่สองใช้สิ่งที่ชัดเจนและทํางานด้วยการรับรู้ในระดับที่สูงขึ้นซึ่งจะนําไปสู่ชัยชนะ มีส่วนใหญ่ แต่สิ่งสําคัญคือต้องมุ่งเน้นไปที่ส่วนเล็ก ๆ เหล่านั้น มีแท็คติกบางอย่างในการเก็บสามแต้มใน 90 นาที แต่เราต้องไม่แพ้ในเกมง่ายๆ ในการแย่งบอล"
(มีบางครั้งที่มันยากที่จะได้ผลการแข่งขัน แต่เราดีขึ้นด้วยการชนะสามนัดติดต่อกันอย่างเป็นทางการ) มีเหตุผลสําหรับเรื่องนี้เนื่องจากความละเอียดถี่ถ้วนของความธรรมดาที่คุณเพิ่งกล่าวถึงหรือไม่? )
"ตลอดทั้งฤดูกาล มีทัวร์นาเมนต์ต่างๆ เช่น เอซีแอล (เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก), (YBC) เลเวน คัพ, เอ็มเพอเรอร์ส คัพ และเจลีก เข้ามา และทีมงานและนักเตะก็รู้สึกถึงความยากลําบาก" แม้ว่าเราจะแพ้เอ็มเพอเรอร์คัพ แต่การที่เรายังคงชนะการแข่งขันอื่น ๆ ทั้งหมดเป็นข้อพิสูจน์ว่าผู้เล่นของเราพัฒนาขึ้นตลอดทั้งฤดูกาลทีละนัด เจลีก ยังเหลือการแข่งขันอีก 9 นัด และผมเชื่อว่าทีม, สตาฟฟ์ และทั้งทีมจะเติบโตอย่างเป็นขั้นเป็นตอนในแต่ละนัด ซึ่งจะนําไปสู่ผลการแข่งขันที่ดี ผมคิดว่านักเตะมีช่วงเวลาที่ยากลําบากในการเปลี่ยนมาใช้สวิตช์ แต่ผมคิดว่าพวกเขายอมรับมัน เช่นเดียวกับในแมตช์ Shonan Bellmare ล่าสุดผมคิดว่ามันเป็นวัฏจักรคุณธรรมที่ผู้เล่นที่ได้รับโอกาสกําลังเล่นได้ดีและได้ผลการแข่งขัน"
【Urawa Reds สื่ออย่างเป็นทางการ (URD: OM)]
ในขณะที่โค้ช Maciej Skorza ตอบคําถามจากสื่อในการแถลงข่าวก่อนการแข่งขันเป็นประจํา แต่หงส์แดงก็จัดงานแถลงข่าวที่ผิดปกติโดยสตาฟฟ์โค้ชซึ่งจัดขึ้นโดยโค้ช Maciej ในอดีต หลังจากโค้ช Rafal Janas และโค้ช Wojciech Makowski โค้ชอิเคดะเข้าร่วมงานแถลงข่าว
(เมื่อดูจากการฝึกซ้อมผมรู้สึกว่าโค้ชอิเคดะยังดูแลสุขภาพจิตของผู้เล่นหลายคนด้วย) ฉันแน่ใจว่าคุณมีช่วงเวลาที่ยากลําบากเมื่อคุณเป็นผู้เล่นที่กระตือรือร้น แต่คุณจําอะไรไว้เมื่อคุณพูดคุยกับผู้เล่นของคุณ? )
"ผมคิดว่ามันเป็นหนึ่งในหน้าที่ของผมที่จะคุยกับนักเตะ โดยเฉพาะนักเตะที่ไม่ค่อยมีเวลาลงเล่น หรือนักเตะที่ผมคิดว่ารู้สึกไม่ดีหรือกังวลเมื่อดูสีหน้าของพวกเขา" ผู้เล่นเหงาดังนั้นจึงเป็นช่วงเวลาที่ยากลําบากมากที่จะไม่สามารถเล่นได้ในขณะที่พวกเขากําลังทํางานอย่างหนักเพื่อเล่นในการแข่งขัน ฉันต้องการสื่อสารกับพวกเขาให้มากที่สุดและฟังสะเก็ดและความทุกข์ทรมานของผู้เล่นเพื่อบรรเทาพวกเขา ผมไม่ได้ฟังพวกเขาอย่างเดียว แต่ผมยังพูดด้วยความหวังว่าเมื่อผมได้รับโอกาสผมจะได้ผลลัพธ์"
(ผู้เล่นคนไหนที่คุณรู้สึกว่าดีขึ้นโดยเฉพาะในช่วงหกเดือนนับตั้งแต่เริ่มฤดูกาลนี้?) )
"ผมคิดว่าทุกคนเป็นแบบนั้น และโดยรวมแล้ว ลักษณะอย่างหนึ่งของทีมในปีนี้คือนักเตะที่ลงเล่นในแมตช์นี้สามารถแสดงออกในสนามได้ แต่ความจริงที่ว่านักเตะที่เล่นในช่วงเวลาสั้นๆ สามารถแสดงออกถึงทีมในการฝึกซ้อมได้โดยไม่ต้องมองลงมา"
ผู้เล่นแต่ละคนสามารถมองลงได้เสมอ แต่ตอนนี้เรากําลังฝึกซ้อมอย่างหนักในการฝึกซ้อมประจําวันของเราฉันคิดว่ามันนําไปสู่การเติบโตของผู้เล่นที่เล่นในแมตช์และฉันคิดว่ามันนําไปสู่การเติบโตของผู้เล่นคนอื่น ๆ ในฐานะปัจเจกบุคคล"
(ตัวอย่างเช่น ผู้เล่น Yoshio Koizumi กําลังดิ้นรน แต่ในที่สุดก็เห็นรอยยิ้มเมื่อพวกเขามาที่นี่ หรือพวกเขาเคยมีความรู้สึกว่าพวกเขากําลังมองหา down Ayumu Ohata คุณสามารถรู้สึกถึงความกระตือรือร้นจากผู้เล่นที่จะเล่นในแมตช์นี้ แต่ฉันสงสัยว่าโค้ชอิเคดะรู้สึกแบบเดียวกันหรือไม่ )
"อย่างที่บอกไปก่อนหน้านี้นักกีฬาเหงาและบางครั้งก็ไม่ชอบ แต่ก็มีสิ่งที่ต้องได้รับจากการสื่อสารกับผู้คนและเหนือสิ่งอื่นใดไม่ว่าจะเป็นโอฮาตะหรือโคอิซูมิที่มีชื่อของพวกเขากล่าวถึงฉันคิดว่าพวกเขาสามารถจัดระเบียบสิ่งที่พวกเขาต้องทําตอนนี้ได้ โคอิซูมิมักจะแสดงสีหน้าของเขาดังนั้นเมื่อเขารู้สึกไม่ดีเขาก็คุยกับเขา แต่เขาถ่อมตัวมากและมีความสามารถในการคิดในเชิงบวกเสมอและพยายามดําเนินการเมื่อเขาพูด ผมคิดว่าเขาเป็นนักเตะที่ผมตั้งตารออย่างมากในอนาคต"
(เรามีตารางการแข่งขันที่ยากลําบากกับการแข่งขันแบบเหย้าและเยือนกับ Gamba Osaka ในรอบก่อนรองชนะเลิศของ YBC Levain Cup Prime Stage หลังจากนั้นเราจะเผชิญหน้ากับ Niigata ในวันที่ 2 กันยายน แต่คุณต้องการให้แมตช์กับนีงาตะเป็นแบบไหน? )
"เมื่อเหลือการแข่งขันอีก 9 นัดในเจลีก 1 นักเตะและสตาฟฟ์รู้ดีว่าเราอยู่ในอันดับที่ 4 และเราต้องชนะการแข่งขันกับนีงาตะ และเรามีเวลาเตรียมตัวหนึ่งสัปดาห์ในการหยุดพักในสัปดาห์นี้ ดังนั้นผมคิดว่าเราจะดําเนินการกับนีงาตะด้วยความรู้สึกเป็นน้ําหนึ่งใจเดียวกัน" อย่างที่ทราบกันดีว่านีงาตะมีอัตราการครองบอลสูงเป็นอันดับสองรองจาก Kawasaki Frontale ดังนั้นเราทุกคนจึงมีทักษะสูงและเราต้องระมัดระวังในการจับบอลและมุ่งหน้าสู่เป้าหมาย อย่างไรก็ตาม หนึ่งในจุดแข็งของเรา นั่นคือทุกคนทํางานหนัก เล่นด้วยความรู้สึกเป็นน้ําหนึ่งใจเดียวกันในเกมรุกและเกมรับ และทําให้สนามมีขนาดกะทัดรัด ซึ่งเป็นหนึ่งในปัจจัยที่จะนําเราไปสู่ชัยชนะ"
(ผมไม่คิดว่าความร่าเริงและความตื่นเต้นของโค้ชอิเคดะในทีมเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดจากปีที่แล้ว แต่นอกเหนือจากบุคลิกของเขาเองแล้วมันเป็นสิ่งที่เขาทําอย่างมีสติเพราะเขาคิดว่ามันจําเป็นหรือไม่) )
อย่างที่คุณทราบฉันร่าเริงจากรากและฉันคิดว่าจุดแข็งของฉันคือการทําให้คนรอบข้างสดใสขึ้นและฉันก็มีความรู้สึกของภารกิจที่ฉันต้องทําเป็นงานภายใต้การดูแล Maciej Skorza ผู้อํานวยการกีฬาของสโมสร Naofumi Tsuchida ก็ขอให้ฉันปล่อยให้ Nobu สร้างบรรยากาศของทีมดังนั้นฉันจึงริเริ่ม อย่างไรก็ตามเนื่องจากปีนี้มีผู้เล่นหลายคนที่ทํางานร่วมกันเป็นครั้งแรกดังนั้นฉันจึงสับสนในตอนแรก แต่ฉันพยายามมีความกล้าหาญที่จะกระโดดเข้าไปในหัวใจของผู้เล่นและมาที่นี่จากค่ายฝึกโอกินาว่า มีนักเตะที่เปิดใจและนักเตะที่ไม่ถนัดในการพูดคุย แต่ผมพยายามเริ่มต้นด้วยการทักทายนักเตะที่ไม่ถนัดในการพูดคุยทีละเล็กทีละน้อย และผมหวังว่าจะได้พูดคุยกับพวกเขาอย่างลึกซึ้งที่สุด"
(Rafal Janas ผมเคยได้ยินจากโค้ช Maciej Skorza ว่าเขามีหน้าที่โจมตีเป็นหลัก แต่ความจริงก็คือจํานวนประตูที่ยิงได้ในแง่ของเกมรุกไม่ได้เพิ่มขึ้นมากนัก ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับตําแหน่งโดยรวม แต่ยังอยู่ในแง่มุมที่เราสามารถทําลายลงได้มากขึ้นหากเราสามารถทําได้ดีขึ้นทีละน้อย มีอะไรที่โค้ชอิเคดะเป็นโค้ชและรู้สึกว่าถ้าคุณปรับปรุงที่นี่มันจะเปลี่ยนไปอย่างมาก? )
"ผมไม่ได้อยู่ในฐานะที่จะพูดอะไรที่เจ้ากี้เจ้าการ แต่ผมได้คุยกับตัวเองไม่ใช่แค่กับโค้ชราฟาและโค้ช Maciej และผมคิดว่าเราทํางานอย่างหนักเพื่อทําลายทีมในรอบชิงชนะเลิศ และผมคิดว่าเราค่อยๆ ดีขึ้น" นอกจากนี้ยังเป็นเพราะผมแบ่งปันกับผู้เล่นว่าโค้ช Maciej ต้องการอะไรในการฝึกซ้อมและตั้งเป้าไว้ สิ่งที่เรากําลังพูดถึงในตอนนี้คือวิธีการมีอํานาจในกรอบเขตโทษ และวิธีการเข้าใกล้ประตูกับผู้คนจํานวนมากในกรอบเขตโทษ และผมคิดว่าเราจําเป็นต้องจัดระเบียบสิ่งนั้นให้มากขึ้นในฐานะทีม"
(เมื่อฝึกสอนผู้เล่นอายุน้อย มันเป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่สําหรับโค้ชอิเคดะที่ได้เห็นผู้เล่นเติบโต?) )
"มันเป็นคําถามที่ยากมาก แต่ในแง่ของบทบาทโดยรวม ผมเฝ้าดูนักเตะนอกทีม และซ้อมกับนักเตะอายุน้อยหลังจากการฝึกซ้อมทั้งหมดจบลง แต่ในฐานะโค้ช ผมคิดว่ามีส่วนหนึ่งของผมที่มีความสุขเมื่อนักเตะตรงกับสิ่งที่ผมสื่อสาร" นอกจากนี้เมื่อสิ่งที่ผมพูดแสดงออกในสนามผมคิดว่ามันเป็นหนึ่งในสิ่งที่โค้ชสามารถทําเพื่อผมได้"
(มีผู้เล่นหลายคนจากหงส์แดงในนีงาตะ แต่มิกิกินากาคุระมีส่วนร่วมในฐานะโค้ชเยาวชนหรือไม่) )
"ผมคิดว่านากาคุระมีส่วนร่วมในทีมเยาวชนและทีมเยาวชนและผมรู้จักคาซึโยชิมาบูคุมาตั้งแต่เด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Shimabuku เป็นผู้เล่นที่มีส่วนร่วมจากการคัดเลือกดังนั้นจึงเป็นที่น่าจดจํามากและฉันบังเอิญพูดถึง Nagakura เป็นเวลานานเมื่อเขาอยู่ที่มหาวิทยาลัย Juntendo ผมตั้งตารอที่จะมีนักเตะที่น่าจดจําแบบนี้ในนีงาตะ"
(ผมคิดว่านากาคุระกําลังอยู่ในช่วงแทนที่เรียวทาโร่ อิโตะ อดีตนักเตะหงส์แดงที่ย้ายไปซินท์=ทรุยเดน วีวีในช่วงซัมเมอร์นี้ แต่คุณเห็นพัฒนาการของเขาตั้งแต่สมัยยังเด็กและความสามารถในปัจจุบันของเขาได้อย่างไร) )
"ผมรู้จักเขามาตลอดในฐานะนักเตะที่มีไอคิวฟุตบอลสูง อย่างไรก็ตาม ผมคิดว่าสาเหตุหนึ่งที่ทําให้เขาเป็นคนออกดอกช้าและไม่ได้เข้าร่วมเจลีกทันทีจากมหาวิทยาลัยคือทักษะการสื่อสารของเขา ผมเป็นเด็กเงียบๆ ดังนั้นผมจึงพูดได้ไม่เก่งตั้งแต่ยังเป็นนักเรียน ดังนั้นผมจึงมาสายไปหน่อย แต่ผมไม่แปลกใจเลยที่เขาลงเล่นในเจลีกตอนนี้ ฉันคิดว่าเขาทํางานโดยเน้นการสื่อสารในแบบของเขาเอง ไม่อย่างนั้นคงเป็นเรื่องยากสําหรับเขาที่จะยืนอยู่บนเวทีนี้ และผมคิดว่าความสามารถของเขาคือเขาสามารถทํางานได้ ฉันมีความสุขมาก"
(ผมมั่นใจว่าสตาฟฟ์โค้ชทํางานมาตั้งแต่เข้าแคมป์ซ้อม แต่คุณรู้สึกอย่างไรกับความสามัคคีของสตาฟฟ์โค้ช?) )
"ผมคิดกับตัวเองว่าโค้ช Maciej เป็นโค้ชคนแรกที่เข้ามาคุมทีมในญี่ปุ่น ดังนั้นผมคิดว่ามันมีปัญหามากมาย ผมคิดว่าเราต้องสื่อสารกับนักเตะและสร้างทีม แต่สิ่งที่ทําให้ผมประทับใจมากที่สุดคือพวกเขาทําในสิ่งที่พวกเขาต้องทําเพื่อสร้างความสามัคคีในหมู่สตาฟฟ์โค้ช
ผมคิดว่ามันยากเพราะเราไม่รู้ภาษาหรือวัฒนธรรม แต่ก่อนอื่น all Maciej ผมคิดว่าสตาฟฟ์โค้ชรู้จักผมและแสดงให้เราเห็นว่าผมต้องการสร้างทีมด้วยวิธีนี้ ผมคิดว่านักเตะกําลังทําสิ่งเดียวกันในเวลาเดียวกัน และผมคิดว่าสตาฟฟ์ก็ทําแบบเดียวกัน ผมเป็นคนเดิมตอนที่ผมเป็นนักเตะ และผมเคยเป็นโค้ชให้กับทีมชุดใหญ่มาก่อน แต่ไม่เคยมีโค้ชคนไหนที่ผมสื่อสารด้วยมากนัก มันเป็นกรอบการสื่อสารที่ยิ่งใหญ่ แต่ในรายละเอียดผมคิดว่าเขาเป็นโค้ชที่คิดถึงฟุตบอลตลอด 24 ชั่วโมงเช่น "แล้วนัดต่อไปคุณต้องการใช้ผู้เล่นแบบไหนคุณต้องการใช้ผู้เล่นแบบไหน" และทีมงานก็ทําให้คุณอยากต่อสู้อย่างหนักเพื่อคนนี้ เขาเป็นโค้ชที่ทําให้ผมคิดแบบนั้นหลังเข้าแคมป์ฝึกซ้อมที่โอกินาวา"
(ที่ค่ายฝึกโอกินาวาโค้ช Wojciech Makowski และโค้ชอิเคดะล้อเล่นกันและฉันรู้สึกว่าสตาฟฟ์โค้ชเข้ากันได้ดี) )
" Maciej โค้ชมักใช้คําว่า 'ความสามัคคี' และสิ่งที่พวกเขาพูดเสมอก่อนลงสนามเพื่อแข่งขันคือ 'อยู่ด้วยกัน' แม้ในทางปฏิบัติเราพูดว่า "ด้วยความรู้สึกเป็นเอกภาพ" และ "ทีมเดียว" และนั่นคือกรณีของทีม ในบรรดาสตาฟฟ์รวมถึงโค้ชชาวโปแลนด์ Maciej, โค้ชราฟา, โค้ชมาโกะและโค้ชกายภาพเทค (Wojciech Ignatiuk) กําลังปรับตัวให้เข้ากับเราญี่ปุ่น ฉันพูดว่า "เพื่อน" และความสนิทสนมของพนักงานสร้างวงจรที่ดีมาก ผมรู้สึกว่าวัฏจักรนี้ส่งผลกระทบต่อทั้งนักเตะและทีม เราสนิทกันมาก และผมก็สนุกกับการทํางานกับพวกเขา"
(ผมมั่นใจว่าโค้ชอิเคดะได้เห็นนักเตะหลายคนรวมถึงนักเตะในยุคพัฒนา แต่นักเตะที่เติบโตมามีอะไรที่เหมือนกันในแง่ของบุคลิกและวิธีคิด?) )
"ผมรักฟุตบอล และอีกอย่างที่ผมคิดว่าผมไม่ได้อยู่กับมัน ผู้เล่นที่ไตร่ตรองถึงความล้มเหลวของเขา แต่ไม่ได้มองลงมา แม้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะไม่เป็นไปด้วยดีในการแข่งขันหรือการฝึกซ้อมในวันนั้น แต่ผมคิดว่าผู้เล่นที่สามารถมองไปข้างหน้าในวันถัดไปและเล่นฟุตบอลด้วยการแสดงออกที่ดีนั้นเหมือนกันในแง่ของการพัฒนาและทีมชุดใหญ่ ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องสําคัญที่จะไม่ลากยาว ไม่ใช่แค่ในวงการฟุตบอล และผมคิดว่าการมีความตั้งใจและความตระหนักที่จะก้าวไปข้างหน้าอยู่เสมอคือองค์ประกอบที่จะเติบโต"
(โค้ชต่างชาติบางคนเป็นโค้ชประเภทที่ต้องฟังตัวเองและบางคนมีความกดดันสูง แต่โค้ช Maciej มีความเต็มใจที่จะสร้างทีมร่วมกัน) มันสนุกที่ได้ดูทีมและบรรยากาศดีมากจนผมอยากเห็นการฝึกซ้อมมากขึ้น คุณรู้สึกว่าทุกคนรวมถึงโค้ชอิเคดะกําลังสร้างทีมด้วยวิธีนี้หรือไม่? )
"ผมคิดว่าบรรยากาศในทีมดีอย่างที่คิด เมื่อวันนั้นจบลงผมอยากเห็นหน้านักเตะอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น และผมรู้สึกเหมือนกับว่าผมอายุเท่าลูกพี่ลูกน้องของผมที่จะได้พบกับสตาฟฟ์ Urawa Reds เป็นหนึ่งในตําแหน่งที่เราต้องเป็นทีม และผมคิดว่าการสร้างทีมแบบนี้ รวมถึงโค้ช Maciej และการคว้าชัยชนะต่อไปเป็นเรื่องใหญ่ อย่างที่ทราบกันดีว่าบรรยากาศที่ดีของทีมเกิดจากการที่ผู้เล่นที่มีประสบการณ์และผู้เล่นที่มีประสบการณ์ให้การฝึกอบรม 100% ในหมู่พวกเขามีผู้เล่นบางคนที่ไม่สามารถเล่นในแมตช์ได้อย่างง่ายดาย แต่ฉันคิดว่าความจริงที่ว่าพวกเขาสามารถทํางานได้โดยไม่บ่นเกี่ยวกับสิ่งเดียวแสดงให้เห็นว่า Urawa Reds ควรเป็นอย่างไร ผู้คนโกรธเมื่อฉันพูดว่าทหารผ่านศึก แต่ฉันคิดว่าสายตาของทหารผ่านศึกที่มีประสบการณ์เหงื่อออกมากที่สุดวิ่งเป็นผู้นําและเรียกร้องให้ทุกคนเป็นช่วงเวลาเชิงสัญลักษณ์สําหรับ Urawa Reds "
(มีการพูดถึงชิมาบุคุและนากาคุระของนีงาตะ แต่หงส์แดงยังมีผู้เล่นที่เป็นเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขา Takuya Ogiwara, Yota Horiuchi และ Jumpei Hayakawa ซึ่งโค้ชอิเคดะเป็นโค้ชในช่วงพัฒนาของเขา) คุณคาดหวังว่าหงส์แดงรวมถึงพวกเขาจะแสดงการต่อสู้แบบไหนกับนีงาตะซึ่งผู้เล่นที่โค้ชอิเคดะเป็น? )
"อย่างที่ผมได้กล่าวไปก่อนหน้านี้ นีงาตะมีอัตราการครองบอลสูงและทักษะส่วนบุคคล และผมคิดว่าพวกเขาเป็นทีมที่ดีโดยไม่คํานึงถึงอันดับของพวกเขา เราต้องชนะและอย่างที่ผมบอกไปก่อนหน้านี้ว่าเราต้องรักษาเป้าหมายของเราให้กะทัดรัดทําดีที่สุดกับลูกบอลและลูกที่สองใช้สิ่งที่ชัดเจนและทํางานด้วยการรับรู้ในระดับที่สูงขึ้นซึ่งจะนําไปสู่ชัยชนะ มีส่วนใหญ่ แต่สิ่งสําคัญคือต้องมุ่งเน้นไปที่ส่วนเล็ก ๆ เหล่านั้น มีแท็คติกบางอย่างในการเก็บสามแต้มใน 90 นาที แต่เราต้องไม่แพ้ในเกมง่ายๆ ในการแย่งบอล"
(มีบางครั้งที่มันยากที่จะได้ผลการแข่งขัน แต่เราดีขึ้นด้วยการชนะสามนัดติดต่อกันอย่างเป็นทางการ) มีเหตุผลสําหรับเรื่องนี้เนื่องจากความละเอียดถี่ถ้วนของความธรรมดาที่คุณเพิ่งกล่าวถึงหรือไม่? )
"ตลอดทั้งฤดูกาล มีทัวร์นาเมนต์ต่างๆ เช่น เอซีแอล (เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก), (YBC) เลเวน คัพ, เอ็มเพอเรอร์ส คัพ และเจลีก เข้ามา และทีมงานและนักเตะก็รู้สึกถึงความยากลําบาก" แม้ว่าเราจะแพ้เอ็มเพอเรอร์คัพ แต่การที่เรายังคงชนะการแข่งขันอื่น ๆ ทั้งหมดเป็นข้อพิสูจน์ว่าผู้เล่นของเราพัฒนาขึ้นตลอดทั้งฤดูกาลทีละนัด เจลีก ยังเหลือการแข่งขันอีก 9 นัด และผมเชื่อว่าทีม, สตาฟฟ์ และทั้งทีมจะเติบโตอย่างเป็นขั้นเป็นตอนในแต่ละนัด ซึ่งจะนําไปสู่ผลการแข่งขันที่ดี ผมคิดว่านักเตะมีช่วงเวลาที่ยากลําบากในการเปลี่ยนมาใช้สวิตช์ แต่ผมคิดว่าพวกเขายอมรับมัน เช่นเดียวกับในแมตช์ Shonan Bellmare ล่าสุดผมคิดว่ามันเป็นวัฏจักรคุณธรรมที่ผู้เล่นที่ได้รับโอกาสกําลังเล่นได้ดีและได้ผลการแข่งขัน"
【Urawa Reds สื่ออย่างเป็นทางการ (URD: OM)]
