ข่าว
“ผมขอสู้ต่อไปอย่างมีความหวัง” Maciej Skorza (งานแถลงข่าวประจำ 8/16)
ในวันที่ 16 โค้ช Maciej Skorza ได้จัดงานแถลงข่าวออนไลน์และแสดงความกระตือรือร้นต่อการแข่งขัน Meiji Yasuda J1 League Matchday 24 Nagoya Grampus ที่จะจัดขึ้นที่สนามกีฬาไซตามะในวันที่ 18
(เราห่างหายจากชัยชนะไป 4 เกม แต่ผมไม่คิดว่านี่เป็นครั้งแรกที่โค้ช Maciej มีประสบการณ์ในช่วงเวลาที่ไม่ชนะ คุณคิดว่าจะดีกว่าที่จะสงบในกรณีเช่นนี้หรือไม่? หรือคุณเป็นคนประเภทที่คิดว่าจะสร้างความแตกต่างให้กับทีมได้ดีกว่ากัน? )
"ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องสําคัญที่จะต้องหาคําตอบก่อนว่าทําไมประสิทธิภาพถึงไม่เป็นไปด้วยดี ผลลัพธ์ยังห่างไกลจากความคาดหวังของเรา นอกจากนี้ยังมีสถานการณ์ที่เราไม่สามารถรักษาระดับสูงได้ หากคุณเปรียบเทียบสองแมตช์นี้พวกเขาเป็นสองแมตช์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ผมคิดว่าเราต้องรักษาความสงบของเรา แต่เราทําให้แน่ใจว่าเราสามารถปรับปรุงมันได้ และผมหวังว่าเราจะทําผลงานได้ดีในนัดต่อไป
ฉันคิดว่ามันเป็นงานที่แตกต่างจากการเลือกสมาชิกโดยคํานึงถึงนาโกย่า เราวิเคราะห์ผลงานของผู้เล่นของเราในสามแมตช์หลังพักเบรกฤดูร้อน วิเคราะห์ฟอร์มการเล่นของตัวสํารองในการฝึกซ้อม และลงซ้อมในวันแข่งขันกับฮิโรชิม่า ดังนั้นเราจึงวิเคราะห์เนื้อหาของการแข่งขัน เราจะพิจารณาเรื่องนี้เมื่อตัดสินใจเลือกผู้เล่นตัวจริงสําหรับการแข่งขันกับนาโกย่า"
(ผมคิดว่าความจริงก็คือจํานวนประตูที่ยิงได้ต่ําตลอดทั้งฤดูกาล) ผมไม่คิดว่ามันเป็นทีมที่มีกองหน้าที่ไม่สนใจอะไรนอกจากการทําประตู แต่สิ่งที่ต้องแก้ไขเพื่อช่วยให้ทั้งทีมทําประตูได้มากขึ้น? เราไม่มีเวลามากนัก แต่เราควรเพิ่มผู้เล่นในทีมที่เชี่ยวชาญในการทําประตูหรือไม่? )
"ก่อนอื่นผมคิดว่ามันเป็นเรื่องสําคัญที่จะต้องคิดถึงนักเตะที่อยู่ที่นี่และพัฒนาผลงานโดยรวมของพวกเขา ฉันคิดว่าอัตราการตัดสินใจขั้นสุดท้ายอยู่ในระดับต่ํา คุณบอกว่าไม่มีใครเป็นประเภทที่จะเล่นเพื่อทําประตู แต่ผมอยากโฟกัสไปที่นักเตะที่ผมมี"
ผมได้คุยกับ Ken Iwao หลังจบเกม Sanfrecce Hiroshima และเขาบอกว่า "เรามีหลายอย่างที่ต้องกลับไปและเราก็ได้รับสิ่งนั้น" สองนัดหลังสุดเป็นแมตช์ที่แตกต่างจากก่อนพักเบรก แต่อะไรสําคัญสําหรับทีมในฐานะสถานที่ที่จะกลับไปเล่นนัดต่อไป? )
"ทีมนี้เป็นจุดแข็งที่เราแสดงให้เห็นหลายครั้งในฤดูกาลนี้ มันเป็นการป้องกันที่เหนียวแน่นและกดดันสูงมาก นั่นคือสิ่งที่เราทุกคนโฟกัสดังนั้นเราต้องแสดงสิ่งนั้นต่อไป แต่มีบางครั้งที่เราไม่สามารถทําแบบนั้นได้ในบางนัด นอกจากนี้ในสภาพแวดล้อมที่ร้อนเราได้เปลี่ยนเนื้อหาของการฝึกซ้อมของเราเพื่อเตรียมพร้อมสําหรับการแข่งขัน ผมคิดว่ามีหลายปัจจัย แต่ผมคิดว่าเราสามารถพัฒนาได้อีกมาก"
(คู่ต่อสู้คนต่อไปนาโกย่าเป็นทีมที่แตกต่างจากทั้ง Yokohama F. Marinos และฮิโรชิม่าดังนั้นจึงไม่ยากที่จะใช้บทเรียนที่ได้เรียนรู้?) )
"ถ้าคุณเปรียบเทียบเกมเหย้ากับเกมเยือน ผมคิดว่าระดับของเรามีความแตกต่างกัน มันเป็นหนึ่งในปัญหาที่เรามีในฤดูกาลนี้ ในแมตช์เหย้าของเราเราสามารถแสดงการเล่นที่มีความเข้มข้นสูงด้วยความมั่นใจ อย่างไรก็ตามผมไม่คิดว่าเราจะสามารถแสดงให้เห็นได้ในเกมเยือน Yokohama F. Marinos หลังจบเกม ผมได้คุยกับสตาฟฟ์โค้ชว่าเรากําลังมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง และผมคาดหวังว่าพวกเขาจะก้าวไปข้างหน้าอีกขั้นในนัดต่อไป แต่ในเกมกับฮิโรชิม่า ความเข้มข้นของเราลดลงหลังจากผ่านไป 30 นาที และกฎของทีมก็ไม่ค่อยเป็นระเบียบ ผลลัพธ์ยังคงน่าผิดหวัง แต่ผมเชื่อว่าวิธีการทําสิ่งต่าง ๆ และทิศทางที่เรากําลังไปนั้นไม่ผิดและเราต้องมีความต่อเนื่องในสิ่งที่เราได้ทําไปแล้ว เรายังเหลืออีก 33 แต้มในเจลีก 1 ดังนั้นเราจะทํางานหนักต่อไป มีอะไรให้ทํามากมาย"
(คุณบอกว่ามีความแตกต่างในระดับระหว่างเกมเหย้าและเยือน แต่ Maciej คุณคิดว่าอะไรคือปัจจัยที่ใหญ่ที่สุดที่อยู่เบื้องหลังสิ่งนี้?) )
"นั่นเป็นคําถามที่ดี เรากําลังคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในตอนนี้ แต่ฉันคิดว่ามีองค์ประกอบมากมายที่เกี่ยวข้อง ฉันคิดว่าด้านจิตใจเป็นสิ่งสําคัญ เกมเยือนสองนัดล่าสุดนาโกย่าและฮิโรชิม่ามีความคล้ายคลึงกันเมื่อเปรียบเทียบสองนัดนี้ เราเริ่มต้นได้ดีและสร้างโอกาส แต่ทีมดูเหมือนจะสูญเสียความมั่นใจเล็กน้อยหลังจากที่คู่แข่งสร้างโอกาสทําประตู นักเตะบางคนอายุยังน้อย แต่เราได้รับประสบการณ์ในสถานการณ์แบบนี้ในฐานะทีม ดังนั้นเราต้องจัดการพวกเขาให้ดี"
(คุณอยู่หลังผู้นําเก้าคะแนนคุณรู้สึกอย่างไรจากมุมมองของการต่อสู้เพื่อตําแหน่ง?) )
"เป็นเวลาสองสัปดาห์แล้วนับตั้งแต่ช่วงพักเบรก และความแตกต่างของคะแนนก็แย่กว่าตอนที่เริ่มเบรก แต่เราจะสู้ต่อไปด้วยความหวังที่จะคว้าแชมป์โดยคาดหวังว่าจะได้สามแต้มในเกมถัดไป
(ผมไม่คิดว่าครึ่งแรกของเกมกับฮิโรชิม่าจะแย่ แต่ผมคิดว่าเหตุผลของเรื่องนั้นคือความสัมพันธ์ที่ดีระหว่าง Jose Kante กับ Takahiro Akimoto คุณเห็นวิธีแก้ปัญหาจากความสัมพันธ์ของคุณหรือไม่? )
"ถ้าเราหาแต้มที่ดีในเกมที่แล้ว ผมคิดว่าสิ่งแรกที่เราทําได้คือผลงานของก็องเต้ เขาเริ่มดีขึ้นในแต่ละเกม ข่าวดีอีกอย่างก็คือ อากิโมโตะ กลับมาจากอาการบาดเจ็บแล้ว และตอนนี้ก็พร้อมลงสนามแล้ว เขาเป็นนักเตะคนสําคัญก่อนที่เขาจะได้รับบาดเจ็บ และผมก็ดีใจที่ได้เขากลับมา ในแมตช์ที่พบกับฮิโรชิม่า เราใช้เขาเป็นปีกด้วยเหตุผลทางแท็คติก และผมคิดว่าเขาทําได้ดีมาก มันเป็นหน้าที่ของผมที่จะอยู่ในตําแหน่งเงามืดในการสะสม แต่ผมคิดว่าเขาทําได้ดี"
(ฉันคิดว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองนั้นน่าสนใจในทุกระบบ แต่ Akimoto เล่นเป็นกองหน้าในปี Tochigi SC และมีประสบการณ์สองอันดับแรก) ผมคิดว่าก็องเต้เป็นนักเตะที่ทํางานในสองอันดับแรกมากกว่าคนแรก คุณเคยเล่นในสองอันดับแรกมาก่อน แต่คุณมีแผนที่จะแนะนําในอนาคตหรือไม่? )
"ผลงานของ โชเซ่ จะเข้ามามีบทบาทเมื่อมีผู้เล่นสนับสนุนอยู่ใกล้ๆ และผมคิดว่ามันอาจจะอยู่ในสองอันดับแรก หรือในรูปแบบของด้านล่างของด้านบนที่เข้าใกล้ หรือปีกที่เข้าไปข้างใน อย่างที่อากิโมโตะทําในเกมกับฮิโรชิม่า" โชเซ่มีความสามารถในการเล่นอย่างมีระเบียบ ในแง่นั้นฉันหวังว่า Shoya Nakajima จะสามารถเริ่มต้นได้ในไม่ช้า การรวมกันของสองคนนี้อาจน่าสนใจ"
(นาโกย่าจะเป็นทีมที่แตกต่างจากเอ็มเพอเรอร์คัพโดยไม่มีผู้เล่น Kasper Aalund Junker หรือมาเตอุสคาสโตร แต่ความประทับใจของคุณคืออะไร?) นอกจากนี้คุณคิดว่าอะไรคือจุดสําคัญของการแข่งขัน? )
"นาโกย่า อาจจะมี นากาอิ (เคนสุเกะ) ที่ไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันเอ็มเพอเรอร์ส คัพ และ โมริชิมะ (สึคาสะ) ซึ่งเป็นการเซ็นสัญญาใหม่ ในตําแหน่งตัวจริง แต่พวกเขาจะเป็นผู้เล่นประเภทที่แตกต่างจากผู้เล่นที่ลงเล่นในแมตช์ก่อนหน้า" และเราอยากให้มันเป็นเกมแบบที่เราแสดงให้เห็นเสมอในเกมเหย้าของเรา ซึ่งก็คือการกดดันให้สูงและกดดัน"
(หลังจากการแข่งขัน Emperor's Cup กับนาโกย่ามีข้อพิพาทระหว่างแฟน ๆ และผู้สนับสนุนดังนั้นการแข่งขันในวันที่ 18 จะเป็นการแข่งขันที่จะทดสอบคุณค่าที่แท้จริงในหลาย ๆ ด้าน) ）
"ผมต้องการโฟกัสไปที่การปรับปรุงฟอร์มการเล่นของผมในสนาม"
(นากาจิมะลงเล่นมากขึ้นเรื่อยๆ ในสองนัดหลังสุด แต่คุณให้คะแนนผลงานของเขาอย่างไร?) )
"มันเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ แต่ผมสามารถเห็นทักษะของเขา เขาสามารถครองบอลได้เมื่อทีมต้องการ เขาสามารถผ่านบอลได้ และผมคิดว่าเขากําลังพยายาม แต่เขายังไม่พร้อมทางร่างกาย" ผมต้องอดทนกับสิ่งนั้น แต่ผมอยู่ด้านล่างสุดของด้านบนและแตกต่างจากผู้เล่นที่ผมเคยอยู่ ดังนั้นผมคิดว่าเขาเป็นนักเตะที่สามารถเพิ่มตัวเลือกได้มากมายในแดนหน้า"
【Urawa Reds สื่ออย่างเป็นทางการ (URD: OM)]
(เราห่างหายจากชัยชนะไป 4 เกม แต่ผมไม่คิดว่านี่เป็นครั้งแรกที่โค้ช Maciej มีประสบการณ์ในช่วงเวลาที่ไม่ชนะ คุณคิดว่าจะดีกว่าที่จะสงบในกรณีเช่นนี้หรือไม่? หรือคุณเป็นคนประเภทที่คิดว่าจะสร้างความแตกต่างให้กับทีมได้ดีกว่ากัน? )
"ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องสําคัญที่จะต้องหาคําตอบก่อนว่าทําไมประสิทธิภาพถึงไม่เป็นไปด้วยดี ผลลัพธ์ยังห่างไกลจากความคาดหวังของเรา นอกจากนี้ยังมีสถานการณ์ที่เราไม่สามารถรักษาระดับสูงได้ หากคุณเปรียบเทียบสองแมตช์นี้พวกเขาเป็นสองแมตช์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ผมคิดว่าเราต้องรักษาความสงบของเรา แต่เราทําให้แน่ใจว่าเราสามารถปรับปรุงมันได้ และผมหวังว่าเราจะทําผลงานได้ดีในนัดต่อไป
ฉันคิดว่ามันเป็นงานที่แตกต่างจากการเลือกสมาชิกโดยคํานึงถึงนาโกย่า เราวิเคราะห์ผลงานของผู้เล่นของเราในสามแมตช์หลังพักเบรกฤดูร้อน วิเคราะห์ฟอร์มการเล่นของตัวสํารองในการฝึกซ้อม และลงซ้อมในวันแข่งขันกับฮิโรชิม่า ดังนั้นเราจึงวิเคราะห์เนื้อหาของการแข่งขัน เราจะพิจารณาเรื่องนี้เมื่อตัดสินใจเลือกผู้เล่นตัวจริงสําหรับการแข่งขันกับนาโกย่า"
(ผมคิดว่าความจริงก็คือจํานวนประตูที่ยิงได้ต่ําตลอดทั้งฤดูกาล) ผมไม่คิดว่ามันเป็นทีมที่มีกองหน้าที่ไม่สนใจอะไรนอกจากการทําประตู แต่สิ่งที่ต้องแก้ไขเพื่อช่วยให้ทั้งทีมทําประตูได้มากขึ้น? เราไม่มีเวลามากนัก แต่เราควรเพิ่มผู้เล่นในทีมที่เชี่ยวชาญในการทําประตูหรือไม่? )
"ก่อนอื่นผมคิดว่ามันเป็นเรื่องสําคัญที่จะต้องคิดถึงนักเตะที่อยู่ที่นี่และพัฒนาผลงานโดยรวมของพวกเขา ฉันคิดว่าอัตราการตัดสินใจขั้นสุดท้ายอยู่ในระดับต่ํา คุณบอกว่าไม่มีใครเป็นประเภทที่จะเล่นเพื่อทําประตู แต่ผมอยากโฟกัสไปที่นักเตะที่ผมมี"
ผมได้คุยกับ Ken Iwao หลังจบเกม Sanfrecce Hiroshima และเขาบอกว่า "เรามีหลายอย่างที่ต้องกลับไปและเราก็ได้รับสิ่งนั้น" สองนัดหลังสุดเป็นแมตช์ที่แตกต่างจากก่อนพักเบรก แต่อะไรสําคัญสําหรับทีมในฐานะสถานที่ที่จะกลับไปเล่นนัดต่อไป? )
"ทีมนี้เป็นจุดแข็งที่เราแสดงให้เห็นหลายครั้งในฤดูกาลนี้ มันเป็นการป้องกันที่เหนียวแน่นและกดดันสูงมาก นั่นคือสิ่งที่เราทุกคนโฟกัสดังนั้นเราต้องแสดงสิ่งนั้นต่อไป แต่มีบางครั้งที่เราไม่สามารถทําแบบนั้นได้ในบางนัด นอกจากนี้ในสภาพแวดล้อมที่ร้อนเราได้เปลี่ยนเนื้อหาของการฝึกซ้อมของเราเพื่อเตรียมพร้อมสําหรับการแข่งขัน ผมคิดว่ามีหลายปัจจัย แต่ผมคิดว่าเราสามารถพัฒนาได้อีกมาก"
(คู่ต่อสู้คนต่อไปนาโกย่าเป็นทีมที่แตกต่างจากทั้ง Yokohama F. Marinos และฮิโรชิม่าดังนั้นจึงไม่ยากที่จะใช้บทเรียนที่ได้เรียนรู้?) )
"ถ้าคุณเปรียบเทียบเกมเหย้ากับเกมเยือน ผมคิดว่าระดับของเรามีความแตกต่างกัน มันเป็นหนึ่งในปัญหาที่เรามีในฤดูกาลนี้ ในแมตช์เหย้าของเราเราสามารถแสดงการเล่นที่มีความเข้มข้นสูงด้วยความมั่นใจ อย่างไรก็ตามผมไม่คิดว่าเราจะสามารถแสดงให้เห็นได้ในเกมเยือน Yokohama F. Marinos หลังจบเกม ผมได้คุยกับสตาฟฟ์โค้ชว่าเรากําลังมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง และผมคาดหวังว่าพวกเขาจะก้าวไปข้างหน้าอีกขั้นในนัดต่อไป แต่ในเกมกับฮิโรชิม่า ความเข้มข้นของเราลดลงหลังจากผ่านไป 30 นาที และกฎของทีมก็ไม่ค่อยเป็นระเบียบ ผลลัพธ์ยังคงน่าผิดหวัง แต่ผมเชื่อว่าวิธีการทําสิ่งต่าง ๆ และทิศทางที่เรากําลังไปนั้นไม่ผิดและเราต้องมีความต่อเนื่องในสิ่งที่เราได้ทําไปแล้ว เรายังเหลืออีก 33 แต้มในเจลีก 1 ดังนั้นเราจะทํางานหนักต่อไป มีอะไรให้ทํามากมาย"
(คุณบอกว่ามีความแตกต่างในระดับระหว่างเกมเหย้าและเยือน แต่ Maciej คุณคิดว่าอะไรคือปัจจัยที่ใหญ่ที่สุดที่อยู่เบื้องหลังสิ่งนี้?) )
"นั่นเป็นคําถามที่ดี เรากําลังคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในตอนนี้ แต่ฉันคิดว่ามีองค์ประกอบมากมายที่เกี่ยวข้อง ฉันคิดว่าด้านจิตใจเป็นสิ่งสําคัญ เกมเยือนสองนัดล่าสุดนาโกย่าและฮิโรชิม่ามีความคล้ายคลึงกันเมื่อเปรียบเทียบสองนัดนี้ เราเริ่มต้นได้ดีและสร้างโอกาส แต่ทีมดูเหมือนจะสูญเสียความมั่นใจเล็กน้อยหลังจากที่คู่แข่งสร้างโอกาสทําประตู นักเตะบางคนอายุยังน้อย แต่เราได้รับประสบการณ์ในสถานการณ์แบบนี้ในฐานะทีม ดังนั้นเราต้องจัดการพวกเขาให้ดี"
(คุณอยู่หลังผู้นําเก้าคะแนนคุณรู้สึกอย่างไรจากมุมมองของการต่อสู้เพื่อตําแหน่ง?) )
"เป็นเวลาสองสัปดาห์แล้วนับตั้งแต่ช่วงพักเบรก และความแตกต่างของคะแนนก็แย่กว่าตอนที่เริ่มเบรก แต่เราจะสู้ต่อไปด้วยความหวังที่จะคว้าแชมป์โดยคาดหวังว่าจะได้สามแต้มในเกมถัดไป
(ผมไม่คิดว่าครึ่งแรกของเกมกับฮิโรชิม่าจะแย่ แต่ผมคิดว่าเหตุผลของเรื่องนั้นคือความสัมพันธ์ที่ดีระหว่าง Jose Kante กับ Takahiro Akimoto คุณเห็นวิธีแก้ปัญหาจากความสัมพันธ์ของคุณหรือไม่? )
"ถ้าเราหาแต้มที่ดีในเกมที่แล้ว ผมคิดว่าสิ่งแรกที่เราทําได้คือผลงานของก็องเต้ เขาเริ่มดีขึ้นในแต่ละเกม ข่าวดีอีกอย่างก็คือ อากิโมโตะ กลับมาจากอาการบาดเจ็บแล้ว และตอนนี้ก็พร้อมลงสนามแล้ว เขาเป็นนักเตะคนสําคัญก่อนที่เขาจะได้รับบาดเจ็บ และผมก็ดีใจที่ได้เขากลับมา ในแมตช์ที่พบกับฮิโรชิม่า เราใช้เขาเป็นปีกด้วยเหตุผลทางแท็คติก และผมคิดว่าเขาทําได้ดีมาก มันเป็นหน้าที่ของผมที่จะอยู่ในตําแหน่งเงามืดในการสะสม แต่ผมคิดว่าเขาทําได้ดี"
(ฉันคิดว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองนั้นน่าสนใจในทุกระบบ แต่ Akimoto เล่นเป็นกองหน้าในปี Tochigi SC และมีประสบการณ์สองอันดับแรก) ผมคิดว่าก็องเต้เป็นนักเตะที่ทํางานในสองอันดับแรกมากกว่าคนแรก คุณเคยเล่นในสองอันดับแรกมาก่อน แต่คุณมีแผนที่จะแนะนําในอนาคตหรือไม่? )
"ผลงานของ โชเซ่ จะเข้ามามีบทบาทเมื่อมีผู้เล่นสนับสนุนอยู่ใกล้ๆ และผมคิดว่ามันอาจจะอยู่ในสองอันดับแรก หรือในรูปแบบของด้านล่างของด้านบนที่เข้าใกล้ หรือปีกที่เข้าไปข้างใน อย่างที่อากิโมโตะทําในเกมกับฮิโรชิม่า" โชเซ่มีความสามารถในการเล่นอย่างมีระเบียบ ในแง่นั้นฉันหวังว่า Shoya Nakajima จะสามารถเริ่มต้นได้ในไม่ช้า การรวมกันของสองคนนี้อาจน่าสนใจ"
(นาโกย่าจะเป็นทีมที่แตกต่างจากเอ็มเพอเรอร์คัพโดยไม่มีผู้เล่น Kasper Aalund Junker หรือมาเตอุสคาสโตร แต่ความประทับใจของคุณคืออะไร?) นอกจากนี้คุณคิดว่าอะไรคือจุดสําคัญของการแข่งขัน? )
"นาโกย่า อาจจะมี นากาอิ (เคนสุเกะ) ที่ไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันเอ็มเพอเรอร์ส คัพ และ โมริชิมะ (สึคาสะ) ซึ่งเป็นการเซ็นสัญญาใหม่ ในตําแหน่งตัวจริง แต่พวกเขาจะเป็นผู้เล่นประเภทที่แตกต่างจากผู้เล่นที่ลงเล่นในแมตช์ก่อนหน้า" และเราอยากให้มันเป็นเกมแบบที่เราแสดงให้เห็นเสมอในเกมเหย้าของเรา ซึ่งก็คือการกดดันให้สูงและกดดัน"
(หลังจากการแข่งขัน Emperor's Cup กับนาโกย่ามีข้อพิพาทระหว่างแฟน ๆ และผู้สนับสนุนดังนั้นการแข่งขันในวันที่ 18 จะเป็นการแข่งขันที่จะทดสอบคุณค่าที่แท้จริงในหลาย ๆ ด้าน) ）
"ผมต้องการโฟกัสไปที่การปรับปรุงฟอร์มการเล่นของผมในสนาม"
(นากาจิมะลงเล่นมากขึ้นเรื่อยๆ ในสองนัดหลังสุด แต่คุณให้คะแนนผลงานของเขาอย่างไร?) )
"มันเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ แต่ผมสามารถเห็นทักษะของเขา เขาสามารถครองบอลได้เมื่อทีมต้องการ เขาสามารถผ่านบอลได้ และผมคิดว่าเขากําลังพยายาม แต่เขายังไม่พร้อมทางร่างกาย" ผมต้องอดทนกับสิ่งนั้น แต่ผมอยู่ด้านล่างสุดของด้านบนและแตกต่างจากผู้เล่นที่ผมเคยอยู่ ดังนั้นผมคิดว่าเขาเป็นนักเตะที่สามารถเพิ่มตัวเลือกได้มากมายในแดนหน้า"
【Urawa Reds สื่ออย่างเป็นทางการ (URD: OM)]
