ตามที่รายงานก่อนหน้านี้ การละเมิดหลายครั้งโดยผู้สนับสนุน Urawa Reds Diamonds ได้รับการยืนยันในระหว่างการแข่งขันกับ Nagoya Grampus ในรอบที่ 7 ของ J1 League
ไม่มีเหตุผลใดที่การกระทำเหล่านี้ควรได้รับการยืนยัน และฉันอยากจะขอโทษอย่างสุดซึ้งอีกครั้งต่อ Nagoya Grampus ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ และทุกคนที่เกี่ยวข้อง

ในทางกลับกัน เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2023 Nagoya Grampus ได้โพสต์บนเว็บไซต์และ SNS ว่า "เกี่ยวกับการละเมิดโดยผู้สนับสนุน Urawa ระหว่างเกมกับ Urawa Reds" ซึ่งแตกต่างจากความเข้าใจของ Urawa Reds ส่วนหนึ่ง ดังนั้น เราจึงอยากจะ แสดงความเข้าใจของเราด้านล่าง

นอกจากนี้ เราเชื่อว่าการยอมรับดังกล่าวระหว่างบริษัทควรกระทำในฟอรัมปิดโดยใช้การประชุมแบบเห็นหน้ากัน เอกสาร อีเมล ฯลฯ มากกว่าผ่านเว็บไซต์และ SNS แต่การสื่อสารข้างต้นโดย Nagoya Grampus อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสิ่งนี้มี เราจะโพสต์เนื้อหานี้บนเว็บไซต์และ SNS เพื่อให้ใกล้เคียงกับความรู้สึกของแฟน ๆ Urawa Reds และผู้สนับสนุนที่เป็นกังวลและไม่พอใจ ให้ฉันทำ

[ข้อความที่ตัดตอนมาจาก Nagoya Grampus ①]
"เขียนเนื้อหาที่ตกลงระหว่างสโมสรโดยอิสระ"

เราไม่ทราบว่ามีข้อตกลงใดๆ ก่อนหน้านี้เกี่ยวกับถ้อยคำที่ใช้ในเนื้อหาของการสื่อสารจาก Urawa Reds
เราเชื่อว่าควรใช้นิพจน์ "เขียนซ้ำ" เมื่อมีกระบวนการ เช่น การแก้ไขร่วมกัน และเราตระหนักดีว่าเนื้อหาของชุดข้อความที่ส่งโดยสโมสรของเราไม่ได้อยู่ในหมวดหมู่นั้น

[ ข้อความที่ตัดตอนมาจาก Nagoya Grampus ปัส ②]
"แม้ว่าจะไม่มีการพูดคุยเพิ่มเติมระหว่างการสื่อสาร Urawa Reds ในวันที่ 19 มีนาคม (วันอาทิตย์) และการเริ่มต้นการแข่งขัน แต่ดูเหมือนว่าการหารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนตำแหน่งที่นั่งจากชั้น 2 เป็นชั้น 1 นั้นยังคงดำเนินต่อไป "

แถลงการณ์ของ Urawa Reds ระบุว่าพวกเขา "เต็มใจที่จะดำเนินการหารือต่อไป" และไม่ได้ระบุว่าพวกเขากำลัง "ดำเนินการ" หรือ "ดำเนินการ" นอกจากนี้ เราไม่ได้กล่าวถึงข้อเท็จจริงที่ว่าสโมสรของเราได้รับการติดต่อเพื่อขอคำปรึกษาแม้ว่าจะมีการส่งสัญญาณแล้วก็ตาม และเราได้ส่งอีเมลจาก Nagoya Grampus ไปยังฝ่ายที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับความปลอดภัยของห้องยืนบนชั้น 2 เมื่อเราถาม ไม่ว่าจะมีการยืนยันหรือไม่ก็ตามเราไม่สามารถตอบสนองต่อประเด็นนั้นได้ แต่ผลก็คือ สโมสรของเราได้แถลงการณ์เท็จต่อแฟนๆและผู้สนับสนุนโดยอ้างว่าการปรึกษาหารือนั้นไม่ได้เกิดขึ้นจริง เราเชื่อว่า การแสดงออกนี้ซึ่งสามารถ ตีความเป็นรายงานไม่เหมาะสม

[ข้อความที่ตัดตอนมาจาก Nagoya Grampus ③]
“แม้ว่าทั้งสองสโมสรจะยืนยันตั้งแต่ต้นว่าจำนวนที่นั่งที่จำเป็นสำหรับการย้ายทีมจะปลอดภัย และ Nagoya Grampus จะจัดการเรื่องการย้ายที่สนามในวันแข่งขัน แต่ทีมงานของ Urawa Reds ก็ตัดสินใจโอนตั๋ว . การ เรียก ที่ ทำ ให้ ผู้ คน หลง ผิด คิด ว่า จะ ตอบรับ.”

เนื่องจากเราได้รับการสอบถามมากมายเกี่ยวกับจำนวนตั๋วโอนที่วางแผนไว้ซึ่งขายหมดก่อนกำหนด ผู้สนับสนุน Urawa Reds ที่มีสิทธิ์โดยชอบด้วยกฎหมายจึงไม่สามารถรับตั๋วแลกเปลี่ยนและไม่สามารถชมเกมในอัฒจันทร์ด้านล่างได้ เราเข้าใจดีว่า คุณมีความกังวลเกี่ยวกับ ด้วยเหตุนี้ Urawa Reds Red Diamonds จึงขอให้ Nagoya Grampus ส่งข้อมูลเกี่ยวกับนโยบายการตอบสนองหลายครั้ง แต่พวกเขาไม่เห็นด้วย ในระหว่างการแลกเปลี่ยนดังกล่าว เราได้รับข้อมูลว่าได้รับ "จำนวนที่นั่งที่จำเป็นสำหรับการโอนย้าย" อย่างแน่นอน แต่ในขณะที่ Nagoya Grampus ไม่ได้ส่งข้อมูล สโมสรของเราก็ส่งข้อมูล เป็นไปไม่ได้ที่จะทำ ดังนั้นเราจึงพยายามบรรเทาความวิตกกังวลของกองเชียร์ Urawa Reds ด้วยการส่งข้อมูลที่เจ้าหน้าที่สโมสรของเราจะสนับสนุนพวกเขาในท้องถิ่น นอกจากนี้ เพื่อนำไปใช้ เราได้ตั้งค่าระบบสำหรับเกมเยือนที่มีจำนวนคนมากกว่าปกติสองเท่า มีการชี้ให้เห็นว่า "ข้อความที่ทำให้ทีมงานของ Urawa Reds เข้าใจผิดในการจัดการกับการถ่ายโอน" แต่เนื้อหาของข้อความจากสโมสรของเราคือ "เราจะสนับสนุนคุณ" และเราจะไม่ทำหน้าที่เป็นตัวกลางให้กับพนักงาน ของ Nagoya Grampus เจ้าหน้าที่ของเรามีแนวคิดที่จะทำทุกวิถีทางที่เราทำได้ เช่น การแนะนำสาย การกระทำเหล่านี้ไม่ได้มีเจตนาที่จะสร้างปัญหาให้กับ Nagoya Grampus แต่พวกเขาทำราวกับว่าพวกเขายืนอยู่ข้างกองเชียร์ Urawa Reds ที่รีบไปที่ Toyota Stadium เราเชื่อว่าความคิดเห็นของคุณที่ดูเหมือนจะไม่สอดคล้องกับ ข้อเท็จจริง

■ ถึงแฟนๆ และกองเชียร์ Urawa Reds
พวกเรา Urawa Reds ใช้ประโยชน์จากความหลงใหลของแฟน ๆ และผู้สนับสนุนทีม Urawa Reds ผู้เล่น และฟุตบอล และปลุกระดมพวกเขาโดยเผยแพร่ข้อเท็จจริงที่บิดเบือนโดยเจตนาในสื่อของเรา ฉันไม่เคย และจะไม่ทำเช่นนั้น
แน่นอนหากเราโพสต์ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเนื่องจากการเข้าใจผิดของข้อเท็จจริงหรือข้อผิดพลาดในการทำงานเราจะขอโทษและทำการแก้ไขตามความเหมาะสม แต่ชุดของโพสต์เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการจัดสรรที่นั่งสำหรับแมตช์นี้กับนาโกย่าจะถูกเผยแพร่ในอนาคต มี ไม่มีแผนที่จะลบหรือแก้ไขเพราะมันไม่สอดคล้องกัน
นอกจากนี้ ในกรณีนี้ สโมสรซึ่งควรพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสนับสนุนผู้เล่น ทีม แฟนๆ และผู้สนับสนุนได้ส่งการแลกเปลี่ยนข้างต้นในลักษณะที่ทุกคนสามารถเห็นได้ ฉันขอโทษ
มันมีความหมายมากสำหรับ Urawa Reds ที่สามารถต่อสู้กับแฟน ๆ และผู้สนับสนุนที่ Toyota Stadium และได้รับคะแนน
จากนี้ไป ผมจะทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อเกมเหย้าที่ New Saitama Stadium สุดสัปดาห์นี้ และรอบชิงชนะเลิศ ACL เริ่มตั้งแต่ปลายเดือน
เรามาร่วมกันสู้ต่อไป