เรามีความยินดีที่จะประกาศว่า เออิจิ คาตายามะ (อายุ 34 ปี) ได้ตกลงเข้าร่วมสโมสรด้วยการย้ายทีมแบบถาวรจาก Kashiwa Reysol

[ชื่อผู้เล่น] คาทายามะ เออิอิจิ
[วันเกิด] 30 พฤศจิกายน 1991 (อายุ 34 ปี)
[สถานที่เกิด] จังหวัดไซตามะ
[ตำแหน่ง] กองหลัง
[ส่วนสูง/น้ำหนัก] 181 ซม./75 กก.
[ประวัติศาสตร์ฟุตบอล] เอฟซี สึรุงะชิมะ → โรงเรียนมัธยมต้นคาวาโกเอะนิชิ → โรงเรียนมัธยมคาวาโกเอะ → มหาวิทยาลัยวาเซดะ → Fagiano Okayama → Cerezo Osaka → Shimizu S-Pulse → Kashiwa Reysol


[ความคิดเห็นของผู้เล่น]
ผมชื่อ เออิจิ คาตายามะ และผมจะเข้าร่วม Urawa Reds ครับ
"นี่คือสโมสรที่มีประวัติศาสตร์และประเพณีอันยาวนาน และในฐานะคนจากจังหวัดไซตามะ ผมชื่นชมสโมสรนี้มาตั้งแต่เด็ก ดังนั้นผมจึงมีความสุขมากที่ได้เข้าร่วมสโมสรพิเศษแห่งนี้ แต่ในขณะเดียวกัน ผมก็รู้สึกถึงความรับผิดชอบอย่างมาก ผมจะทุ่มเทอย่างหนักทุกวัน เพื่อทำให้ Urawa Reds แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เป็นที่รักและเป็นที่ชื่นชมของทุกคน"