ข่าว

ฮิดาโนะ: "ผมผิดหวังมาก ผมอยากลง แข่ง และทำผลงานให้ดี"

เมื่อวันที่ 30 หลังจากจบการแข่งขันฟุตบอลเจลีก 1 นัดที่ 37 ระหว่างเมจิ ยาสุดะกับ Fagiano Okayama Renji Hidano นักเตะที่ได้รับการคัดเลือกเป็นพิเศษซึ่งปัจจุบันสังกัดมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง ได้ลงเล่นในระดับอาชีพเป็นครั้งแรกและทำประตูแรกในอาชีพของเขาได้สำเร็จ พร้อมทั้งได้กล่าวถึง แข่ง ด้วย

"เมื่อผมรู้ว่าผมจะได้ลงประเดิมสนาม ผมรู้เลยว่าผมอยากยิงประตูให้ได้ วันนี้มีป้ายผ้าเชียร์ แต่ระหว่าง แข่ง ไม่มีเสียงเชียร์มากนัก ผมคิดว่ามีเสียงเชียร์บ้างในช่วงทดเวลาบาดเจ็บครึ่งหลัง และผมหวังว่าผมจะเป็นเหตุผลที่ทำให้เกิดเสียงเชียร์นั้น"

(คุณทำผลงานได้ดีมากในระหว่างการฝึกซ้อม แต่ในระหว่างการแข่งขันจริง คุณมุ่งเน้นอะไรเป็นพิเศษ?)
"ในแง่ของการป้องกัน ผู้เล่นที่อยู่ใกล้เคียงช่วยผมได้มาก ส่วนในด้านการโจมตี ผมตระหนักอยู่เสมอถึงการวิ่งทะลุแนวรับและการรักษาความเร็ว และผมคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดี เพราะมันส่งผลดีใน แข่ง วันนี้"

(ในครึ่งแรก คุณดูเหมือนจะได้รับบอลที่เท้าบ่อยขึ้น คุณวางแผนที่จะผสมผสานบทบาทของคุณในฐานะปีกเข้ากับจุดแข็งของคุณเองอย่างไรในระหว่าง แข่ง?)
"ในครึ่งแรก ทีมบุกหนัก แต่เราเล่นได้ไม่ดีและเข้าถึงประตูไม่ได้ ในครึ่งหลัง ผมตัดสินใจใช้ความเร็วมากขึ้น และโค้ชบอกให้ผมวิ่งตัดเข้าในแนวทแยงแทนที่จะวิ่งอยู่ริมปีก ผมคิดว่านั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้เราได้ประตู"

(ในจังหวะทำประตู ผมคิดว่าการที่คุณขยับเข้าไปด้านในแทนที่จะรับบอลด้านนอกเป็นสาเหตุที่ทำให้ได้ประตู)
"แม้แต่ในการฝึกซ้อม ผมก็รู้สึกว่าโชยะ นาคาจิมะเป็นคนที่ส่งบอลให้ผมได้ดีที่สุด ผมรู้ว่าถ้าผมสามารถแซงเขาได้สักครั้ง ผมก็สามารถเอาชนะด้วยความเร็วของผมได้อย่างแน่นอน ดังนั้นผมจึงคิดแต่เรื่องการแซงเขาไปพร้อมๆ กับระวังไม่ให้ล้ำหน้า"

(ฉันคิดว่าคงมีความตึงเครียดอยู่บ้างในสถานการณ์ตัวต่อตัวหลังจากที่แยกตัวออกมาจากคนอื่นๆ อย่างสิ้นเชิงใช่ไหม?)
"ในทางตรงกันข้าม ผมรู้สึกว่าผมสามารถมองเห็นสิ่งต่างๆ ได้อย่างสงบและค่อยเป็นค่อยไป ดังนั้นผมคิดว่าผมจึงสามารถดื่มมันได้อย่างใจเย็นอย่างน่าประหลาดใจ"

(ฮิดาโนะเป็นผู้เล่นที่ได้รับมอบหมายเป็นพิเศษคนแรกที่ได้ลงเล่นใน แข่ง ให้กับ Urawa Reds และเขายังสร้างสถิติด้วยการยิงประตูได้ในนัดประเดิมสนามด้วยใช่ไหม?)
"ก่อน แข่ง ผมพยายามไม่คิดถึงเรื่องเหล่านั้นให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ คนรอบข้างพูดกันไปต่างๆ นานา แต่ผมลง แข่ง ด้วยความปรารถนาเดียวคือชัยชนะ โดยไม่คำนึงถึงสถิติหรืออะไรทำนองนั้น ดังนั้นผมจึงดีใจที่มันนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี"

(แม้ว่าฮิดาโนะจะเป็นผู้เล่นที่ได้รับการคัดเลือกเป็นพิเศษ แต่เขาก็แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะแข่งขัน อะไรคือเหตุผลเบื้องหลังเรื่องนี้?)
"ผมเคยเข้าร่วมฝึกซ้อมมาบ้างแล้ว และผมก็มักจะอยู่ฝึกซ้อมกับผู้เล่นคนอื่นๆ ในวันหยุดสุดสัปดาห์เสมอ ไม่สำคัญว่าผมจะเป็นผู้เล่นที่ได้รับเลือกเป็นพิเศษหรืออะไรทำนองนั้น ผมแค่รู้สึกหงุดหงิดมาก ผมอยากลง แข่ง ให้เร็วที่สุดและได้ผลลัพธ์ที่ดี ดังนั้นเมื่อผมได้รับเลือกให้ลงเล่นเป็นตัวจริงใน แข่ง วันนี้ ผมจึงตั้งใจที่จะระบายความหงุดหงิดทั้งหมดที่ผมรู้สึกมาจนถึงตอนนั้นลงไปในเกม ผมดีใจที่มันได้ผลตอบแทน"

(ผู้จัดการทีมกล่าวว่าเขาตัดสินใจใช้ฮิดาโนะเพราะความเร็วและความสามารถในการจบสกอร์ของเขาในการโจมตีทะลุแนวรับ ความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับผลงานใน แข่ง นี้และเป้าหมายของคุณสำหรับฤดูกาลหน้าเปลี่ยนแปลงไปบ้างไหม?)
"ผมรู้สึกว่าผมทำผลงานได้ดีในการฝึกซ้อม และผมก็รู้สึกมั่นใจ เนื่องจากทาคุโร่ คาเนโกะลงเล่นไม่ได้ในวันนี้ ผมเชื่อว่าผมจะได้โอกาสอย่างแน่นอน ผมดีใจที่ผมทำผลงานได้ดี และผมคิดว่าผมสร้างความประทับใจที่ดีสำหรับฤดูกาลหน้าด้วย ผมอยากเป็นตัวจริงในวันเปิดฤดูกาลหน้าอย่างแน่นอน ดังนั้นผมดีใจที่ผมทำผลงานได้ดีในวันนี้ในแง่นั้น"

สมาชิกเว็บไซต์สามารถดูความคิดเห็นอื่นๆ และรูปภาพ แข่ง ได้
■สมัครสมาชิกเว็บไซต์ (330 เยน/เดือน รวมภาษี) ได้ที่นี่ → https://sp.urawa-reds.co.jp/
*สมาชิก REX CLUB LOYALTY สามารถใช้บริการนี้ได้ฟรี

[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]

ฮิดาโนะ: "ผมผิดหวังมาก ผมอยากลง แข่ง และทำผลงานให้ดี"

พันธมิตรพันธมิตร_

  • กลุ่มที่มีรูพรุน
  • ไนกี้
  • มิตซูบิชิ เฮฟวี่ อินดัสทรีส์
  • มิตซูบิชิ มอเตอร์ส
  • เอเนเคิล
  • เทเคอิ
  • ดีเอชแอล
  • ตั๋วเปีย