วันที่ 7 Kenta Nemoto และ Toshikazu Teruuchi ซึ เยี่ยมชมเวิร์คช็อปศิลปะสำหรับคนพิการ ซึ่งจัดโดย Minuma Welfare Association ซึ่งเป็นองค์กรสวัสดิการสังคม
การเยี่ยมชมครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมส่งเสริม SDGs ของ Urawa Reds และมุ่งหวังที่จะให้ผู้เล่นได้สัมผัสกับคุณค่าและการแสดงออกที่หลากหลาย และเจาะลึกการเรียนรู้ของพวกเขาผ่านการโต้ตอบกับศิลปินในเวิร์กช็อปและการชมผลงานของพวกเขา



วันนั้น พวกเขาได้ไปเยี่ยมชมโคโบ ชู และคาวากูจิ ไทโย โนะ อิเอะ ซึ่งได้พบปะพูดคุยกับศิลปินมากมาย พวกเขาได้รับการต้อนรับด้วยรอยยิ้มและใช้เวลาร่วมกันอย่างมีความสุข พวกเขายิ้มแย้มแจ่มใสกับการตกแต่งภาพเหมือนของนักกีฬาทั้งสอง แลกเปลี่ยนนามบัตรกับศิลปิน และกระชับมิตรภาพให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นผ่านบทสนทนา



หลังจากนั้น ผู้เข้าร่วมงานได้ชมผลงานที่มีธีมเกี่ยวกับ Urawa Reds และมีโอกาสพูดคุยกับศิลปิน พร้อมทั้งเรียนรู้เกี่ยวกับกิจกรรมประจำวันของพวกเขาและบรรยากาศของเวิร์คช็อป
นอกจากนี้ ยังมีการมอบการ์ดข้อความแสดงความยินดีและภาพล้อเลียนให้กับเทรุอุจิ ซึ่งมีวันเกิดตรงกับวันที่ 8 พฤศจิกายน ทำให้เกิดรอยยิ้มในช่วงเวลาดังกล่าว



ผ่านการโต้ตอบและการชมผลงานเหล่านี้ เราจึงสามารถรับฟังจากศิลปินโดยตรงเกี่ยวกับภูมิหลังของผลงานและความคิดของพวกเขา และยังเรียนรู้เกี่ยวกับความหมายของการแสดงออก จุดแข็งที่หลากหลายของแต่ละบุคคล และวิถีชีวิตที่อยู่ในตัวพวกเขาอีกด้วย





การแลกเปลี่ยนระหว่าง Urawa Reds และสมาชิกโคโบชู ซึ่งเป็นองค์กรสวัสดิการสังคมที่บริหารงานโดยสมาคมสวัสดิการมินุมะ เริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2555 และดำเนินมาอย่างต่อเนื่องยาวนานกว่า 10 ปี การแลกเปลี่ยนเริ่มต้นขึ้นเมื่อทีมงานของสโมสร Urawa Reds รู้สึกผูกพันกับกิจกรรมของโคโบชู ซึ่งให้ความสำคัญกับการ "ใช้ชีวิตและทำงานอย่างเป็นตัวของตัวเอง" แม้ว่าจะมีความพิการก็ตาม และส่งต่อข้อความถึงสังคมผ่านงานศิลปะ การแลกเปลี่ยนนี้นำไปสู่การพบปะกันระหว่างสองรูปแบบการแสดงออกที่แตกต่างกัน นั่นคือฟุตบอลและศิลปะ และได้สร้างช่วงเวลาแห่งความเคารพซึ่งกันและกันและรอยยิ้มในชุมชน



หนึ่งในกิจกรรมเหล่านี้คือนิทรรศการศิลปะ "LIVE TOGETHER!" ซึ่งนำเสนอผลงานของผู้พิการ ซึ่งเริ่มต้นขึ้นในฤดูกาล 2023 และได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากแฟนๆ และกองเชียร์มากมาย นิทรรศการนี้จัดขึ้นที่สนามกีฬาไซตามะ ซึ่งเป็นสนามเหย้าของการแข่งขันฟุตบอล เปิดโอกาสให้เราได้สัมผัสกับการแสดงออกที่หลากหลายผ่านผลงานของศิลปินผู้พิการ นอกจากนี้ ในการเยี่ยมชมครั้งนี้ เรายังได้ชมผลงานที่จะจัดแสดงตั้งแต่เริ่มต้นการแข่งขัน Meiji Yasuda J.League Centennial Vision League ซึ่งจะเริ่มต้นขึ้นในต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2026 นับเป็นประสบการณ์อันล้ำค่าที่ไม่เหมือนใครในการมาเยือนครั้งนี้



พวกเขายังคงพูดคุยกับทุกคนในแต่ละโต๊ะ โดยใช้เวลาที่เหลือของการเยี่ยมชมด้วยรอยยิ้ม และเพื่อสรุปการปฏิสัมพันธ์ของวันนั้น พวกเขาจึงถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกับทุกคน ซึ่งเป็นการปิดการเยี่ยมชมของวันนั้น

[นาย. เอมิ มิยาโมโตะ ผู้จัดการของคาวากุจิ ไทโย โนะ อิเอะ และโคโบชู สมาคมสวัสดิการสังคม สมาคมสวัสดิการมินูมะ]
ผมคิดว่าหลายคนอาจยังไม่รู้จักสถานสงเคราะห์ที่จ้างคนพิการ เรากำลังทำงานเพื่อสนับสนุนการมีส่วนร่วมของศิลปินในสังคมผ่านงานศิลปะที่พวกเขาสร้างสรรค์ เราได้ติดต่อกับ Urawa Reds ซึ่งจัดนิทรรศการศิลปะเพื่อคนพิการที่สนามไซตามะสเตเดียม และมีนักกีฬามาเยี่ยมชม ซึ่งสร้างความสุขให้กับคนพิการและเติมพลังให้พวกเขาทุกวัน นอกจากนี้ การไปชมผลงานที่จัดแสดงที่สนามไซตามะสเตเดียมยังสร้างความสุขให้กับคนพิการและครอบครัวของพวกเขาอีกด้วย
ผ่านกิจกรรมนี้ เราต้องการเผยแพร่ความเข้าใจเกี่ยวกับคนพิการ และด้วยการให้ผู้คนรู้จักคนพิการมากขึ้น เราหวังว่าพวกเขาจะไม่เพียงแต่มองคนพิการในฐานะคนที่เอาชนะคนพิการได้เท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงกับคนพิการในฐานะ "เพื่อนมนุษย์ที่มีชีวิต" และเข้าใจในงานที่คนพิการกำลังทำอยู่ด้วย

[Kenta Nemoto]
"ในระหว่างการเยี่ยมชมวันนี้ ฉันรู้สึกมีความสุขมากที่ได้เห็นการสนับสนุนอย่างใกล้ชิดจากผู้คนมากมาย และมันทำให้ฉันตระหนักได้ว่ามีคนจำนวนมากที่เชียร์ฉัน"
ฉันได้ยินจากศิลปินว่าผลงานของพวกเขาทำให้พวกเขามีความมั่นใจ ฉันก็มีบทละครหลายเรื่องที่ทำให้ฉันมีความมั่นใจเช่นกัน ถึงแม้เนื้อหาจะต่างกัน แต่เรามีสิ่งที่เหมือนกันคือบทละครเหล่านี้ทำให้เรามีความมั่นใจ และฉันก็รู้สึกผูกพันกับมัน ฉันอยากจะทำงานหนักต่อไปเพื่อจะได้แสดงบทละครเหล่านั้นให้คุณดู
การมาเยือนวันนี้ทำให้ผมตระหนักอีกครั้งว่ามีคนมากมายที่สนับสนุนผม และเรากำลังต่อสู้ไปด้วยกัน การมาเยือนแบบนี้และโอกาสที่จะได้พบปะพูดคุยกันแบบตัวต่อตัวนั้นมีความหมายมาก และผมอยากจะเป็นนักเตะที่สามารถมีส่วนร่วมได้แม้กระทั่งนอกสนาม

[Toshikazu Teruuchi]
"มีผู้คนมากมายที่ดีใจกับการมาเยือนของเราจนน้ำตาไหล และหลายคนที่สวมชุดทีม Urawa Reds ซึ่งทำให้ผมตระหนักได้ว่ามีคนมากมายที่สนับสนุนเรา เมื่อมองดูผลงานของศิลปินในวันนี้ ผมคิดว่าพวกเขาทั้งหมดน่าทึ่งและวิเศษมาก ในฐานะนักฟุตบอลที่แสดงออกถึงตัวตนในสนาม ผมหวังว่าจะสามารถถ่ายทอดสิ่งนี้ออกมาเป็นการเล่นที่ผู้ชมสามารถเพลิดเพลินได้"
ที่สนามกีฬา ฉันมีโอกาสได้พบปะกับแฟนๆ และผู้สนับสนุน แต่ไม่มีโอกาสทำเช่นนั้นมากนักนอกสนามกีฬา ดังนั้น ฉันจึงอยากจะมีส่วนร่วมในกิจกรรมเช่นนี้ต่อไป และฉันต้องการใช้โอกาสนี้เพื่อแสดงความขอบคุณพวกเขา”

[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]