ข่าว
นิชิกาวะและเทรุอุจิเยี่ยมชมศูนย์การแพทย์เด็กไซตามะและบ้านไซตามะ
วันที่ 25 สิงหาคม Shusaku Nishikawa และ Toshikazu Teruuchi เยี่ยมชมศูนย์การแพทย์เด็กไซตามะและบ้านโรนัลด์ แมคโดนัลด์ ไซตามะ (ต่อไปนี้เรียกว่า บ้านไซตามะ) ซึ่งเป็นสถานดูแลครอบครัวของเด็กป่วยที่ตั้งอยู่ในโรงพยาบาล

นี่ถือเป็นการมาเยือนครั้งที่สามติดต่อกันของนิชิกาวะ และหากรวมการแลกเปลี่ยนทางออนไลน์ด้วยก็จะเป็นปีที่ห้าแล้ว ทุกอย่างเริ่มต้นจากความปรารถนาของนิชิกาวะที่ต้องการ "ทำอะไรสักอย่างเพื่อเด็กๆ ในบ้านเกิด" เขาได้ไปเยี่ยมเยียนและพบปะพูดคุยกับเพื่อนร่วมทีมทุกปี แต่ครั้งนี้เขาพาเทรุอุจิ นักเตะดาวรุ่งมาด้วย
เมื่อมาถึงศูนย์การแพทย์เด็ก ทั้งสองทักทายรองผู้อำนวยการวาตานาเบะ โชจิก่อน และมอบของขวัญที่ระลึกให้เขา ก่อนจะมุ่งหน้าไปยังไซตามะเฮาส์

เมื่อทั้งคู่มาถึงบ้านไซตามะ พวกเขาก็ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นที่ทางเข้า พวกเขาได้รับการต้อนรับจากเจ้าหน้าที่อาสาสมัคร ครอบครัวที่พักอาศัย และสมาชิกสมาคมครอบครัวปลูกถ่ายตับ ขณะที่พวกเขาเดินไปยังห้องนั่งเล่น พวกเขาเรียกเด็กๆ ที่อยู่ที่นั่นมานั่งที่โซฟาและเริ่มมีปฏิสัมพันธ์กับพวกเขา พวกเขาใช้เวลาร่วมกันอย่างมีความสุข โดยผู้เล่นได้พูดคุยกับเด็กๆ และฟังเรื่องราวของครอบครัวต่างๆ ปิดท้ายวัน พวกเขาได้แลกเปลี่ยนของขวัญและถ่ายรูปร่วมกันเป็นที่ระลึกก่อนออกจากบ้านไซตามะ




จากนั้น ทั้งคู่ได้ไปเยี่ยมเยียนหอผู้ป่วยเด็กของศูนย์การแพทย์เด็ก ซึ่งได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นอีกครั้ง ความสุขของเด็กๆ และครอบครัวที่รอคอยการมาเยือนนั้นชัดเจน มีเด็กชายในเครื่องแบบยืนรอรับลายเซ็นในมือ และเด็กหญิงที่รอคอยการมาถึงของพวกเขาอย่างใจจดใจจ่อ เพื่อมอบเหรียญรางวัลทำมือให้กับนักกีฬา ระหว่างที่อยู่ในหอผู้ป่วย พวกเขาขนสินค้าของทีม Reds ขึ้นรถเข็น Heartful Cart (รถเข็นที่แจกจ่ายสิ่งของจำเป็นในชีวิตประจำวันและของเล่นฟรี เพื่อช่วยเหลือเด็กๆ ที่อยู่ในโรงพยาบาลและครอบครัว) และได้พูดคุยกับผู้ป่วยแต่ละรายขณะแจกของขวัญ



ทั้งสองได้พูดคุยกับเด็กๆ แต่ละคนด้วยความรักและเอาใจใส่ พูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็น และตกลงที่จะเซ็นต์ลายเซ็นและถ่ายรูปเป็นที่ระลึกอย่างพร้อมเพรียง สำหรับเด็กๆ ที่ไม่สามารถพบปะกับพวกเขาได้โดยตรงเนื่องจากมาตรการควบคุมการติดเชื้อ พวกเขาก็พูดคุยและถ่ายรูปผ่านประตู เพื่อสร้างความสุขให้กับเด็กๆ ให้ได้มากที่สุด นับเป็นช่วงเวลาที่อบอุ่น เต็มไปด้วยรอยยิ้มจากเด็กๆ และครอบครัวที่ร่วมแบ่งปันช่วงเวลาอันแสนพิเศษนี้
หลังจากมอบรอยยิ้มและพลังให้กับเด็กๆ เป็นเวลาราวๆ 1 ชั่วโมงครึ่ง ทั้งสองก็โบกมืออำลาเด็กๆ และกล่าวว่า "เราจะกลับมาอีก!" เป็นอันสิ้นสุดการเยี่ยมชมของพวกเขา

[โชจิ วาตานาเบะ รองผู้อำนวยการศูนย์การแพทย์เด็กไซตามะ]
Shusaku Nishikawa และ Toshikazu Teruuchi ได้มาที่โรงพยาบาลและมอบของขวัญให้กับพวกเรา ผมมั่นใจว่าเด็กๆ ที่กำลังรับการรักษาอยู่ในขณะนี้คงได้รับกำลังใจอย่างมากจากการได้เห็นนักกีฬาที่เปี่ยมไปด้วยพลังทั้งสองคน ในนามของโรงพยาบาล ผมขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้ง
[อัตสึชิ ทาเคอุจิ ผู้จัดการของโรนัลด์ แมคโดนัลด์ เฮาส์ ไซตามะ]
"พวกเราทุกคนต่างได้รับกำลังใจจากพลังที่ได้รับจากพวกคุณทุกคน ผมขออวยพรให้เทรุอุจิ นักเตะดาวรุ่งพุ่งแรง และนิชิกาวะ เทพผู้พิทักษ์ของไซตามะ แมคโดนัลด์ เฮาส์ โชคดีในความพยายามต่อไปในอนาคต"
[Shusaku Nishikawa]
นี่เป็นการมาเยือนครั้งที่สามของผม และไม่ว่าจะมากี่ครั้ง ผมก็รู้สึกดีใจที่ได้เห็นรอยยิ้มสดใสของเด็กๆ สิ่งที่เราทำได้อาจจะเล็กน้อย แต่การได้มาเยือนจะทำให้พวกเขามีโอกาสได้รู้จักเรา และบางทีพวกเขาอาจอยากสนับสนุนเรา ผมอยากจะทำกิจกรรมแบบนี้ต่อไป เทรุอุจิก็ได้เข้าร่วมในวันนี้ด้วย และผมจะดีใจมากหากนักกีฬารุ่นเยาว์เป็นผู้นำในการทำกิจกรรมแบบนี้ต่อไป
[Toshikazu Teruuchi]
ฉันคิดว่าการแลกเปลี่ยนแบบนี้สำคัญมาก เรามาถึงจุดนี้ได้ก็เพราะความพยายามอย่างหนักหลายปีของนิชิกาวะ ฉันจึงอยากจะแสวงหาวิธีที่จะทำสิ่งต่างๆ เหมือนกับที่ฉันทำในวันนี้ต่อไป การพูดคุยกับเด็กๆ พร้อมรอยยิ้มก็ทำให้ฉันมีพลังเช่นกัน
[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]

นี่ถือเป็นการมาเยือนครั้งที่สามติดต่อกันของนิชิกาวะ และหากรวมการแลกเปลี่ยนทางออนไลน์ด้วยก็จะเป็นปีที่ห้าแล้ว ทุกอย่างเริ่มต้นจากความปรารถนาของนิชิกาวะที่ต้องการ "ทำอะไรสักอย่างเพื่อเด็กๆ ในบ้านเกิด" เขาได้ไปเยี่ยมเยียนและพบปะพูดคุยกับเพื่อนร่วมทีมทุกปี แต่ครั้งนี้เขาพาเทรุอุจิ นักเตะดาวรุ่งมาด้วย
เมื่อมาถึงศูนย์การแพทย์เด็ก ทั้งสองทักทายรองผู้อำนวยการวาตานาเบะ โชจิก่อน และมอบของขวัญที่ระลึกให้เขา ก่อนจะมุ่งหน้าไปยังไซตามะเฮาส์

เมื่อทั้งคู่มาถึงบ้านไซตามะ พวกเขาก็ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นที่ทางเข้า พวกเขาได้รับการต้อนรับจากเจ้าหน้าที่อาสาสมัคร ครอบครัวที่พักอาศัย และสมาชิกสมาคมครอบครัวปลูกถ่ายตับ ขณะที่พวกเขาเดินไปยังห้องนั่งเล่น พวกเขาเรียกเด็กๆ ที่อยู่ที่นั่นมานั่งที่โซฟาและเริ่มมีปฏิสัมพันธ์กับพวกเขา พวกเขาใช้เวลาร่วมกันอย่างมีความสุข โดยผู้เล่นได้พูดคุยกับเด็กๆ และฟังเรื่องราวของครอบครัวต่างๆ ปิดท้ายวัน พวกเขาได้แลกเปลี่ยนของขวัญและถ่ายรูปร่วมกันเป็นที่ระลึกก่อนออกจากบ้านไซตามะ




จากนั้น ทั้งคู่ได้ไปเยี่ยมเยียนหอผู้ป่วยเด็กของศูนย์การแพทย์เด็ก ซึ่งได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นอีกครั้ง ความสุขของเด็กๆ และครอบครัวที่รอคอยการมาเยือนนั้นชัดเจน มีเด็กชายในเครื่องแบบยืนรอรับลายเซ็นในมือ และเด็กหญิงที่รอคอยการมาถึงของพวกเขาอย่างใจจดใจจ่อ เพื่อมอบเหรียญรางวัลทำมือให้กับนักกีฬา ระหว่างที่อยู่ในหอผู้ป่วย พวกเขาขนสินค้าของทีม Reds ขึ้นรถเข็น Heartful Cart (รถเข็นที่แจกจ่ายสิ่งของจำเป็นในชีวิตประจำวันและของเล่นฟรี เพื่อช่วยเหลือเด็กๆ ที่อยู่ในโรงพยาบาลและครอบครัว) และได้พูดคุยกับผู้ป่วยแต่ละรายขณะแจกของขวัญ



ทั้งสองได้พูดคุยกับเด็กๆ แต่ละคนด้วยความรักและเอาใจใส่ พูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็น และตกลงที่จะเซ็นต์ลายเซ็นและถ่ายรูปเป็นที่ระลึกอย่างพร้อมเพรียง สำหรับเด็กๆ ที่ไม่สามารถพบปะกับพวกเขาได้โดยตรงเนื่องจากมาตรการควบคุมการติดเชื้อ พวกเขาก็พูดคุยและถ่ายรูปผ่านประตู เพื่อสร้างความสุขให้กับเด็กๆ ให้ได้มากที่สุด นับเป็นช่วงเวลาที่อบอุ่น เต็มไปด้วยรอยยิ้มจากเด็กๆ และครอบครัวที่ร่วมแบ่งปันช่วงเวลาอันแสนพิเศษนี้
หลังจากมอบรอยยิ้มและพลังให้กับเด็กๆ เป็นเวลาราวๆ 1 ชั่วโมงครึ่ง ทั้งสองก็โบกมืออำลาเด็กๆ และกล่าวว่า "เราจะกลับมาอีก!" เป็นอันสิ้นสุดการเยี่ยมชมของพวกเขา

[โชจิ วาตานาเบะ รองผู้อำนวยการศูนย์การแพทย์เด็กไซตามะ]
Shusaku Nishikawa และ Toshikazu Teruuchi ได้มาที่โรงพยาบาลและมอบของขวัญให้กับพวกเรา ผมมั่นใจว่าเด็กๆ ที่กำลังรับการรักษาอยู่ในขณะนี้คงได้รับกำลังใจอย่างมากจากการได้เห็นนักกีฬาที่เปี่ยมไปด้วยพลังทั้งสองคน ในนามของโรงพยาบาล ผมขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้ง
[อัตสึชิ ทาเคอุจิ ผู้จัดการของโรนัลด์ แมคโดนัลด์ เฮาส์ ไซตามะ]
"พวกเราทุกคนต่างได้รับกำลังใจจากพลังที่ได้รับจากพวกคุณทุกคน ผมขออวยพรให้เทรุอุจิ นักเตะดาวรุ่งพุ่งแรง และนิชิกาวะ เทพผู้พิทักษ์ของไซตามะ แมคโดนัลด์ เฮาส์ โชคดีในความพยายามต่อไปในอนาคต"
[Shusaku Nishikawa]
นี่เป็นการมาเยือนครั้งที่สามของผม และไม่ว่าจะมากี่ครั้ง ผมก็รู้สึกดีใจที่ได้เห็นรอยยิ้มสดใสของเด็กๆ สิ่งที่เราทำได้อาจจะเล็กน้อย แต่การได้มาเยือนจะทำให้พวกเขามีโอกาสได้รู้จักเรา และบางทีพวกเขาอาจอยากสนับสนุนเรา ผมอยากจะทำกิจกรรมแบบนี้ต่อไป เทรุอุจิก็ได้เข้าร่วมในวันนี้ด้วย และผมจะดีใจมากหากนักกีฬารุ่นเยาว์เป็นผู้นำในการทำกิจกรรมแบบนี้ต่อไป
[Toshikazu Teruuchi]
ฉันคิดว่าการแลกเปลี่ยนแบบนี้สำคัญมาก เรามาถึงจุดนี้ได้ก็เพราะความพยายามอย่างหนักหลายปีของนิชิกาวะ ฉันจึงอยากจะแสวงหาวิธีที่จะทำสิ่งต่างๆ เหมือนกับที่ฉันทำในวันนี้ต่อไป การพูดคุยกับเด็กๆ พร้อมรอยยิ้มก็ทำให้ฉันมีพลังเช่นกัน
[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]
บทความที่เกี่ยวข้อง
-
- “เราต้องเล่นด้วยความมุ่งมั่นเพื่อแสดงให้เห็นถึงกลยุทธ์และทักษะของเรา” Maciej Skorza หัวหน้าโค้ชกล่าว (การแถลงข่าวประจำ 25 กรกฎาคม)
- เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคมที่ผ่านมา กุนซือ Maciej Skorza ได้จัดงานแถลงข่าวออนไลน์ และประกาศรายละเอียดการแข่งขันฟุตบอลเมจิ ยาซูดะ เจ1 ลีก รอบที่ 23 Avispa Fukuoka ซึ่งจะจัดขึ้นที่สนามไซตามะ สเตเดียม ในวันอาทิตย์ที่ 27 กรกฎาคมนี้
-
- ประกาศการย้ายทีมถาวรของ Toshiki Takahashi ไป Shimizu S-Pulse
- เรายินดีที่จะประกาศว่า Toshiki Takahashi (อายุ 27 ปี) จะถูกโอนไปยัง Shimizu S-Pulse อย่างถาวร
-
- เรื่องการเซอร์วิสแฟนๆ หลังซ้อมใหญ่วันเสาร์ (วันเสาร์)
- หลังจากการฝึกซ้อมที่ Ohara Training Ground (วันเสาร์) ที่ 2 สิงหาคม จะมีการจัดพิธีแฟนๆ ให้กับสมาชิก REX CLUB ซึ่งจะได้รับการคัดเลือกโดยการจับฉลากล่วงหน้า
-
- ความคิดเห็นจากหัวหน้าโค้ช Maciej Skorza ก่อนการแข่งขันกับ Shonan
- (การแข่งขันกับ FC Tokyo ถือเป็นนัดแรกของคุณในเจลีก 1 ในรอบเดือนครึ่ง สิ่งสำคัญที่สุดที่คุณใส่ใจขณะที่พยายามเปลี่ยนแนวทางหลังจากการแข่งขันฟีฟ่า คลับ เวิลด์ คัพ ครั้งใหญ่คืออะไร)
-
- ประกาศรับรองฮายาโตะ อุเอกิ เป็นผู้เล่นพิเศษของ JFA/J.League
- Urawa Reds ได้ยื่นคำร้องเพื่อให้นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยนิฮอน ฮายาโตะ อูเอกิ ได้รับการรับรองเป็น "ผู้เล่นพิเศษ JFA/J.League ประจำปี 2025" โดยสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่นได้อนุมัติคำร้องดังกล่าวแล้ว
-
- Takahiro Sekine เข้าเยี่ยมคารวะสำนักงานรัฐบาลจังหวัดไซตามะและสภานิติบัญญัติจังหวัดไซตามะ
- วันที่ 14 ที่ผ่านมา Takahiro Sekine ตัวแทนทีมที่เพิ่งจบการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2025 พร้อมด้วยตัวแทน Makoto Taguchi รองตัวแทน มิโนรุ ชิมิซึ และผู้อำนวยการสำนักงานใหญ่ โทโมยูกิ ยาคุชิจิ เดินทางไปจังหวัดไซตามะ
-
- นิชิกาวะ: “คราวหน้าฉันต้องใช้ความรู้สึกเหล่านี้ให้เป็นประโยชน์”
- ในเวลาท้องถิ่นวันที่ 21 น. หลังจากการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2025 รอบแบ่งกลุ่ม MD2 กับอินเตอร์ มิลาน (อิตาลี) Shusaku Nishikawa หวนนึกถึง แข่ง วันนี้ซึ่งน่าเสียดายที่พ่ายแพ้ และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนัดชิงชนะเลิศ...
-
- “นี่คือการแข่งขันที่เราควรแข่งขันด้วยความภาคภูมิใจ ความรับผิดชอบ และความมั่นใจ” Shusaku Nishikawa
- วันที่ 16 ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น สองวันก่อนการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2025 รอบแบ่งกลุ่ม MD1 กับ CA River Plate Shusaku Nishikawa ได้ให้สัมภาษณ์ออนไลน์ และสื่อมวลชน …