ข่าว
小森飛絢 加入会見
วันที่ 8 ได้มีการจัดงานแถลงข่าวของ Hiiro Komori ขึ้นทางออนไลน์ ซึ่งเธอได้ตอบคำถามจากสื่อมวลชนและพูดถึงการเข้าร่วมทีมและแรงบันดาลใจในอนาคตของเธอ
Hiiro Komori
“ฉัน Hiiro Komori เนะ ยินดีที่ได้รู้จัก”
[ช่วงถาม-ตอบ]
(หลังจากการย้ายแบบยืมตัวของคุณจาก JEF United Ichihara Chiba ไปยัง Sint-Truiden VV ของเบลเยียมสิ้นสุดลง คุณได้รับข้อเสนอหลายรายการ แต่อะไรทำให้คุณตัดสินใจย้ายไปร่วม Urawa Reds?)
“ผมได้รับข้อเสนอจากหลายสโมสรและคิดว่านี่คือทีมที่น่าดึงดูดใจที่สุด ผมเลือกสโมสรนี้เพราะคิดว่าจะช่วยให้ผมเข้าใกล้ความฝันได้มากที่สุด”
(คุณเคยบอกมาก่อนว่าความฝันของคุณคือการเล่นให้ทีมชาติญี่ปุ่นไปแข่งขันฟุตบอลโลกและทำผลงานได้ดี)
"ใช่"
(ความท้าทายของคุณในเบลเยียมเป็นเพียงช่วงสั้นๆ แต่คุณได้รับอะไรจากประสบการณ์ในต่างแดน และคุณต้องเผชิญกับความท้าทายอะไรบ้าง)
“มันทำให้ฉันตระหนักว่าเราไม่สามารถดำเนินต่อไปแบบนี้ได้อีกต่อไป ฉันตระหนักว่าเราจำเป็นต้องประเมินทุกอย่างใหม่ตั้งแต่ต้นอย่างละเอียดถี่ถ้วน”
คุณอยู่ที่สหรัฐอเมริกาเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก คุณอยากทำอะไรที่นั่น?
“ผมคิดว่าการแข่งขันชิงแชมป์สโมสรโลกเป็นทัวร์นาเมนต์ที่คนทั้งโลกกำลังจับตามอง ดังนั้นก่อนอื่นเลย ผมต้องการเก็บผลงานดีๆ ที่นั่น และเมื่อผมกลับมา ผมต้องการเก็บผลงานดีๆ ในเจลีก 1 และเก็บผลงานดีๆ ต่อไปเพื่อที่ผมจะได้เข้าใกล้ความฝันของตัวเองมากขึ้น”
คุณอยากจะได้คะแนนสองหลักไหม?
“ผมอยากจะมุ่งเป้าหมายไปที่สิ่งนั้น”
(คุณได้ย้ายทีมในครั้งนี้ แต่เมื่อดูจากตัวเลขแล้ว ดูเหมือนว่าคุณมีโอกาสลงเล่นในเบลเยียมน้อยมาก และก็เป็นเรื่องยากด้วย อะไรทำให้คุณตัดสินใจกลับมาเล่นในญี่ปุ่นอีกครั้ง)
“เดิมทีผมตั้งใจจะเล่นให้ทีมในต่างแดน แต่เมื่อผมรู้ว่าไม่สามารถไปเล่นให้ทีมในต่างแดนได้ ผมก็เลือกหงส์แดงเพื่อทำให้ความฝันของผมเป็นจริงและเข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้น”
(คุณรู้สึกว่าต้องปรับปรุงด้านใดโดยเฉพาะในเบลเยียม? คุณประสบปัญหาใดๆ ในชีวิตประจำวันบ้างหรือไม่?)
“สภาพแวดล้อมที่นี่แตกต่างจากญี่ปุ่นโดยสิ้นเชิง และบุคลิกของผู้เล่นแต่ละคนและประเภทของฟุตบอลที่ทีมต้องการเล่นก็แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ฉันต้องปรับตัวให้เข้ากับมันให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องยาก”
คุณรู้สึกอย่างไรกับแนวทางการเล่นฟุตบอลของ Urawa Reds ในปัจจุบันและความสัมพันธ์ของคุณกับเพื่อนร่วมทีม?
“ฉันยังคงรู้สึกว่าตัวเองยังไม่ลงตัวดีนัก ดังนั้นฉันอยากจะสื่อสารมากขึ้นและปรับตัวให้เข้ากับทีมให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”
(คุณรู้จักผู้เล่นคนใดคนหนึ่งแล้วหรือยัง?)
“ไม่มีใครอยู่ที่นั่นสักคนเดียว”
(คิดว่าฉันคงต้องพยายามสื่อสารให้ดีที่สุดตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไปใช่ไหม?)
"ฉันเห็นด้วย"
(ในแง่นั้น อาจเป็นเรื่องดีที่จะได้อยู่ร่วมกับทุกคนในอเมริกาเพื่อเล่นฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก)
"ฉันเห็นด้วย"
(คนที่รู้จักคุณบอกว่าคุณเป็นนักเตะที่คลั่งไคล้การยิงประตู นั่นเป็นสิ่งที่คุณให้ความสำคัญเป็นพิเศษหรือเปล่า)
“ตำแหน่งของผมคือกองหน้า ดังนั้นสิ่งสำคัญอันดับหนึ่งของผมคือการยิงประตู และผมคิดว่าการเล่นในลักษณะที่นำไปสู่การทำประตูโดยตรงนั้น ผมจึงต้องใส่ใจเรื่องนั้นอยู่เสมอ”
(มีช่วงหนึ่งที่คุณไม่สามารถทำประตูได้ขณะที่เล่นให้กับชิบะ ตอนนั้นคุณคิดอย่างไรเมื่ออยู่บนสนาม?)
“ผมจะทำตามคำแนะนำของโค้ช แล้วผมจะพัฒนาระดับของตัวเองได้เมื่อผ่านช่วงที่ตัดสินใจไม่ได้ไปได้ ดังนั้นผมคิดว่าผมแค่ต้องอดทนต่อไป”
(ความรู้สึกของคุณอาจแตกต่างไปเพราะว่าก่อนหน้านั้นจะมีการแข่งขันชิงแชมป์โลก แต่ต้องทำอะไรบ้างถึงจะประสบความสำเร็จใน J1 League และคุณหวังที่จะแสดงให้เห็นอะไรร่วมกับเพื่อนร่วมทีมของคุณ?)
"ผมอยากยิงประตูและทำการเล่นที่นำไปสู่การทำประตูโดยตรง"
(เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ได้มีการโพสต์รูปถ่ายของทั้งสองคนลงใน SNS ของ Shusaku Nishikawa ดูเหมือนว่าทั้งสองคนจะไม่มีใครรู้จักกัน ดังนั้น บางที Nishikawa อาจเป็นฝ่ายริเริ่มทำให้ทุกอย่างดูมีชีวิตชีวาขึ้น?)
“ใช่แล้ว เมื่อฉันรู้สึกเหงา เขาจะเข้ามาหาฉันและพูดคุยกับฉันอย่างเป็นมิตร ฉันจึงคิดว่าเขาเป็นรุ่นพี่ที่ดีและพูดคุยกับเขา”
(ผมคิดว่าคุณคงเคยเห็นวิดีโอการส่งลูกแบบช็อตเดียวของนิชิกาวะแล้ว และผมคิดว่าคุณเก่งในการรับการส่งลูกแบบนั้น แต่คุณมีภาพของมันไหม?)
"ผมเคยเห็นการจ่ายบอลแบบนี้ที่ทะลุแนวรับได้ในครั้งเดียว ดังนั้นผมจึงอยากจะรับบอลเหล่านั้นและเล่นบอลที่นำไปสู่การทำประตูโดยตรง"
(คุณพูดถึงการสื่อสารมากขึ้น แต่ฉันคิดว่าการสื่อสารเป็นสิ่งหนึ่งที่คุณดิ้นรนในเบลเยียม ตอนนี้คุณอยู่ในทีมใหม่ มีอะไรที่คุณอยากทำเพื่อปรับปรุงการสื่อสารหรือไม่)
“วิธีที่ง่ายที่สุดในการสื่อสารคือผ่านฟุตบอล ดังนั้น ผมจึงอยากจะสื่อสารผ่านฟุตบอลต่อไป”
(คุณกล่าวว่าคุณสามารถปรับปรุงระดับของคุณได้เมื่อคุณผ่านพ้นช่วงเวลาที่คุณไม่สามารถตัดสินใจได้ คุณต้องการใช้ประสบการณ์ของคุณในเบลเยียมเพื่อปรับปรุงระดับของคุณเมื่อคุณผ่านพ้นช่วงเวลานั้นไปได้อย่างไร)
“มันเป็นหกเดือนที่ยากลำบากและน่าหงุดหงิดจริงๆ ดังนั้นฉันคิดว่าสิ่งเดียวที่จะเกิดขึ้นได้คือการผ่านประสบการณ์นี้ไปได้อย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น”
(คุณมุ่งเน้นไปที่การทำประตูมาโดยตลอด แต่มีด้านอื่น ๆ ในการเล่นของคุณที่คุณคิดว่าสามารถนำมาปรับใช้กับฟุตบอลของหงส์แดงได้หรือไม่)
"ผมอยากแสดงให้เห็นว่าผมสามารถถอยลงมาในเวลาที่เหมาะสมเพื่อสร้างโอกาสระหว่างการสร้างสรรค์เกม สลับบทบาทในแนวรับ และวิ่งเพื่อทีม"
(ผมไม่คิดว่าคุณจะเคยเล่นกับหงส์แดงมาก่อน แต่คุณรู้ไหมว่าบรรยากาศที่สนามไซตามะเป็นยังไง?)
“ผมจินตนาการว่าพวกเขาเป็นแฟนบอลและผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งมาก ผมคิดว่าพวกเขาจะตื่นเต้นมากเมื่อเรายิงประตูได้ ดังนั้นผมจึงตั้งตารอที่จะได้ยินเสียงเชียร์”
(ในช่วงที่อยู่ที่ชิบะ คุณอยู่ในสภาพแวดล้อมที่คุณได้รับบอลดีๆ ที่ทำให้คุณสามารถยิงประตูได้ แต่ที่ซินต์ทรุยเดน คุณต้องดิ้นรนเพราะบอลไม่มาถึงคุณแม้ว่าคุณจะเคลื่อนไหวได้ดีก็ตาม หงส์แดงมีนักเตะมากความสามารถ และฉันคิดว่ามีผู้เล่นหลายคนที่มุ่งเป้าไปที่การทำประตู แต่คุณยังมีบุคลิกแบบว่า "ถ้าคุณส่งบอลมาให้ฉัน ฉันจะยิงประตูได้" อยู่หรือไม่ และคุณตระหนักถึงสิ่งนั้นหรือไม่)
“บอลจะมาหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับว่ามันจะมาถึงหรือไม่ แต่ถ้าผมสามารถแสดงการเล่นที่สามารถทำประตูได้ในการฝึกซ้อมและ แข่ง ผมก็คิดว่าการผ่านบอลจะเข้ามาเช่นกัน ผมต้องการพิสูจน์ตัวเองในแบบนั้น”
(ผมคิดว่าเมื่อการผสมผสานมีความเป็นผู้ใหญ่ขึ้น นักเตะก็จะเข้าใจการเคลื่อนไหวที่ละเอียดอ่อนมากขึ้นและจ่ายบอลให้กันและกัน อย่างไรก็ตาม อายาเสะ อุเอดะ ที่เล่นในต่างแดน กล่าวว่า ตอนที่เขาเล่นให้กับ Kashima Antlers มันยากที่จะสร้างความสัมพันธ์ในเบลเยียมที่นักเตะจะส่งบอลให้กันโดยไม่ส่งเสียงใดๆ เขากล่าวว่าหากทำการเคลื่อนไหวอย่างชัดเจน ผู้คนรอบตัวเขาจะเข้าใจเขา และทุกอย่างก็ค่อยๆ เปลี่ยนไป โคโมริ คุณอาจคาดหวังให้ทำแบบเดียวกันที่เดอะ เรดส์ คุณมีภาพในเรื่องนั้นไหม)
"ผมอยากจะนำสิ่งที่คุณเพิ่งพูดไปพิจารณา"
[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM) ]

Hiiro Komori
“ฉัน Hiiro Komori เนะ ยินดีที่ได้รู้จัก”
[ช่วงถาม-ตอบ]
(หลังจากการย้ายแบบยืมตัวของคุณจาก JEF United Ichihara Chiba ไปยัง Sint-Truiden VV ของเบลเยียมสิ้นสุดลง คุณได้รับข้อเสนอหลายรายการ แต่อะไรทำให้คุณตัดสินใจย้ายไปร่วม Urawa Reds?)
“ผมได้รับข้อเสนอจากหลายสโมสรและคิดว่านี่คือทีมที่น่าดึงดูดใจที่สุด ผมเลือกสโมสรนี้เพราะคิดว่าจะช่วยให้ผมเข้าใกล้ความฝันได้มากที่สุด”
(คุณเคยบอกมาก่อนว่าความฝันของคุณคือการเล่นให้ทีมชาติญี่ปุ่นไปแข่งขันฟุตบอลโลกและทำผลงานได้ดี)
"ใช่"
(ความท้าทายของคุณในเบลเยียมเป็นเพียงช่วงสั้นๆ แต่คุณได้รับอะไรจากประสบการณ์ในต่างแดน และคุณต้องเผชิญกับความท้าทายอะไรบ้าง)
“มันทำให้ฉันตระหนักว่าเราไม่สามารถดำเนินต่อไปแบบนี้ได้อีกต่อไป ฉันตระหนักว่าเราจำเป็นต้องประเมินทุกอย่างใหม่ตั้งแต่ต้นอย่างละเอียดถี่ถ้วน”
คุณอยู่ที่สหรัฐอเมริกาเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก คุณอยากทำอะไรที่นั่น?
“ผมคิดว่าการแข่งขันชิงแชมป์สโมสรโลกเป็นทัวร์นาเมนต์ที่คนทั้งโลกกำลังจับตามอง ดังนั้นก่อนอื่นเลย ผมต้องการเก็บผลงานดีๆ ที่นั่น และเมื่อผมกลับมา ผมต้องการเก็บผลงานดีๆ ในเจลีก 1 และเก็บผลงานดีๆ ต่อไปเพื่อที่ผมจะได้เข้าใกล้ความฝันของตัวเองมากขึ้น”
คุณอยากจะได้คะแนนสองหลักไหม?
“ผมอยากจะมุ่งเป้าหมายไปที่สิ่งนั้น”
(คุณได้ย้ายทีมในครั้งนี้ แต่เมื่อดูจากตัวเลขแล้ว ดูเหมือนว่าคุณมีโอกาสลงเล่นในเบลเยียมน้อยมาก และก็เป็นเรื่องยากด้วย อะไรทำให้คุณตัดสินใจกลับมาเล่นในญี่ปุ่นอีกครั้ง)
“เดิมทีผมตั้งใจจะเล่นให้ทีมในต่างแดน แต่เมื่อผมรู้ว่าไม่สามารถไปเล่นให้ทีมในต่างแดนได้ ผมก็เลือกหงส์แดงเพื่อทำให้ความฝันของผมเป็นจริงและเข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้น”
(คุณรู้สึกว่าต้องปรับปรุงด้านใดโดยเฉพาะในเบลเยียม? คุณประสบปัญหาใดๆ ในชีวิตประจำวันบ้างหรือไม่?)
“สภาพแวดล้อมที่นี่แตกต่างจากญี่ปุ่นโดยสิ้นเชิง และบุคลิกของผู้เล่นแต่ละคนและประเภทของฟุตบอลที่ทีมต้องการเล่นก็แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ฉันต้องปรับตัวให้เข้ากับมันให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องยาก”
คุณรู้สึกอย่างไรกับแนวทางการเล่นฟุตบอลของ Urawa Reds ในปัจจุบันและความสัมพันธ์ของคุณกับเพื่อนร่วมทีม?
“ฉันยังคงรู้สึกว่าตัวเองยังไม่ลงตัวดีนัก ดังนั้นฉันอยากจะสื่อสารมากขึ้นและปรับตัวให้เข้ากับทีมให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”
(คุณรู้จักผู้เล่นคนใดคนหนึ่งแล้วหรือยัง?)
“ไม่มีใครอยู่ที่นั่นสักคนเดียว”
(คิดว่าฉันคงต้องพยายามสื่อสารให้ดีที่สุดตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไปใช่ไหม?)
"ฉันเห็นด้วย"
(ในแง่นั้น อาจเป็นเรื่องดีที่จะได้อยู่ร่วมกับทุกคนในอเมริกาเพื่อเล่นฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก)
"ฉันเห็นด้วย"
(คนที่รู้จักคุณบอกว่าคุณเป็นนักเตะที่คลั่งไคล้การยิงประตู นั่นเป็นสิ่งที่คุณให้ความสำคัญเป็นพิเศษหรือเปล่า)
“ตำแหน่งของผมคือกองหน้า ดังนั้นสิ่งสำคัญอันดับหนึ่งของผมคือการยิงประตู และผมคิดว่าการเล่นในลักษณะที่นำไปสู่การทำประตูโดยตรงนั้น ผมจึงต้องใส่ใจเรื่องนั้นอยู่เสมอ”
(มีช่วงหนึ่งที่คุณไม่สามารถทำประตูได้ขณะที่เล่นให้กับชิบะ ตอนนั้นคุณคิดอย่างไรเมื่ออยู่บนสนาม?)
“ผมจะทำตามคำแนะนำของโค้ช แล้วผมจะพัฒนาระดับของตัวเองได้เมื่อผ่านช่วงที่ตัดสินใจไม่ได้ไปได้ ดังนั้นผมคิดว่าผมแค่ต้องอดทนต่อไป”
(ความรู้สึกของคุณอาจแตกต่างไปเพราะว่าก่อนหน้านั้นจะมีการแข่งขันชิงแชมป์โลก แต่ต้องทำอะไรบ้างถึงจะประสบความสำเร็จใน J1 League และคุณหวังที่จะแสดงให้เห็นอะไรร่วมกับเพื่อนร่วมทีมของคุณ?)
"ผมอยากยิงประตูและทำการเล่นที่นำไปสู่การทำประตูโดยตรง"
(เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ได้มีการโพสต์รูปถ่ายของทั้งสองคนลงใน SNS ของ Shusaku Nishikawa ดูเหมือนว่าทั้งสองคนจะไม่มีใครรู้จักกัน ดังนั้น บางที Nishikawa อาจเป็นฝ่ายริเริ่มทำให้ทุกอย่างดูมีชีวิตชีวาขึ้น?)
“ใช่แล้ว เมื่อฉันรู้สึกเหงา เขาจะเข้ามาหาฉันและพูดคุยกับฉันอย่างเป็นมิตร ฉันจึงคิดว่าเขาเป็นรุ่นพี่ที่ดีและพูดคุยกับเขา”
(ผมคิดว่าคุณคงเคยเห็นวิดีโอการส่งลูกแบบช็อตเดียวของนิชิกาวะแล้ว และผมคิดว่าคุณเก่งในการรับการส่งลูกแบบนั้น แต่คุณมีภาพของมันไหม?)
"ผมเคยเห็นการจ่ายบอลแบบนี้ที่ทะลุแนวรับได้ในครั้งเดียว ดังนั้นผมจึงอยากจะรับบอลเหล่านั้นและเล่นบอลที่นำไปสู่การทำประตูโดยตรง"
(คุณพูดถึงการสื่อสารมากขึ้น แต่ฉันคิดว่าการสื่อสารเป็นสิ่งหนึ่งที่คุณดิ้นรนในเบลเยียม ตอนนี้คุณอยู่ในทีมใหม่ มีอะไรที่คุณอยากทำเพื่อปรับปรุงการสื่อสารหรือไม่)
“วิธีที่ง่ายที่สุดในการสื่อสารคือผ่านฟุตบอล ดังนั้น ผมจึงอยากจะสื่อสารผ่านฟุตบอลต่อไป”
(คุณกล่าวว่าคุณสามารถปรับปรุงระดับของคุณได้เมื่อคุณผ่านพ้นช่วงเวลาที่คุณไม่สามารถตัดสินใจได้ คุณต้องการใช้ประสบการณ์ของคุณในเบลเยียมเพื่อปรับปรุงระดับของคุณเมื่อคุณผ่านพ้นช่วงเวลานั้นไปได้อย่างไร)
“มันเป็นหกเดือนที่ยากลำบากและน่าหงุดหงิดจริงๆ ดังนั้นฉันคิดว่าสิ่งเดียวที่จะเกิดขึ้นได้คือการผ่านประสบการณ์นี้ไปได้อย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น”
(คุณมุ่งเน้นไปที่การทำประตูมาโดยตลอด แต่มีด้านอื่น ๆ ในการเล่นของคุณที่คุณคิดว่าสามารถนำมาปรับใช้กับฟุตบอลของหงส์แดงได้หรือไม่)
"ผมอยากแสดงให้เห็นว่าผมสามารถถอยลงมาในเวลาที่เหมาะสมเพื่อสร้างโอกาสระหว่างการสร้างสรรค์เกม สลับบทบาทในแนวรับ และวิ่งเพื่อทีม"
(ผมไม่คิดว่าคุณจะเคยเล่นกับหงส์แดงมาก่อน แต่คุณรู้ไหมว่าบรรยากาศที่สนามไซตามะเป็นยังไง?)
“ผมจินตนาการว่าพวกเขาเป็นแฟนบอลและผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งมาก ผมคิดว่าพวกเขาจะตื่นเต้นมากเมื่อเรายิงประตูได้ ดังนั้นผมจึงตั้งตารอที่จะได้ยินเสียงเชียร์”
(ในช่วงที่อยู่ที่ชิบะ คุณอยู่ในสภาพแวดล้อมที่คุณได้รับบอลดีๆ ที่ทำให้คุณสามารถยิงประตูได้ แต่ที่ซินต์ทรุยเดน คุณต้องดิ้นรนเพราะบอลไม่มาถึงคุณแม้ว่าคุณจะเคลื่อนไหวได้ดีก็ตาม หงส์แดงมีนักเตะมากความสามารถ และฉันคิดว่ามีผู้เล่นหลายคนที่มุ่งเป้าไปที่การทำประตู แต่คุณยังมีบุคลิกแบบว่า "ถ้าคุณส่งบอลมาให้ฉัน ฉันจะยิงประตูได้" อยู่หรือไม่ และคุณตระหนักถึงสิ่งนั้นหรือไม่)
“บอลจะมาหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับว่ามันจะมาถึงหรือไม่ แต่ถ้าผมสามารถแสดงการเล่นที่สามารถทำประตูได้ในการฝึกซ้อมและ แข่ง ผมก็คิดว่าการผ่านบอลจะเข้ามาเช่นกัน ผมต้องการพิสูจน์ตัวเองในแบบนั้น”
(ผมคิดว่าเมื่อการผสมผสานมีความเป็นผู้ใหญ่ขึ้น นักเตะก็จะเข้าใจการเคลื่อนไหวที่ละเอียดอ่อนมากขึ้นและจ่ายบอลให้กันและกัน อย่างไรก็ตาม อายาเสะ อุเอดะ ที่เล่นในต่างแดน กล่าวว่า ตอนที่เขาเล่นให้กับ Kashima Antlers มันยากที่จะสร้างความสัมพันธ์ในเบลเยียมที่นักเตะจะส่งบอลให้กันโดยไม่ส่งเสียงใดๆ เขากล่าวว่าหากทำการเคลื่อนไหวอย่างชัดเจน ผู้คนรอบตัวเขาจะเข้าใจเขา และทุกอย่างก็ค่อยๆ เปลี่ยนไป โคโมริ คุณอาจคาดหวังให้ทำแบบเดียวกันที่เดอะ เรดส์ คุณมีภาพในเรื่องนั้นไหม)
"ผมอยากจะนำสิ่งที่คุณเพิ่งพูดไปพิจารณา"
[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM) ]

