จากเหตุการณ์เพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในเขตซากาโนเซกิ เมืองโออิตะ เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่สูญเสียชีวิต และขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบทุกคน

เพื่อตอบสนองต่อภัยพิบัติครั้งนี้ Urawa Reds จะรับบริจาคเพื่อสนับสนุนผู้ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัตินี้ ร่วมกับพันธมิตรของเรา Friends of the United Nations Asia-Pacific

เงินบริจาคทั้งหมดจะถูกส่งไปยังสภากาชาดญี่ปุ่น สาขาไซตามะ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ

เรื่องการบริจาค
(1) เกมเหย้าของ Urawa Reds ส์
[วันที่]
(วันเสาร์) Meiji Yasuda J1 League รอบที่ 38 พบกับ Kawasaki Frontale [คู่แข่งขัน Mitsubishi Motors] (เริ่มเตะ 14:00 น. สนามกีฬา Saitama)

[สถานที่และเวลา]
กิจกรรมทั้งหมดจัดขึ้นภายในสนามกีฬาไซตามะ

・บูธ Hometown & Heart-full Club (ด้านในประตูด้านใต้) / 11:00-14:00 น.
・ข้อมูลชั้นล่างหลัก/11:00-15:00 น.
・ข้อมูลด้านหลัง/11:00-15:00 น.

(2) โอนเงินเข้าบัญชีบริจาคช่วยเหลือ Urawa Reds
วันที่ 2 ธันวาคม (วันอังคาร) – วันที่ 18 ธันวาคม (วันพฤหัสบดี)
[หมายเลขบัญชีบริจาค]
The Saitamaken Shinkin Bank สาขาอุราวะ เงินฝากธรรมดา 2370011 Urawa Diamonds (Ka
*เงินโอนทั้งหมดที่ทำในช่วงระยะเวลาข้างต้นจะได้รับการยอมรับเป็น "เงินบริจาคเพื่อเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่เมืองซากาโนเซกิ เมืองโออิตะ เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2568"
*การโอนเงินจะต้องเสียค่าธรรมเนียมการโอนตามที่สถาบันการเงินกำหนด
*โปรดทราบว่าการบริจาคเข้าบัญชีนี้ไม่สามารถหักลดหย่อนภาษีได้ และเราไม่สามารถออกใบเสร็จรับเงินภาษีได้

ปลายทางการบริจาค
สภากาชาดญี่ปุ่น สาขาจังหวัดไซตามะ
เงินบริจาคทั้งหมดที่ได้รับจะถูกโอนไปยังคณะกรรมการแจกจ่ายเงินบริจาคประจำจังหวัดโออิตะ ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยจังหวัดที่ได้รับผลกระทบ ผ่านทางสาขาจังหวัดไซตามะของสภากาชาดญี่ปุ่น เพื่อสนับสนุนชีวิตของผู้คนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ

เราขอภาวนาอย่างจริงใจให้พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบได้รับการฟื้นฟูและสร้างใหม่โดยเร็ว

Urawa Red Diamonds