เนื่องด้วยเหตุไฟไหม้ป่าที่เกิดขึ้นในเมืองโอฟุนาโตะ จังหวัดอิวาเตะ ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 และภัยพิบัติแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นในภาคกลางของประเทศเมียนมาร์ เมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2563 พวกเราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่สูญเสียชีวิตอีกครั้ง และขอแสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบทุกคน

เพื่อเป็นการตอบสนองต่อภัยพิบัติเหล่านี้ Urawa Reds ได้จัดแคมเปญระดมทุนร่วมกับพันธมิตร Friends of the United Nations Asia-Pacific ของเรา
เราขอรายงานยอดบริจาคทั้งหมดที่ได้รับจากแฟนๆ และผู้สนับสนุนดังนี้:

■กองทุนบรรเทาทุกข์จากเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่ Reiwa 7 Ofunato
(1) เกมเหย้า Urawa Reds ดส์ : 341,659 เยน
(2) Mitsubishi Heavy Industries Urawa Reds Ladies Home Game 133,202 เยน
(3) โอนเข้าบัญชีบริจาค Urawa Reds: 64,670 เยน
(4) เงินบริจาคจาก Urawa Reds: 200,000 เยน
รวม: 739,531 เยน

■การบริจาคเงินเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในเมียนมาร์ ปี 2025
(1) เกมเหย้า Urawa Reds: 98,886 เยน
(2) Mitsubishi Heavy Industries Urawa Reds Ladies Home Game 67,391 เยน
(3) เงินบริจาคจาก Urawa Reds: 100,000 เยน
รวม: 266,277 เยน

เงินบริจาคทั้งสองรายการจะถูกส่งไปที่สภากาชาดญี่ปุ่นสาขาในจังหวัดไซตามะ
เราขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจอีกครั้งต่อทุกคนที่ช่วยเหลือในการระดมทุนของเรา

Urawa Red Diamonds