เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากไฟป่าที่เกิดขึ้นในเมืองโอฟุนาโตะจังหวัดอิวาเตะตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์

เพื่อตอบสนองต่อภัยพิบัติครั้งนี้ Urawa Reds มีความยินดีที่จะประกาศว่าเราจะระดมเงินบริจาคเพื่อสนับสนุนผู้ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติร่วมกับพันธมิตรของเรา Friends of United Nations Asia-Pacific

จํานวนเงินบริจาคทั้งหมดจะถูกส่งไปยังสภากาชาดญี่ปุ่นสาขาจังหวัดไซตามะ ขอขอบคุณสําหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ

การรับบริจาค
(1) เกมเหย้า Urawa Reds
【วันที่ดําเนินการ】
8 มีนาคม (วันเสาร์) 2025 Meiji Yasuda J1 League Matchday 5 vs Fagiano Okayama (คิกออฟ 14:00 น.)
พุธ 2 เมษายน 2025 เมจิ ยาสึดะ เจ 1 ลีก แมตช์เดย์ 8 vs Shimizu S-Pulse (19:30 คิกออฟ)
พุธ 16 เมษายน 2025 เมจิ ยาสึดะ เจ 1 ลีก แมตช์เดย์ 20 vs Kyoto Sanga F.C. (19:30 คิกออฟ)
วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2025 เมจิ ยาสึดะ เจ 1 ลีก แมตช์เดย์ 11 vs Yokohama F･Marinos (คิกออฟ 16:00 น.)
ศุกร์ 25 เมษายน 2025 เมจิ ยาสึดะ เจ 1 ลีก แมตช์เดย์ 12 vs Sanfrecce Hiroshima (คิกออฟ 19:30 น.)
* Mitsubishi Heavy Industries Urawa Reds Ladies จะจัดขึ้นในเกมเหย้าในเดือนเมษายน

[สถานที่และเวลา]
สนามกีฬาไซตามะทั้งหมด
・ Hometown & Heart-full Club Booth (ด้านในประตูทิศใต้) / ประตูเปิด ~ คิกออฟ
・ข้อมูลหลักด้านล่าง / การเปิดประตู ~ จนจบครึ่งแรก
・ข้อมูลด้านหลังด้านล่าง / ประตูเปิด ~ จนจบครึ่งแรก

(2) Urawa Reds โอนเข้าบัญชีบริจาค
7 มีนาคม (ศุกร์) ~ 30 เมษายน (พุธ)
[หมายเลขบัญชีบริจาค]
The Saitamaken Shinkin Bank บัญชีออมทรัพย์สาขาอุราวะ 2370011 Urawaretsudo Diamonds (K)
* การโอนทั้งหมดในช่วงเวลาข้างต้นจะถูกเก็บไว้เป็น "การระดมทุนกองทุนบรรเทาอัคคีภัยขนาดใหญ่ Reiwa 7 Year Ofunato"
* สําหรับการโอน จะต้องมีค่าธรรมเนียมการโอนแยกต่างหากที่กําหนดโดยสถาบันการเงิน
*การบริจาคในบัญชีนี้ไม่สามารถลดหย่อนภาษีได้ นอกจากนี้ โปรดทราบว่าเราไม่สามารถออกใบรับรองการเก็บภาษีได้

■ ผู้รับบริจาค
สภากาชาดญี่ปุ่นสาขาไซตามะ
เงินบริจาคที่ได้รับจะถูกส่งเต็มจํานวนผ่านสาขาจังหวัดไซตามะของสภากาชาดญี่ปุ่นไปยังคณะกรรมการจัดสรรเงินปลดปล่อยที่จัดตั้งขึ้นโดยจังหวัดที่ได้รับผลกระทบเพื่อสนับสนุนชีวิตของประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ

Urawa Reds ไปเยือนเมืองโอฟุนาโตะในปี 2011 และ 2012 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการสนับสนุนแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ของญี่ปุ่นตะวันออก "Heart-full Soccer ในโทโฮคุ" และมีโอกาสได้มีปฏิสัมพันธ์กับเด็ก ๆ ชาวโอฟุนาโตะและคนที่เกี่ยวข้องผ่านฟุตบอล
เราอธิษฐานอย่างจริงใจเพื่อการกักกันไฟอย่างรวดเร็วและเพื่อการฟื้นฟูและการสร้างใหม่โดยเร็วที่สุด

Urawa Red Diamonds