ข่าว
เงินสนับสนุนการเสริมทีมนำเสนอโดย The Saitamaken Shinkin Bank
ในการแข่งขันนัดเปิดสนามเหย้ากับ Kashiwa Reysol ที่จัดขึ้นที่ Saitama Stadium ในวันที่ 2 ทีมได้รับเงินสนับสนุนเสริมความแข็งแกร่งทีมจาก The Saitamaken Shinkin Bank เป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการของทีม โครงการให้ทุนสนับสนุนการเสริมสร้างทีมงานนี้ได้ดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2548 และปีนี้เป็นปีที่ 20 แล้ว โดยมียอดสะสมมูลค่า 29.3 ล้านเยน
[เคอิจิ อิเคดะ ประธาน The Saitamaken Shinkin Bank]
"ผมหวังว่า Urawa Reds จะใช้เงินสนับสนุนนี้เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับทีมและเติบโตต่อไป ก่อนอื่น ผมอยากให้พวกเขาตั้งเป้าที่จะคว้าแชมป์เจลีก 1 ให้ได้ ปีนี้จะเป็นปีที่พวกเขาจะได้ไปเล่นในเวทีระดับโลก ดังนั้น ผมอยากให้พวกเขากางปีกและทะยานไปทั่วโลก"
[ผู้แทน Makoto Taguchi]
“ปีนี้เป็นปีที่ 20 แล้วที่ The Saitamaken Shinkin Bank มอบเงินช่วยเหลือเพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับทีม และเราซาบซึ้งอย่างยิ่งสำหรับการสนับสนุนที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงนี้มาเป็นเวลานาน ปีนี้จะเป็นปีที่ท้าทาย รวมถึงการเข้าร่วมการแข่งขัน Club World Cup ของเราด้วย แต่เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อกลับมาคว้าแชมป์ในปีนี้ เพื่อตอบสนองต่อความคาดหวังและการสนับสนุนที่เราได้รับ เราขอขอบคุณการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ”

(左から、埼玉縣信用金庫 池田啓一理事長、浦和レッズ 田口 誠代表、埼玉縣信用金庫 橋本義昭会長)
[เคอิจิ อิเคดะ ประธาน The Saitamaken Shinkin Bank]
"ผมหวังว่า Urawa Reds จะใช้เงินสนับสนุนนี้เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับทีมและเติบโตต่อไป ก่อนอื่น ผมอยากให้พวกเขาตั้งเป้าที่จะคว้าแชมป์เจลีก 1 ให้ได้ ปีนี้จะเป็นปีที่พวกเขาจะได้ไปเล่นในเวทีระดับโลก ดังนั้น ผมอยากให้พวกเขากางปีกและทะยานไปทั่วโลก"
[ผู้แทน Makoto Taguchi]
“ปีนี้เป็นปีที่ 20 แล้วที่ The Saitamaken Shinkin Bank มอบเงินช่วยเหลือเพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับทีม และเราซาบซึ้งอย่างยิ่งสำหรับการสนับสนุนที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงนี้มาเป็นเวลานาน ปีนี้จะเป็นปีที่ท้าทาย รวมถึงการเข้าร่วมการแข่งขัน Club World Cup ของเราด้วย แต่เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อกลับมาคว้าแชมป์ในปีนี้ เพื่อตอบสนองต่อความคาดหวังและการสนับสนุนที่เราได้รับ เราขอขอบคุณการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ”

(左から、埼玉縣信用金庫 池田啓一理事長、浦和レッズ 田口 誠代表、埼玉縣信用金庫 橋本義昭会長)




![ผู้แทนขายพันธมิตร [อย่างเป็นทางการ] X](https://www.urawa-reds.co.jp/wp-content/themes/reds2019/img/banner/partner_x_bnr.jpg.jpg)
















