Heart-full Soccer in Asia 2017 Vietnam DAY 4 (Heart-full Soccer in Asia)
On the morning of Day 4, we visited Vinschool Middle School.
This school is located in an area where buildings belonging to a company called Vingroup are lined up. This group operates a wide range of businesses, one of which is school management. Currently, 11,000 students study academics, sports, and arts at eight different locations.
Despite it being summer vacation, 70 children came to the lecture. We couldn't start on time, but everyone listened attentively. Some of the children were basketball fans, but Captain Ochiai's lecture on "consideration for others" is something that applies to everyone, regardless of the sport, so we had them listen together.
For the practical session, Coach Tomoyuki Sakai took the lead, and the session began on a field slightly larger than the futsal courts that are now a familiar size here.
The practical training included both experienced and inexperienced soccer players, but everyone worked hard and did their best in every program.
There was one incident where, due to being overly enthusiastic, the ball accidentally hit the opponent in the face...
On the afternoon of Day 4, we visited Dongda Middle School.
48 children who love soccer gathered together.
Captain Ochiai's speech also had a slight twist, and in addition to the theme of "consideration for others," he once again brought up the traditional Japanese game of "kendama." He explained that successfully performing kendama tricks requires "concentration," "proper body mechanics," and above all, "never giving up and practicing," which are also applicable to soccer, so he brings it with him when he travels overseas.
The rain that had been falling until just before the session stopped, and Coach Takuya Ishiguro led the final practical session of this Heart-full Soccer in Asia event.
Although the ground was slippery due to the rain, everyone, regardless of their skill level, took the game seriously, showing their love for soccer.
This year's Heart-full Soccer in Asia 2017 Vietnam event will feature 6 sessions.
With the aim of "nurturing the 'hearts' of children rather than just their skills, Urawa Reds we believe we have been able to convey the importance of "compassion," "trust," and "hard work," which are the core principles of the Urawa Heart-full Club, through soccer. Furthermore, we would like to share what the coaches have learned through this "grassroots international exchange" with children in Saitama through schools, caravans, and other activities.
Heart-full Soccer in Asia 2017 Vietnam DAY3 (Heart-full Soccer in Asia)
July 24th (Monday) DAY 3
On the morning of Day 3, we visited an orphanage called Buckler Children's Village.
When the group arrived and entered the auditorium, the children performed songs and dances to welcome them.The song was "Ore wa Mondai Munnosuke" by Ryotaro Sugi, who supports and cooperates with this facility, and the dance was "Yosakoi." They sang and danced with great enthusiasm and a very pro-Japanese attitude.
Captain Ochiai gave a lecture to almost all of the students.At first, the students were not paying much attention and there was some murmuring, but towards the end of the lecture they began to listen attentively, and at the end he demonstrated "kendama," a traditional Japanese game.
For the practical session, Coach Ichiei Muroi took the lead, and the session started on a field slightly larger than a futsal court.
The participating children were a bit restless at first, just like during the lecture, but they were very lively, and even the children who weren't participating cheered loudly, shouting "Grapes (blue)!!" and "Bananas (yellow)!!" Since there was a wall right next to the field, they made use of "wall passes," and the practical session went by in a flash.
On the afternoon of Day 3, we visited Foodon Football Club, sponsored by Mitsubishi Motors and Mitsubishi Corporation, and held a soccer clinic for U13, U11, and U9 players.
The audience was noisier than during the morning's lecture, and there was a lot of murmuring. Even Captain Ochiai, usually so composed, had to scold them several times. I understand that there are differences in culture and national character, but it made me realize how difficult it is to communicate effectively.
For the practical session, Coach Tomoyuki Sakai took the lead. Just like the lecture, the children were reluctant to listen, making it a challenging soccer clinic.
In the group games, Coach Takuya Ishiguro was in charge of U9, Coach Tomoyuki Sakai was in charge of U11, and Coach Kenta Ito was in charge of U13. The U9 group was particularly difficult, and we struggled at first.
However, as time went on, a sense of unity began to emerge among the supporters, and they were all cheering with all their might.
Between the morning and afternoon sessions, the group visited the Embassy of Japan in Vietnam. They were told that Japan and Vietnam are strengthening exchanges in the field of sports in preparation for the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games, and that the activities of Heart-full Club will bring about a very good opportunity and effect.
Tomorrow, the 25th, we are scheduled to hold soccer clinics at two junior high schools in Hanoi.
Heart-full Soccer in Asia 2017 Vietnam DAY2 (Heart-full Soccer in Asia)
July 23rd (Sun) DAY2
On the morning of Day 2, we visited "MHIVA" located in the Thang Long Industrial Park in Hanoi.
Apparently, they assemble flaps for the Boeing 737 and doors for the Boeing 777 here.
We conducted a "Leadership Seminar" led by Captain Ochiai for 30 local Vietnamese people working there, with the assistance of an interpreter.
Being punctual is also a form of consideration for others. That also leads to better teamwork.
We held a 60-minute seminar covering topics relevant to both our daily work and soccer, and then moved to the field.
In the practical session, Coach Kenta Ito led the group games, starting with feeling drills, under clear skies.
It seemed that the participants didn't exercise much normally, as they started to get tired halfway through, but they were still cheering loudly for grapes (blue) and bananas (yellow) during the group games.
On the afternoon of Day 2, we held a soccer clinic for children of Japanese descent at the Hanoi Japanese School.
In an air-conditioned gymnasium, Captain Ochiai gave a lecture to 65 Japanese children and their parents. Perhaps because there was no need for an interpreter, he became very enthusiastic during the lecture, and it went 10 minutes over the scheduled time, lasting 70 minutes. There were breaks during the lecture, but everyone listened attentively until the very end.
For the practical session, Coach Takuya Ishiguro took the lead, and the session began under the scorching sun.
Coach Takuya Ishiguro was in charge of the younger grades, and Coach Ichiei Muroi was in charge of the older grades. Both groups were energetic and played soccer with great enthusiasm.
By the end, both the participants and the coaches were soaked in sweat.
In the evening, we attended a welcome dinner hosted by Mitsubishi Heavy Industries.
At this welcome dinner, Ambassador Umeda and a total of 60 people, including representatives from the Vietnam Football Association, Mitsubishi Corporation, Mitsubishi Motors, Mitsubishi Heavy Industries, the Chamber of Commerce, and the Japanese School,deepenedtheir exchanges, mainly through discussions about soccer, hoping that it would lead to greater international exchange, improvement of soccer skills, and exchange of personnel.
Tomorrow, the 24th, we have a soccer clinic at an orphanage in the morning, and a soccer clinic at PhuDong Football Club in the afternoon.
Heart-full Soccer in Asia 2017 Vietnam DAY 1 (Heart-full Soccer in Asia)
Urawa Reds Heart-full Club group arrived safely in Hanoi, Vietnam at 12:20 local time.
Since it was the weekend, there was no traffic, and we headed to our accommodation. In the evening, we attended a welcome dinner hosted by Mitsubishi Corporation.
We had discussions with the General Representative of Mitsubishi Heavy Industries Asia Pacific, as well as representatives from Mitsubishi Corporation Vietnam and Urawa Reds Heart-full Club, as well as some excerpts from actual speeches given by Captain Ochiai.
Everyone listened intently to what Captain Ochiai had to say.
We received kind words such as, "We would love for you to continue your activities in Asia," and the welcome dinner ended in a friendly atmosphere throughout.
The group returned to their accommodation and prepared for the activities to begin the following day, thus concluding their first day.
Tomorrow, the 23rd, we will have a "Leadership Seminar" and a soccer clinic led by Captain Ochiai for employees of the Mitsubishi Heavy Industries factory in the morning. In the afternoon, we plan to hold a soccer clinic for children of Japanese descent.
Announcement of successful applicants for the 2017 second semester Heart-full School (Heart-full School)
Thank you for the many applications we received for the "2017 Fall Semester Heart-full School."
The results will be announced using the 4-digit registration number issued at the time of application.
If you have submitted multiple applications, we will contact you using the application number from your last submission.
Also, please check as you may be selected for your second choice.Those who applied online will receive an email with instructions on the next steps, so please check your email.We also send out winning notifications via email, but if your winning number is on this site and you haven't received an email, please contact us.
heart-full.school@urawa-reds.co.jp宛に
Please fill in the venue you were selected for, your grade level, and your name, and then submit the form.
If you applied using a return postcard, please check your return postcard as we have sent it to you.
Saitama Stadium School
6 years old
1012 1024 1062 1075 1077
1113 1201 1207 1219 1249
1301 1327 1348 1358 1399
1438 1471 1480 1495 1497
1st year
1020 1040 1048 1081 1096
1105 1114 1115 1123 1133
1135 1141 1149 1156 1165
1170 1205 1213 1227 1268
1361 1409 1437 1460 1465
1466 1469 1470 1486 1496
2nd year
1013 1021 1031 1033 1049
1066 1074 1079 1108 1153
1163 1174 1218 1220 1299
1303 1323 1328 1371 1410
1443 1447 1512
3rd grade
1003 1029 1034 1037 1041
1061 1067 1068 1089 1103
1107 1143 1147 1150 1164
1187 1270 1309 1317 1347
1353 1418 1432 1440 1462
1510
Yono Hachioji School
6 years old
1009 1014 1052 1055 1076
1094 1231 1239 1314 1319
1334 1349 1356 1431 1464
1st year
1007 1044 1046 1111
1136 1161 1162 1188
1221 1242 1277 1311
1326 1335 1387 1482
1489 1519
2nd year
1018 1043 1085 1087
1097 1100 1134 1148
1177 1261 1275 1276
1306 1316 1318 1340
1343 1365 1396 1425
1513
3rd grade
1005 1008 1109 1131
1181 1186 1200 1210
1236 1260 1307 1315
1342 1375 1446 1504
Urawa Komaba Tuesday School
6 years old
1026 1054 1098 1116
1118 1125 1155 1160
1185 1211 1226 1238
1281 1295 1297 1366
1413 1442 1501
1st year
1104 1016 1027 1078
1080 1088 1093 1169
1175 1182 1203 1250
1274 1283 1304 1357
1368 1403 1407 1411
1449 1450 1453
2nd year
1095 1126 1132 1179
1199 1267 1273 1291
1296 1362 1378 1389
1405 1420 1429 1434
1452 1467 1468 1476
1477 1511
3rd grade
1071 1083 1117 1154
1168 1247 1258 1313
1332 1344 1379 1382
1400 1408 1412 1441
1454 1500 1507 1516
Redsland School
6 years old
1006 1025 1069 1112
1127 1228 1229 1243
1269 1280 1300 1364
1380 1386 1019 1121
1st year
1140 1145 1146 1176
1245 1285 1329 1341
1463 1473 1479 1484
2nd year
1010 1011 1246 1265
1352 1363 1456 1458
1478 1509 1515
3rd grade
1038 1124 1166 1214
1251 1272 1289 1321
1370 1384 1417 1481
1506 1514
Urawa Komaba Friday School
6 years old
1036 1056 1059 1065
1072 1073 1234 1252
1253 1282 1339 1359
1360 1373 1385 1391
1397 1424 1492
1st year
1001 1039 1060 1090
1139 1183 1184 1195
1212 1216 1223 1248
1254 1257 1287 1290
1298 1395 1402 1426
1472 1493 1505
2nd year
1028 1057 1063 1102
1119 1142 1172 1191
1192 1197 1320 1338
1355 1383 1392 1398
1415 1421 1427 1518
3rd grade
1058 1092 1178 1204
1208 1215 1224 1230
1240 1264 1266 1278
1292 1312 1325 1333
1345 1381 1394 1414
1422 1488 1502
Kumagaya Dome School
1st year
1099 1487 1508
2nd year
1284 1294 1390
1423 1485
3rd grade
1152
4th grade
1022 1051 1053 1122
1457
5th grade
1206 1401 1416 1444
1448
6th grade
1198 1241
*Depending on the number of participants, the event time may be changed, or the event may be held jointly for both grade levels.
The second round of applications is scheduled for mid-August.
<Notification after being selected for Urawa Reds Heart-full School >
Please let us know if you intend to participate by Sunday, July 30, 2017.
*This is the final confirmation after you have been selected.
Please transfer the participation fee by Thursday, August 3, 2017.
*If payment is not received by the deadline, your winning entry will be invalidated.
If there are any changes to the schedule before the opening ceremony, we will announce them on this bulletin board.
[Important points to note when making a bank transfer]
Please use the following format for the transfer name: "School Name, Grade, and Participant's Name"
[Example] If your name is Taro Urawa, a 3rd-year student at Saitama Stadium School (SS)
⇒ "SS3 Urawataro" *For 6 years old, please set the grade to "0".
Bank details for transfer: Musashino Bank, Urawa Branch
Regular account 0051669
Urawa Red Diamonds Co., Ltd.
Saitama Stadium → SS
Yono Hachioji → YH
Urawa Komaba Tuesday → UKT
Redsland → RL
Urawa Komaba Friday → UKF
Kumagaya → KD
*Please note
When making a transfer from a parent's bank account or card, the child's name will not be visible.
We apologize for the inconvenience, but please make the payment via bank transfer in cash.
Please bear the bank transfer fees.
Participation fees are non-refundable.
[About the uniforms]
The participation fee includes the cost of a complete uniform.
You may have already participated and possess one, but please note that you cannot cancel only the uniform, and past uniforms cannot be worn.
[Regarding the opening date]
The opening dates and second-day schedules for each school are as follows:
We will distribute the schedules for each school on the first day of school.
Saitama Stadium School: Opening day October 2nd, second session October 23rd.
Yono Hachioji School: Opening date October 16th, second session October 23rd.
Urawa Komaba Tuesday School: Opening day October 10th, second session October 17th.
Redsland School: Opening day October 12th, second session October 19th.
Urawa Komaba Friday School: Opening day October 13th, second session October 20th.
Kumagaya Dome School Opening Ceremony: October 20th, Second Ceremony: October 27th
[Common to all schools]
*Items to bring
(1) Soccer ball
Any soccer ball will do, such as a size 3 or 4 ball.
(2) Shoes suitable for exercise
Considering your child's growth, we recommend training shoes for artificial turf rather than cleats.
(3) School-specific wear set
Please wear the school uniform set that was provided to you when the school opened.
Partners and designs have changed, so even if you have participated in previous schools, please be sure to wear this year's uniform.
(4) Drinks for hydration
For the sake of protecting the natural and artificial turf and managing the facilities, please only bring water in your water bottles onto the grounds. If sugary liquids spill onto the pitch, mold can grow and insects can infest them, ultimately damaging the grass.
If you are drinking outside the grounds (outside the fence at all venues, or in the spectator stands at Kumagaya Dome), tea or sports drinks are acceptable.
(5) Bags, backpacks, etc.
The school distributes materials irregularly. To ensure these materials can be stored immediately and to prevent forgetting them, please make sure your child brings a bag or backpack.
Learning to manage one's own belongings is an important habit. Instead of having parents manage everything, supervise your child so they can manage things themselves.
It's a good idea to bring a large plastic bag or something similar as a precaution in case of rain.
(6) Hats, change of clothes, etc.
Please be sure to bring a towel to wipe away sweat and a change of clothes. You may also wear a hat on sunny days.
During colder seasons, you may wear items such as neck warmers and gloves.
☆About sports glasses
For safety reasons, we ask that participants who wear glasses for vision correction wear goggle-type sports glasses.
This is intended to protect both yourself and your opponent from danger during contact play, so we ask for your understanding and cooperation.
" Heart-full Soccer in Asia 2017" to be held in Vietnam (Heart-full Soccer in Asia)
Urawa Reds Heart-full Club will be hosting "Heart-full Soccer in Asia 2017 Vietnam" from July 22nd (Sat) to July 26th (Wed) [Co-sponsored by Friends of the United Nations Asia-Pacific, supported by Mitsubishi Heavy Industries, Mitsubishi Motors, and Mitsubishi Corporation, and supported by the Sports for Tomorrow Consortium (Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, Japan Sport Council, etc.)].
With the aim of "nurturing the 'hearts' of children rather than just their skills," Urawa Reds Heart-full Club, which operates mainly in Saitama City, has interacted with 6,973 children in 21 cities across 14 countries and regions in Asia.
This time, we are planning a visit to Vietnam. This will be the first time Heart-full Soccer in Asia. As with our domestic events, this will not be a one-off event, but we will visit local elementary schools and care facilities, and convey the importance of "compassion," "trust," and "hard work," which are the principles of Urawa Reds Heart-full Club through soccer. We will be conducting "grassroots international exchange."
Keita Suzuki's Retirement Trial (Event)
We are pleased to announce that Heart-full Club coaches will be participating in the "Keita Suzuki Retirement Trial" to be held at Saitama Stadium on July 17th (Monday, public holiday).
*Please note that changes may occur due to various circumstances.
・Ichie Muroi, Coach
Coach Tomoyuki Sakai
・Katsuyuki Miyazawa, Miya Coach
Furthermore, Keita Suzuki has proposed a social media project that he came up with himself, with the idea of wanting to share this retirement Trial with as many people as possible.
This project is a testament to his love for Urawa Reds and football in general, so we would be delighted if you would support and participate in it.




















































