Match Report

2011J League Division 1

Section 34


2011年12月3日

(Sat.)

15:35 KICK OFF

Venue
Saitama Stadium
Attendance
54,441​
Weather
Sunny
Referee
Toshimitsu Yoshida

update

Urawa Reds

Urawa Reds

1 - 3

0

1st Half

2

1

2nd Half

1

Kashiwa Reysol

Kashiwa Reysol

53'
Yosuke Kashiwagi

GOAL

29'
Jorge Wagner
38'
Wataru Hashimoto
76'
Akimi Barada

Substitution

46*

Naoki Yamada

→

Kazuki Hara

65'

Masato Kudo

→

Masakatsu Sawa

67'

Tsukasa Umesaki

→

Mazzolla

81'

Junya Tanaka

→

Ryohei Hayashi

81'

Keita Suzuki

→

Mizuki Hamada

Yellow Card

34'
Yosuke Kashiwagi
78'
Hiroki Sakai
83'
Genki Haraguchi
89'
Mazzolla

Red Card

Player

18
Jundai Kato

GK

21
Takanori Sugeno
14
Tadaaki Hirakawa
2
Keisuke Tsuboi
17
Mitsuru Nagata
12
Koji Noda

DF

4
Hiroki Sakai
5
Tatsuya Masushima
3
Naoya Kondo
22
Wataru Hashimoto
13
Keita Suzuki
7
Tsukasa Umesaki
10
Marcio Richardes
8
Yosuke Kashiwagi
24
Genki Haraguchi
22
Naoki Yamada

MF

10
Leandro Domingues
7
Hidekazu Otani
20
Akimi Barada
15
Jorge Wagner

FW

18
Junya Tanaka
19
Masato Kudo
1
Norihiro Yamagishi
6
Nobuhisa Yamada
4
Spiranovic
26
Mizuki Hamada
20
Satoshi Horinouchi
21
Kazuki Hara
29
Mazzolla

SUB

16
Yasushi Inada
17
Yinggaku An
28
Ryoichi Kurisawa
8
Masakatsu Sawa
29
Koki Mizuno
11
Ryohei Hayashi
9
Hideaki Kitajima

Stats

4

Attempts

25

14

GK

7

4

Corners

8

18

Direct FK

15

4

Indirect FK

1

4

Offsides

0

0

Penalties

0

Trial-match comments

Takafumi Hori

(Head Coach)

“First of all, I would like to congratulate Kashiwa Reysol for winning the championship. I am truly congratulated on accomplishing such an amazing achievement, going through a tough experience after being dropped to J2, and winning the championship immediately after moving up.
In today's game, I really feel that I was able to show the difference in power. After I took charge, my main goal was to remain in J1. We were able to achieve that, but I was keenly aware of the gap between us and the higher level. It was that kind of game."

Opponent team comment

Nelsinho

(Head Coach)

"Today marks the end of this year's J-League season, but in 2011 we were the team that was in the lead for about 82 percent of the time, so we are aware that we have always been close to winning the championship.
In today's game, they showed what they have been working on this season, such as switching, defensive strength, counter attacks, and players who were needed in the space rushing out. They showed those things, and I think the first half was particularly good.
In the second half, we allowed the opposing creative players, Kashiwagi and Márcio Richardes, to become a bit loose, which led to us conceding goals and losing the momentum at times.
However, we were able to push back throughout the 90 minutes and I believe we were able to control Trial and close it out.
I am extremely proud to have become the champion of this tough league in 2011, and I would like to express my sincere gratitude to the players who have fought alongside us and accompanied us over the past two years, and I would like to offer my heartfelt congratulations.

PARTNER_

  • porus group
  • Nike
  • Mitsubishi Heavy Industries
  • mitsubishi motors
  • Enekle
  • Teikei
  • Ticket Pia
  • DHL
  • JUICE