Match Report

90th Emperor's Cup All Japan Football Championship

4th round


2010年11月17日

(水)

19:02 KICK OFF

Venue
Saitama Stadium
Attendance
11,129​
Weather
Cloudy and Rainy
Referee
Yudai Yamamoto

update

Urawa Reds

Urawa Reds

1 - 0

1

1st Half

0

0

2nd Half

0

Jubilo Iwata

Jubilo Iwata

42'
Edmilson

GOAL

Substitution

70'

Tomoya UGAJIN

→

Tadaaki Hirakawa

64'

Norihiro Nishi

→

Takuya Matsuura

83'

Ponte

→

Mizuki Hamada

75'

Takashi Okada

→

Giucinho

88'

Sho Narioka

→

Tomoyuki Arata

Yellow Card

67'
Takuya Okamoto
65'
Sho Narioka
86'
Giucinho

Red Card

Player

1
Norihiro Yamagishi

GK

1
Kawaguchi Nokatsu
31
Takuya Okamoto
6
Nobuhisa Yamada
2
Keisuke Tsuboi
35
Tomoya UGAJIN

DF

23
Yasuhiro Yamamoto
4
Kentaro Oi
16
Jo Kanazawa
13
Keita Suzuki
20
Satoshi Horinouchi
5
Sanou
33
Shunki Takahashi

MF

27
Kota Ueda
6
Daisuke Nasu
3
Takashi Okada
11
Norihiro Nishi
15
Minoru Suganuma
10
Sho Narioka
10
Ponte
17
Edmilson

FW

18
Ryoichi Maeda
18
Jundai Kato
21
Takuya Nagata
14
Tadaaki Hirakawa
26
Mizuki Hamada
24
Genki Haraguchi
15
Escudero Sergio
16
Hiroyuki Takasaki

SUB

21
Naoki Hatta
17
Yusuke Inuzuka
28
Keisuke Funatani
24
Takuya Matsuura
8
Giucinho
19
Tomoyuki Arata

Stats

10

Attempts

9

5

GK

11

7

Corners

5

24

Direct FK

11

4

Indirect FK

2

3

Offsides

2

0

Penalties

0

Trial-match comments

Volker Finke

(Head Coach)

"It's rare that you can win easily in a cup like this. It was a very tough match today, but I think it was fair that we won. We already have a lot of injuries, and now Yosuke Kashiwagi has an injury.
We had to approach Trial with a completely new midfield formation that we had never done before. With Hosogai out with an injury, and with the financial situation being very tough, I'm really glad that we were able to win in this way. And because we won today's Trial, Spiranovic, Tanaka Tatsuya, and Yamada Naoki may be able to play in an official match again in the Emperor's Cup Trial in December. The same can be said for Umesaki. At this point, Umesaki is close to being able to join the team training.
As for Hosogai and Kashiwagi Yosuke, we hope they will be able to return to team training within the next few days, rather than at the end of December.
One thing we need to appreciate today is that we were able to achieve victory despite not playing in the way we did today. It is true that there were some aspects of the Trial that should be criticized.
For example, we had a lot of space, so we should have taken advantage of it and scored the second goal early on. However, I think it is a very positive thing that the team was able to achieve a victory in the difficult situation we are in now, and I think it is something that should be evaluated.

Opponent team comment

Masaaki Yanagishita

(Head Coach)

``It felt like we were playing away for the first time in a while.As for the game, especially in the first half, we weren't able to put together an attack due to delays in decision-making, movement, and passing, and I think that's what it boiled down to. So I would like to switch it up and do it.”

PARTNER_

  • porus group
  • Nike
  • Mitsubishi Heavy Industries
  • mitsubishi motors
  • Enekle
  • Teikei
  • Ticket Pia
  • DHL
  • JUICE