เมื่อวันที่ 9 หลังจากการแข่งขัน Meiji Yasuda J1 League รอบที่ 36 Sanfrecce Hiroshima Ryoma Watanabe ได้ทบทวนการแข่งขันดังกล่าว

(แล้วเล็งไปที่หลังคู่ต่อสู้ล่ะ?)
"ผมคิดว่าระยะทางมันไกลเกินไปหน่อย หลังจากที่ไอแซค (คิส เธลิน) เข้ามา สิ่งสำคัญคือต้องคิดถึงระยะทางให้มากขึ้นอีกหน่อย ไม่ใช่แค่เล็งแค่หนึ่งหรือสองนัด"

(ผมคิดว่าการเสียประตูเกิดจากการผิดพลาดในฟุตบอล แต่คุณคิดยังไงกับการตกอยู่ในสถานการณ์แบบนั้นล่ะ?)
"ผมไม่คิดว่าการเล่นแบบนั้นจะแย่ แทนที่จะคิดว่า 'ความผิดพลาดเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้' ผมคิดว่าปัญหาของทีมนี้อยู่ที่ว่าจะฟื้นตัวจากความผิดพลาดนั้นอย่างไร ผมหวังว่าทีมทั้งหมดจะทบทวนเรื่องนี้และแก้ไขมัน"

(หลัง แข่ง คุณอยากจะสื่ออะไรกับแฟนๆ และกองเชียร์บ้าง ?)
"ผมสามารถสื่อสารสิ่งที่ผมต้องการจะพูดได้อย่างเหมาะสม และผมคิดว่าเราได้รับสิ่งที่แฟนๆ และกองเชียร์ต้องการจะพูด ผมไม่คิดว่าจะต้องลงรายละเอียดตรงนี้ ผมสามารถสื่อสารได้อย่างถูกต้อง และผมหวังว่าผมจะถ่ายทอดสิ่งที่ผมกำลังคิดอยู่ในตอนนี้ได้อย่างน้อยสักเล็กน้อย"

(คุณต้องการส่งข้อความอะไรถึงคนที่ไม่สามารถได้ยินเสียง เช่น ผู้ที่กำลังรับชมการถ่ายทอดสด ?)
"แน่นอนว่ามันเป็นกีฬาประเภททีม ดังนั้นบางครั้งผลลัพธ์ก็ออกมาไม่ง่ายนัก แต่ผมคิดว่าอย่างน้อยที่สุดทีมก็ควรแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการคว้าผล แข่ง ผมคิดว่าเรายังทำได้ไม่ดีพอในเรื่องนี้ และผมหวังว่าเราจะสามารถแสดงให้เห็นในฐานะทีมได้ในสอง แข่ง ที่เหลือ"

(จะเป็นเรื่องยากที่จะมีช่วงเวลาห่างระหว่าง แข่ง ที่ยาวนานเมื่อยังไม่มีเดิมพันตำแหน่งแชมป์ แต่คุณจะรู้สึกอย่างไรในช่วงสามสัปดาห์ก่อน แข่ง ที่เหลือ?)
แน่นอนว่าเรากำลังต่อสู้เพื่อตัวเราเอง เพื่อแฟนๆ และกองเชียร์ของเรา แต่วันนี้ผมได้รับการเตือนอีกครั้งว่าเรากำลังต่อสู้ในฐานะทีมที่ชื่อว่า Urawa Reds ผมต้องการให้พวกเราทุกคนแสดงความรู้สึกนั้นออกมาโดยคำนึงถึงสิ่งนี้ เราจะละทิ้งความคิดเกี่ยวกับสิ่งที่จะนำไปสู่ฤดูกาลหน้า และมุ่งเน้นไปที่การจบฤดูกาลนี้ด้วยชัยชนะ

สมาชิกเว็บไซต์สามารถดูความคิดเห็นและรูปภาพ แข่ง อื่นๆ ได้
■ สมาชิกเว็บไซต์ (330 เยน/เดือน รวมภาษี) สามารถพบได้ที่นี่ → https://sp.urawa-reds.co.jp/
*สมาชิก REX CLUB LOYALTY สามารถใช้บริการได้ฟรี

[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]