เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ผู้จัดการทีม Maciej Skorza ได้จัดงานแถลงข่าวออนไลน์ โดยพูดถึงความกระตือรือร้นของเขาสำหรับการแข่งขัน Meiji Yasuda J1 League รอบที่ 34 กับ Yokohama F･Marinos ซึ่งจะจัดขึ้นที่ Nissan Stadium ใน (วันเสาร์) ที่ 18

ผมคิดว่าเกมที่แล้วกับ Vissel Kobe เป็นเกมที่ดี และคงจะดีถ้า แข่ง ยังคงดำเนินไปในรูปแบบเดิม แต่ตอนนี้เรามีช่วงพักเบรกแล้ว คุณโฟกัสอะไรมากที่สุดในช่วงพักเบรก และรู้สึกอย่างไรกับเรื่องนี้
เรามุ่งเน้นการเตรียมความพร้อมไปที่การทำงานเป็นทีมในโซน 3 โค้ชก็ทำงานหนักเช่นกัน โค้ชอิเคดะ (โนบุยาสุ) และมาเอซาโกะ (มาซาโตะ) ได้นำแนวคิดนี้มาปรับใช้โดยใช้วิธีการฝึกซ้อมที่หลากหลาย และผมคิดว่าเรากำลังเห็นพัฒนาการที่ดีขึ้น เราได้ลงแข่งฝึกซ้อมกับทีม Tokyo Verdy และเราก็ได้เห็นผลลัพธ์จากการฝึกซ้อมที่นั่น ผมจึงมองว่านี่เป็นเรื่องดี

(โซน 3 คุณกำลังมองหาอะไรอยู่?)
"เรากำลังขอให้พวกเขาเคลื่อนไหว พวกเขาต้องพร้อมเสมอที่จะเข้าไปอยู่หลังแนวรับฝั่งตรงข้าม เรายังขอให้พวกเขาเปิดเกมรุกจากทางด้านข้าง และเปลี่ยนฝั่งอย่างรวดเร็วหากพวกเขาติดขัด เรายังกำลังฝึกผู้เล่นแต่ละคน เช่น ให้พวกเขาเคลื่อนไหวหลังจากส่งบอลแล้วจึงเคลื่อนไหวอีกครั้ง นอกจากนี้ เรายังมีการฝึกซ้อมการโต้กลับในสัปดาห์แรกของการพักเบรกนี้ด้วย"

(คุณประทับใจ Yokohama F. Marinos อย่างไรบ้าง และมีจุดเด่นอะไรบ้าง?)
Yokohama F. Marinos เป็นทีมที่น่าสนใจมาก และบางครั้ง อันดับ ปัจจุบันของพวกเขาก็น่าประหลาดใจ ยกตัวอย่างเช่น ในเกมล่าสุดที่พบกับคาชิวะ (เรย์โซล) พวกเขาใช้การกดดันที่กล้าหาญ เข้มข้น และเข้มข้นสูง และเมื่อพวกเขาใช้การกดดันสูง ผู้เล่นอย่าง (เรียวทาโร่) สึโนดะ และ (เจสัน) ควินโนเนส ก็กล้าหาญที่จะขึ้นไปยืนในตำแหน่งที่สูงและรับมือกับคู่แข่งได้ ผมคาดว่าพวกเขาจะใช้การกดดันที่รุนแรงแบบนั้น โดยเฉพาะในครึ่งแรก เมื่อคู่แข่งใช้การกดดันสูง ผมคิดว่าเราจะต้องอยู่ข้างหลังพวกเขา

Yokohama F. Marinos มารินอส เป็น 1 ใน 10 ทีมที่ไม่เคยตกชั้นสู่เจลีก 2 เลยนับตั้งแต่เริ่มก่อตั้งเจลีก แต่คุณคิดว่าจะสามารถใช้ประโยชน์จากอะไรได้บ้าง และต้องระวังอะไรบ้างเมื่อต้องเจอกับคู่แข่งที่กำลังตกอยู่ภายใต้ความกดดัน?
ฤดูกาลนี้เรามุ่งเน้นไปที่ผลงานของตัวเองมากกว่าคู่แข่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่เกมกับคาชิมะ (แอนท์เลอร์ส) ผมคิดว่าเราสามารถเล่นไปในทิศทางที่เรากำลังมุ่งหน้าไปได้ ในอีกห้า แข่ง ที่เหลือ เราต้องการมุ่งเน้นไปที่วิธีที่เราจะพัฒนา เราจะทำเช่นนั้นไม่ว่าคู่แข่งจะมีสไตล์การเล่นแบบ Yokohama F. Marinos มารินอส จะอยู่ภายใต้ความกดดันและต้องต่อสู้ด้วยชีวิตที่เสี่ยง แต่สิ่งที่เราต้องทำคือทำให้ดีที่สุด ไม่ว่าเราจะลงเล่นกี่นาทีก็ตาม ผมได้พูดถึงเรื่องนี้กับนักเตะแล้ววันนี้

ผมคิดว่าหงส์แดงทำได้ดีกับคู่แข่งที่กดดันอย่างโคบี้ แต่บ่อยครั้งที่เจอคู่แข่งที่บล็อกแล้วตั้งรับก็ยาก ผมไม่คิดว่าการที่ Yokohama F. Marinos มารินอส กดดันเป็นเรื่องแย่สำหรับหงส์แดง แต่คุณคิดว่าช่วงเวลาไหนที่คุณทำได้ดีและช่วงเวลาไหนที่คุณทำไม่ได้?
"มีหลายสถานการณ์ ทั้งที่สถานการณ์กำลังไปได้สวยและสถานการณ์กำลังไปไม่สวย แต่นักเตะต้องตัดสินใจในแต่ละสถานการณ์ จริงอยู่ที่เมื่อเจอกับทีมที่กดดันสูง ถ้าเราส่งบอลขึ้นหน้าให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้เมื่อเราแย่งบอลได้ เราก็สามารถใช้ประโยชน์จากตำแหน่งสูงของคู่แข่งได้"
เรายังใช้แรงกดดันสูง โดยมุ่งหวังที่จะแย่งบอลให้อยู่สูงที่สุดเท่าที่จะทำได้และส่งบอลไปยังแนวหน้าให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ อย่างไรก็ตาม ยกตัวอย่างเช่น เมื่อฝ่ายตรงข้ามรออยู่ในแดนกลาง สิ่งสำคัญคือต้องเล่นโดยไม่เร่งรีบ ในกรณีเช่นนี้ เราต้องดึงกองหลังฝ่ายตรงข้ามออกมา สร้างช่องว่าง และใช้ประโยชน์จากช่องว่างนั้น แต่สิ่งที่เรากำลังประสบปัญหาคือจังหวะเวลา จังหวะเวลาระหว่างผู้ส่งและผู้รับ รวมถึงจังหวะเวลาการรับบอลขณะวิ่งไปด้านหลังแนวรับนั้นยังไม่สมบูรณ์แบบในขณะนี้

เราฝึกซ้อมในพื้นที่เหล่านี้มาสองสัปดาห์ที่ผ่านมา และหวังว่าจะแสดงผลงานให้เห็นในการแข่งขันกับมารินอส ผมคิดว่าการตัดสินใจและการจัดการในสถานการณ์เช่นนี้จะเป็นสิ่งสำคัญ อีกสิ่งหนึ่งที่เราได้ฝึกฝนมาตลอดสองสัปดาห์ที่ผ่านมาคือการครองบอลยาว การครองบอลให้นานขึ้นขึ้นอยู่กับสถานการณ์ หากทั้งสองทีม แข่ง ระหว่างการแย่งบอลกับบุก การแย่งบอลกับบุก สถานการณ์จะวุ่นวาย เราจึงต้องการลดผลกระทบดังกล่าวให้น้อยที่สุด

(อีก 5 แข่ง ที่เหลือจะถูกระงับ ดังนั้นจะเป็นสถานการณ์แบบ 2 แข่ง 1 แข่ง สอง แข่ง แต่ผมจำได้ว่าโค้ช Maciej บอกว่าเขาอยากให้ผู้เล่นหลายๆ คนมีโอกาส มีแผนจะทำแบบนี้ไหมถ้าไม่มีอะไรเกิดขึ้น?)
เรามีรายชื่อนักเตะที่อยากให้ลงเล่นใน แข่ง ที่เหลือ แต่เราก็คำนึงถึงสไตล์การเล่นของคู่แข่งในการตัดสินใจเลือกทีมด้วย นอกจากนี้ ทางการแพทย์แล้ว การลงเล่นได้ก็เป็นปัจจัยสำคัญเช่นกัน

คุณคิดอย่างไรกับการไม่มีอาการบาดเจ็บในฤดูกาลนี้?
“โค้ชด้านกายภาพและเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ทำหน้าที่ดูแลฉันและป้องกันการบาดเจ็บได้เป็นอย่างดี ฝึกซ้อมในยิมและดูแลฉัน”

(เซโกะ อิเคดะ ผู้ประสานงานฝ่ายประสิทธิภาพสูง กล่าวว่าทีมมี "ความสมดุลที่ดีมาก" เขาเคยทำงานเป็นสต๊าฟให้กับหลายทีม ดังนั้นผมจึงรู้สึกว่าเขามอง Urawa Reds ในฤดูกาลนี้ด้วยมุมมองที่มีเหตุผล คุณคิดอย่างไรกับความสมดุลของทีมนี้?)
ผมคิดว่านั่นก็ต้องขอบคุณการทำงานของเซโกะเช่นกัน เขาเข้ามาดูแลทีมในฐานะหัวหน้าฝ่ายกายภาพและการแพทย์ และผมคิดว่าทุกคนใส่ใจในรายละเอียดมากขึ้น นอกจากนี้ ผมคิดว่ามีการประสานงานที่ดีระหว่างทีมงานในแผนกต่างๆ ภายในทีม เราสามารถวางแผนการฝึกความอดทนและการฝึกความแข็งแกร่งได้หลังจากเข้าใจความเหนื่อยล้าและสถานการณ์ของนักเตะ

(ดูจากฤดูกาลนี้แล้ว ผมคิดว่าทั้งโค้ชและนักเตะต่างก็คิดถึงแต่ตัวเองมากขึ้นเรื่อยๆ และต่างก็เสี่ยงกับการเล่นของตัวเองมากขึ้น ซึ่งจะส่งผลต่อฤดูกาลหน้าและอนาคต แต่ปีนี้เรื่องพวกนี้ไม่ถูกควบคุมแล้วเหรอ? อย่างเช่นในกรณีของ Hiroki Abe ผมคิดว่าถึงแม้จะได้ลง แข่ง แต่ถ้าอาการบาดเจ็บของเขากลับมาอีก เขาก็คงต้องหยุดเล่น)
ในกรณีของ Hiroki Abe ทีมงานของเราทุกคนต่างให้การดูแลเป็นพิเศษ ในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา มีอยู่สองครั้งที่ดูเหมือนว่า Hiroki Abe เกือบจะได้ลงเล่นในแมตช์อย่างเป็นทางการ แต่ทั้งสองครั้งนั้นก็หลีกเลี่ยงความเสี่ยงได้ อย่างไรก็ตาม ผมมั่นใจว่าอาเบะ ฮิโรกิจะกลับมาลงสนามและเล่นในลีกได้ภายในสิ้นปีนี้

(ผมมั่นใจว่าคุณคงเคยดู แข่ง ของทีมชาติญี่ปุ่น ซึ่งพวกเขาเอาชนะบราซิลไปได้ โค้ช โมริยาสุ ฮาจิเมะ ได้ทำการเปลี่ยนตัวผู้เล่นฝ่ายรุกหลายครั้งในระหว่าง แข่ง เมื่อทีมเป็นฝ่ายตามหลัง ซึ่งเป็นสิ่งที่ผมภูมิใจในฐานะนักเตะญี่ปุ่น คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้ นักเตะจาก FC Machida Zelvia Shonan Bellmare ก็ลงเล่นด้วยเหมือนกัน คุณคิดอย่างไรกับพวกเขา)
ถึงแม้จะเป็น แข่ง กระชับมิตร แต่การเอาชนะบราซิลได้ถือเป็นเรื่องพิเศษเสมอ ดังนั้นก่อนอื่นเลย ผมขอแสดงความยินดีกับทุกคนในญี่ปุ่น ผมติดตามผลงานของโมริยาสุมาตั้งแต่มาญี่ปุ่น และผมไม่แปลกใจเลยที่เห็นทีมชาติญี่ปุ่นพัฒนาขึ้นมากขนาดนี้ แม้แต่ในฟุตบอลโลกที่กาตาร์ แม้ว่าเราจะตามหลังในครึ่งแรก แต่ผมคิดว่าเรายังสามารถคิดได้ว่า 'ไม่เป็นไร เราสู้ได้ในครึ่งหลัง' และเกมกับบราซิลก็ดำเนินไปในลักษณะเดียวกัน นี่อาจเป็นวิถีการต่อสู้ของโมริยาสุก็ได้

ขณะนี้เรากำลังพิจารณาภาพรวมของแมตช์กับมาชิดะ และกำลังพิจารณาว่าผู้เล่นคนใดที่เคยนั่งสำรองมาจนถึงตอนนี้จะสามารถลงเล่นได้ ขณะนี้เรากำลังให้ความสนใจกับแมตช์ Yokohama F. Marinos ดังนั้นเราจึงขอไม่ลงรายละเอียดเกี่ยวกับแมตช์กับมาชิดะ

(ผมอยากจะเห็นการแข่งขันรีแมตช์กับคาร์ลอส ออกุสโต้ของ Takuro Kaneko มิลาน ซึ่งผมเคยเล่นด้วยในศึกชิงแชมป์สโมสรโลกสมัยที่ยังเป็นทีมชาติบราซิล)
"ผมหวังว่าคาเนโกะจะไม่ใช่ผู้เล่นเพียงคนเดียวที่จะต้องเผชิญหน้ากับผู้เล่นอย่างเขา แต่เราจะได้เห็นผู้เล่นมากกว่าหนึ่งคนจากทีมหงส์แดง"

(อาจแตกต่างกันไประหว่างสโมสรและทีมชาติ แต่โดยทั่วไปแล้ว ทีมชาติบราซิลมีผู้เล่นที่เล่นในยุโรปอยู่หลายคน และผมคิดว่าจุดแข็งของพวกเขาอยู่ที่การเล่นที่เป็นระเบียบ อย่างไรก็ตาม ผมคิดว่าญี่ปุ่นแข็งแกร่งกว่าเมื่อพวกเขาจงใจสร้างความวุ่นวาย เหมือนที่พวกเขาทำในครึ่งหลัง คุณคิดอย่างไร โค้ช Maciej?)
ผมยังดูวิดีโอการแข่งขันระหว่างญี่ปุ่นกับบราซิลไม่จบ ดังนั้นผมจึงไม่อยากลงรายละเอียดมากนัก ผมจะดูให้แน่ใจก่อนการแถลงข่าวครั้งต่อไป

[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]