เมื่อวันที่ 4 หลังจบเกมเมจิ ยาสุดะ ในศึกเจลีก นัดที่ 33 กับ Vissel Kobe [คู่แข่งขัน: DHL] Isaac Kiese Thelin ได้พูดถึงความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับการทำประตูแรกในเจลีก และความมุ่งมั่นของเขาในอนาคต

(คุณทำประตูแรกในเจลีกได้ต่อหน้าผู้ชมกว่า 38,000 คน แต่...?)
"ผมรอคอยช่วงเวลานี้มานานแล้ว รู้สึกดีใจมากที่ทำประตูได้ต่อหน้าแฟนบอลและผู้สนับสนุนในบ้านของเรา"

(คุณเคยมีโอกาสดีๆ มาก่อน แต่คุณทำประตูไม่ได้ใช่ไหม?)
"การมีโอกาสหมายความว่าผมอยู่ในฟอร์มที่ดี ถ้ามีโอกาส และผมมีส่วนร่วมในโอกาสนั้น ประตูจะตามมาในที่สุด ที่จริงแล้ว แม้ว่าประตูจะไม่เข้า หรือมีข้อผิดพลาด ผมก็ไม่กังวลมากนัก มันหมายความว่าผมอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง และนั่นคือสิ่งที่สำคัญ บางครั้งมันก็เข้า บางครั้งก็ไม่ แต่ในวันนี้ผมทำประตูได้ ดังนั้นผมจึงมีความสุข ผมแค่ต้องทำหน้าที่ของผมให้ดีต่อไป"

พวกเราทุกคน แข่ง ได้ดีในสามหรือสี่ แข่ง ที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม เราโชคร้ายและทำประตูไม่ได้ ผมภูมิใจในทีมวันนี้ ผมดีใจมากที่เราชนะ"

(การเซฟจุดโทษของ Shusaku Nishikawa มีผลกระทบต่อทีมอย่างไร?)
"ผมคิดว่าการเซฟครั้งนั้นเปลี่ยนทุกอย่าง เขาเป็นผู้รักษาประตูที่ยอดเยี่ยม และผมพอใจกับเขามาก เราคงไม่ชนะถ้าไม่มีการเซฟครั้งนั้น ดังนั้นผมอยากจะบอกเขาว่า 'ทำได้ดีมาก' เช่นกัน"

(เมื่อคุณได้ลงเล่นมากขึ้นและเวลาเล่นเพิ่มขึ้น คุณรู้สึกว่าสัญชาตญาณในการทำประตูของคุณเฉียบคมขึ้น หรือสภาพร่างกายของคุณดีขึ้นหรือไม่?)
"ผมพัฒนาขึ้นทุกวัน ผมได้ลง แข่ง มากขึ้น และเพื่อนร่วมทีมก็เริ่มเข้าใจสไตล์การเล่นของผมแล้ว"

(ลูกเตะของ Matheus Savio แม่นยำมากใช่ไหม?)
"เราคุยกันก่อนได้ลูกฟรีคิก เรามีโอกาสดีหลายครั้งในครึ่งแรก และเกือบจะทำประตูได้ เราต่างรู้สึกดีต่อกัน ดังนั้นผมคิดว่ามันเป็นเรื่องดี"

(ลูกนั้นแรงมากจนเกือบทำให้มือของคู่ต่อสู้หลุดเลยใช่ไหม?)
"ใน แข่ง ก่อนหน้านี้ เขาเซฟได้อย่างเหลือเชื่อหลายครั้ง แต่ผมดีใจที่ลูกบอลเข้าประตูในวันนี้"

(นี่เป็นประตูแรกของคุณในสนามไซตามะใช่ไหม?)
"ผมรอคอยช่วงเวลานี้มานานแล้ว มันเป็นความรู้สึกที่วิเศษมาก ผมคิดว่านี่คือความรู้สึกที่ดีที่สุดที่กองหน้าคนหนึ่งจะได้รับ ช่วงเวลาที่ลูกบอลเข้าประตูเป็นความรู้สึกที่เหลือเชื่อจนยากที่จะบรรยายเป็นคำพูดได้"

(ถ้าพวกเขาทำประตูได้อีกสักลูกก็คงจะดียิ่งกว่านี้ไม่ใช่เหรอ?)
"ผมคิดว่าสามแต้มเป็นสิ่งสำคัญที่สุด ดังนั้นผมจึงพอใจแค่เพียงเท่านี้"

(เราคาดหวังว่าเขาจะทำประตูได้ใน แข่ง ต่อไปด้วยหรือไม่?)
"ผมไม่มีทางพูดแบบนั้นหรอกครับ ผมแค่ทำหน้าที่ของผม รอดูกันต่อไปว่าอะไรจะเกิดขึ้น ผมแค่ทำหน้าที่ของผมอย่างนอบน้อม"

(อากาศดีจังตอนนี้ ใช่ไหม?)
"สภาพอากาศตอนนี้คล้ายกับสวีเดน ดังนั้นฉันคิดว่ามันดี ถือเป็นพัฒนาการที่ยอดเยี่ยม"

(ฤดูร้อนของญี่ปุ่นนั้นร้อนจัดมาก ดังนั้นฉันคิดว่าพวกเขาคงตั้งตารอช่วงเวลานี้ของปีมากแน่ๆ)
"ใช่ครับ เพื่อนร่วมทีมบอกว่า 'ฤดูร้อนนี้มันบ้าไปแล้ว' มันน่าตกใจ แต่ตอนนี้อากาศดีแล้ว ผู้จัดการทีมก็ดูแลผมเป็นอย่างดี เขาไม่ได้ส่งผมลงเล่นครบ 90 นาทีทันที แต่ค่อยๆ ให้ผมลงเล่นในลีกใหม่เพื่อป้องกันอาการบาดเจ็บ ผมจึงเห็นถึงประสบการณ์ของเขาในเรื่องนี้"

(แม้ว่าเรา แข่ง ได้ดีในเดือนกันยายน แต่การคว้าชัยชนะเป็นเรื่องยาก แต่ แข่ง วันนี้อาจเป็นจุดเปลี่ยนที่ดีสำหรับอนาคต)
"ผมอยากมองผลการแข่งขันนี้ในแง่บวกครับ พูดตามตรง จากประสบการณ์ของผมที่ผ่านมา มีไม่กี่ครั้งที่เราเล่นได้ดีขนาดนี้แล้วยังแพ้ เราเล่นได้ดีแต่ก็ยังไม่สามารถคว้าชัยชนะได้ และสิ่งเดียวที่เราขาดไปก็คือประตู แม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ทีมก็ยังคงทำงานหนักต่อไป ผู้จัดการทีมก็บอกให้เราทำงานหนักเหมือนกับใน แข่ง ก่อนๆ และวันนี้มันก็ประสบผลสำเร็จครับ"

(การแข่งขันนัดต่อไปอีกสองสัปดาห์ใช่ไหม?)
"ฤดูกาลนี้ยาวนานมาก ดังนั้นผมจึงอยากพักผ่อนสักสองสัปดาห์แล้วกลับมาฝึกซ้อมอย่างจริงจัง แน่นอนว่าหลังจากชนะ ผมก็อยากลงเล่นอีกทันที ผมอยากทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อรักษาโมเมนตัมที่ดีนี้ต่อไป"

(คุณต้องการแก้ไขอะไรในช่วงเวลานี้?)
"ช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเราฝึกซ้อมกันอย่างหนัก ดังนั้นเราต้องรักษาระดับความเข้มข้นนี้ไว้ และหลังจากนั้นก็เป็นเรื่องความแข็งแกร่งและการประสานงานของทีมโดยรวม การชนะเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสร้างความสามัคคีในทีม ถ้าเราไม่ชนะ เราจะตกอยู่ในสถานการณ์ที่อันตราย ดังนั้นผมคิดว่าการชนะสำคัญมาก โค้ชมีหน้าที่คิดหาวิธีปรับปรุง ดังนั้นผมจะปล่อยให้เป็นหน้าที่ของเขา"

สมาชิกเว็บไซต์สามารถดูความคิดเห็นอื่นๆ และรูปภาพ แข่ง ได้
■สมัครสมาชิกเว็บไซต์ (330 เยน/เดือน รวมภาษี) ได้ที่นี่ → https://sp.urawa-reds.co.jp/
*สมาชิก REX CLUB LOYALTY สามารถใช้บริการนี้ได้ฟรี

[ สื่อทางการ Urawa Reds (URD:OM)]