เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่า เราได้ทำการปรับปรุง "URAWA SOCCER STREET" ซึ่งเป็นทางเดินใต้ดินยาวประมาณ 54 เมตร ที่เชื่อมต่อทางเดินเชื่อมระหว่างสถานีรถไฟ JR Urawa กับสถานีขนส่ง Nakanoshima ทางฝั่งตะวันตกเสร็จสมบูรณ์แล้ว

"URAWA SOCCER STREET" เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2561 ด้วยความร่วมมือระหว่างเมืองไซตามะและ JR East โดยมีเป้าหมายที่จะเป็นสัญลักษณ์ประจำท้องถิ่นที่ผู้คนในเมืองอุราวะ "เมืองแห่งฟุตบอล" รวมถึงผู้มาเยือนพื้นที่นี้คุ้นเคยเป็นอย่างดี

เวลาผ่านไปประมาณแปดปีนับตั้งแต่เปิดทำการ และด้วยจุดประสงค์ที่จะให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นได้สัมผัสกับวัฒนธรรมฟุตบอลที่เฟื่องฟูในเมืองอุราวะ และเพื่อส่งเสริม "อุราวะ เมืองแห่งฟุตบอล" ร่วมกับชุมชนท้องถิ่น เราจึงได้ดำเนินการปรับปรุงครั้งนี้

ในการปรับปรุงครั้งนี้ เราได้ยกเลิกการฉายภาพวิดีโอโดยใช้จอสัมผัสและโปรเจ็กเตอร์ที่ติดตั้งไว้ก่อนหน้านี้ และเพิ่มการตกแต่งผนังใหม่
การตกแต่งผนังประกอบด้วยสองประเภทดังต่อไปนี้:

(1) การออกแบบไทม์ไลน์แนะนำประวัติศาสตร์ของ "อุราวะ เมืองแห่งฟุตบอล"



(2) การออกแบบสำหรับ "ยินดีต้อนรับสู่อุราวะ เมืองแห่งฟุตบอล" ที่มีมาสคอตประจำจังหวัดไซตามะ "โคบาตัน" และ "ไซตามะมาจิ" มาสคอตของทีม Urawa Reds "ตระกูล Redia (Redia, Friendia, Schalekun, Diarachan)" และตัวละครประชาสัมพันธ์ของเมืองไซตามะ "สึนะการิว นู"



เรามุ่งหวังให้ "ถนนฟุตบอลอุราวะ" ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นี้ กลายเป็นสถานที่ที่คุ้นเคยและอบอุ่นยิ่งขึ้นสำหรับชุมชนท้องถิ่น รวมถึงเป็นสถานที่ที่ผู้มาเยือนอุราวะสามารถสัมผัสเสน่ห์ของ "อุราวะ เมืองแห่งฟุตบอล" ได้

Urawa Reds จะยังคงทำงานร่วมกับชาวเมืองบ้านเกิดของเราต่อไป โดยให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมฟุตบอลที่หยั่งรากในเมืองอุราวะ และส่งเสริม "อุราวะ เมืองแห่งฟุตบอล" ให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้น