เรื่องราวของพันธมิตร

พันธมิตรทุกท่านที่สนับสนุน Urawa Reds ในรูปแบบต่างๆ
เราจะพูดถึงประวัติของพาร์ทเนอร์และทีมหงส์แดงที่อยู่เบื้องหลัง รวมถึงความหลงใหลของพวกเขาด้วย

การปรากฏตัวที่ขาดไม่ได้ในประวัติศาสตร์ของ Urawa Reds Urawa Reds จะไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีบริษัทพันธมิตรนี้ นั่นคือรถยนต์มิตซูบิชิ

มีประวัติอันยาวนาน ในปี 1950 สโมสรฟุตบอลมิตซูบิชิ เฮฟวี่ อินดัสทรี ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของหงส์แดงได้ถือกำเนิดขึ้น เข้าร่วมใน Japan Soccer League ซึ่งเป็นรุ่นก่อนของ J.

ในเวลานั้น Mitsubishi Motors เป็นแผนกรถยนต์ของ Mitsubishi Heavy Industries ในปี พ.ศ. 2513 มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น ได้จัดตั้งขึ้นเป็นบริษัทแยกต่างหาก และในปี พ.ศ. 2533 20 ปีต่อมา สโมสรฟุตบอลมิตซูบิชิ เฮฟวี่ อินดัสทรี ได้โอนไปยังสโมสรฟุตบอลมิตซูบิชิ มอเตอร์ส

Hirotaka Indo ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายขายในประเทศของ Mitsubishi Motors อธิบายว่าทำไม

“ผมได้ยินมาว่าทีมฟุตบอลที่อยู่กับมิตซูบิชิ เฮฟวี่ อินดัสทรีส์ ได้ถูกย้ายไปอยู่กับมิตซูบิชิ มอเตอร์ส ซึ่งมีการติดต่อกับผู้บริโภคโดยตรง เพื่อให้มีคนมาสนับสนุนได้มากขึ้น”

หงส์แดงมีความสัมพันธ์มายาวนาน 30 ปีกับมิตซูบิชิ มอเตอร์ส และมีความสัมพันธ์มายาวนาน 70 ปีกับมิตซูบิชิ กรุ๊ป อย่างไรก็ตาม อินโดฯ ยังคงกล่าวต่อว่า ไม่ใช่แค่เพราะประวัติศาสตร์เท่านั้นที่บริษัทสามารถรักษาความสัมพันธ์ในฐานะพันธมิตรชั้นนำได้


“นั่นก็เพราะผมมีความเห็นอกเห็นใจต่อปรัชญาของ Urawa Reds ด้วย ในปรัชญาของ Urawa Reds มี ‘คุณค่าที่เรายึดมั่น’ อยู่ชุดหนึ่ง ซึ่งหนึ่งในนั้นก็คือ ‘ความจริงใจ’ นี่สอดคล้องกับภารกิจของ Mitsubishi Motors ที่ต้องการ “ดำเนินการด้วยความซื่อสัตย์สุจริตในฐานะบริษัทที่น่าเชื่อถือ” เรามีประวัติศาสตร์การก้าวไปข้างหน้าร่วมกันโดยยึดมั่นในอุดมคติเดียวกัน”


ทีมหงส์แดงและมิตซูบิชิ มอเตอร์สเป็นพันธมิตรกันมายาวนานด้วยสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นทั้งในด้านความเคารพซึ่งกันและกันและประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม มีเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นที่ทำให้เกิดความกลัวว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาอาจจะสิ้นสุดลง

ในปี 2016 มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรด้านทุนและธุรกิจกับนิสสัน มอเตอร์ส บริษัท นิสสัน มอเตอร์ เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ใน Yokohama F･Marinos กฎการออกใบอนุญาตสโมสรของเจลีกห้ามไม่ให้สโมสรมีทีมสองทีมอยู่ในกลุ่มเดียวกัน ส่งผลให้ มิตซูบิชิ มอเตอร์ส จำเป็นต้องยุติความสัมพันธ์โดยตรงกับหงส์แดง มันเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก “แต่ยังไงก็ตาม” หัวหน้าอินโดกล่าวต่อ

“สิ่งสำคัญอันดับแรกของฉันคือการสนับสนุน Urawa Reds ต่อไป”

ส่งผลให้บริษัท ไดมอนด์ เอฟซี พาร์ทเนอร์ส จำกัด ได้รับการจัดตั้งเป็นการร่วมทุนกับบริษัท มิตซูบิชิ เฮฟวี่ อินดัสตรีส์ ถึงแม้จะเป็นทางอ้อมแต่เราก็ได้สร้างระบบที่ทำให้เราสามารถสนับสนุนหงส์แดงต่อไปได้ ผู้กำกับอินโดพูดอย่างแข็งกร้าวดังนี้:

“แม้ว่าโครงสร้างการบริหารจะเปลี่ยนไป แต่ความรู้สึกที่เรามีต่อ Urawa Reds จะไม่เปลี่ยนแปลง ร่วมกับแฟนบอลและผู้สนับสนุนทุกคน เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสนับสนุน Urawa Reds ต่อไป”

ผู้จัดการทั่วไป Indo เคยดำรงตำแหน่งประธานบริษัท Kanto Mitsubishi Motors Sales Co., Ltd. (ปัจจุบันคือ East Japan Mitsubishi Motors Sales Co., Ltd.) ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2018 ก่อนหน้านั้น ประธานบริษัท Kanto Mitsubishi Motors Sales Co., Ltd. คือ Keizo Fuchita ซึ่งเคยเป็นตัวแทนของ Reds ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2014 ถึงมกราคม 2019

“เพราะแบบนั้น ฉันจึงรู้สึกสนิทกับเขามาก และเขาก็ปฏิบัติกับฉันดีมาก”

อินโดหัวเราะขณะพูดเช่นนี้และเปิดเผยว่าเขารู้สึกถึงอิทธิพลของพวกแดงเมื่อครั้งที่เขายังเป็นประธานบริษัท คันโต มิตซูบิชิ มอเตอร์ส เซลส์ จำกัด

“จังหวัดไซตามะเป็นหนึ่งในพื้นที่ขายของเรา และมีแฟนบอลและผู้สนับสนุนของทีม Reds จำนวนมากอยู่ที่นั่น ซึ่งบางคนก็กระตือรือร้นมาก เราสัมผัสได้ว่าลูกค้าของเรามีความสุขกับผลิตภัณฑ์ของพวกเขาจริงๆ”

ยิ่งไปกว่านั้น อิทธิพลของหงส์แดงดูเหมือนจะขยายเกินขอบเขตความสัมพันธ์กับลูกค้าไปจนถึงภายในบริษัทด้วย

“พนักงานของเราบางคนบอกว่าพวกเขาต้องการทำงานกับเราเพราะเราเป็นบริษัทพันธมิตรของ Urawa Reds พนักงานของเรารู้สึกภูมิใจมากที่ได้เป็นบริษัทพันธมิตรของ Urawa Reds ในระหว่าง แข่ง Reds จะเป็นที่พูดถึงของเมือง และเมื่อเราชนะ ทั้งบริษัทก็จะรู้สึกดีใจ ซึ่งช่วยเติมพลังให้กับบริษัทได้มาก”

เมื่อถูกถามถึงความน่าดึงดูดใจของหงส์แดง ผู้จัดการทั่วไปอินโดตอบทันทีว่า "การสนับสนุนอันกระตือรือร้นของแฟนๆ และผู้สนับสนุน" นี่ไม่ใช่แค่สิ่งที่นายพลอินโดเองรู้สึกเท่านั้น เขายังได้ยินเรื่องนี้มาจากโอซามุ มาสึโกะ อดีตประธานบริษัทมิตซูบิชิ มอเตอร์สด้วย

อดีตประธานมาชิโกะ ซึ่งเสียชีวิตเมื่อเดือนสิงหาคมปีนี้ กล่าวกับสื่อมวลชนในปี 2016 ว่า "เราจะใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าเราไม่ได้ละเมิดกฎของเจลีก และไม่มีผลกระทบต่อหงส์แดง" และเขามีความสัมพันธ์ที่ดีไม่เพียงกับทีมชุดใหญ่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงทีมหญิงด้วย เขาเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่ขาดไม่ได้ในประวัติศาสตร์ของ Urawa Reds หัวหน้าอินโดรำลึก

“อดีตประธานมาชิโกะเคยพูดว่า ‘ถ้าอุราวะ Reds Ladies ชนะ เราก็ฉลองกัน’ และฉันได้ยินมาว่าเขาจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำร่วมกับนักเตะ Reds Ladies ”

อดีตประธานมาชิโกะเสียชีวิตเพียงเดือนเศษหลังจากการแข่งขัน Nadeshiko League Division 1 เริ่มต้นขึ้น ซึ่งการแข่งขันครั้งนี้ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากการระบาดของไวรัสโคโรนา Reds Ladies กำลังจะชนะรวด อย่างไรก็ตาม ฉันแน่ใจว่าอดีตประธานมาชิโกะคงกำลังเฝ้าดูชัยชนะของ Reds Ladies จากสวรรค์

ผู้จัดการทั่วไปอินโด ซึ่งตระหนักถึงความหลงใหลของอดีตประธานมาชิโกะ หวังว่าหงส์แดงจะยังคง "เข้มแข็ง" ต่อไป ปรัชญาของทีม Reds รวมไปถึงวลีที่ว่า “สร้างทีมที่แข็งแกร่งและน่าดึงดูด” และ Mitsubishi Motors ก็เห็นอกเห็นใจกับปรัชญาดังกล่าวเช่นกัน และต้องการที่จะมอบรถยนต์ที่แข็งแกร่งและน่าดึงดูดต่อไป

หนึ่งในนั้นคือ Eclipse Cross PHEV ซึ่งได้รับการประกาศและเปิดตัวเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม นับตั้งแต่เปิดตัวรถยนต์ไฟฟ้าที่ผลิตจำนวนมากรุ่นแรกของโลกอย่าง i-MiEV ในปี 2009 มิตซูบิชิ มอเตอร์สก็ยังคงเป็นผู้บุกเบิกในด้านรถยนต์ไฟฟ้าต่อไป Eclipse Cross PHEV เป็นรถ SUV รุ่น PHEV (ปลั๊กอินไฮบริด) รุ่นที่สอง ต่อจาก Outlander PHEV

“เราได้ประกาศแผนการจัดการระยะกลางของเราในเดือนสิงหาคมของปีนี้ และเรากำลังพยายามมุ่งเน้นไปที่ยานยนต์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมด้วยการเปิดตัวรถยนต์รุ่นใหม่ภายในปีงบประมาณ 2022 เรากำลังคิดที่จะปรับปรุงกลุ่มผลิตภัณฑ์ยานยนต์ที่ยอดเยี่ยมในแง่ของ

ปี 2020 เป็นปีที่ไม่เคยมีมาก่อน ผลกระทบของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่นั้นไม่ได้เล็กน้อย ไม่เพียงแต่ต่อวงการกีฬา, หงส์แดงเท่านั้น แต่ยังรวมถึง Mitsubishi Motors ด้วย "eK Cross Space" และ "eK Space" ได้รับการประกาศและเผยแพร่ในเดือนมีนาคม แต่การติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่แพร่กระจายหลังจากนั้น และไม่สามารถดึงดูดลูกค้าได้ตามที่คาดไว้

อย่างไรก็ตาม มิตซูบิชิ มอเตอร์ส ต้องการเอาชนะสถานการณ์นี้ร่วมกับหงส์แดง แฟนๆ และกองเชียร์

“Mitsubishi Motors ต้องการสนับสนุน Urawa Reds ต่อไปเพื่อสร้างชื่อเสียงในวงการฟุตบอล มาเอาชนะสถานการณ์ที่ยากลำบากนี้ไปด้วยกัน”

ความผูกพันจะแน่นแฟ้นต่อไป Urawa Reds และ Mitsubishi Motors จะยังคงทำงานร่วมกัน โดยมีเป้าหมายในการสร้างทีมที่แข็งแกร่งและน่าดึงดูด รวมถึงรถยนต์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและน่าดึงดูดใจอย่างต่อเนื่องด้วยความจริงใจ